水云“诗史”的内容及史学价值。
The content of the "history of poetry" of Shuiyun and historiography value.
我喜欢《泰坦尼克号》这样的诗史片。
一个为自由而战的英雄，一段凄美悲壮的诗史。
A hero fights for freedom, a beautiful, solemn and stirring epic.
在中国新诗史上，“现代派”是营造意象的高手。
In Chinese free-style verse modernism is adroit at creating images.
在中国新诗史上，“现代派”是营造意象的高手。
In Chinese free-style verse, modernism is adroit at creating images.
反映时代风貌，表达人民心声的诗歌才能称为诗史。
Only those poems that reflect the scenes of an age and express the wishes of the masses can be called epics.
李瑛是当代新诗史上有着独特艺术才情和个性的诗人。
Li Ying is a poet owning unique artistic talent and personality in contemporary poetic history.
而屈原作品汇聚这四大主题在诗史上已成不争的事实。
It is a fact without any dispute in the Chinese poetical history that Quyuan's works ha…
写人的史家风范，使杜诗“诗史”精神的内涵更加丰富。
Historian style of describing characters makes the connotation of spirit of poetic history of Du's poetry more rich.
研究古代文学中的“诗史”问题，宋季诗史是最重要的对象。
The poetic history of Late Song Dynasty is the most important in the study of poetic history of the ancient literary.
现代汉语诗史是现代汉语诗人、歌手的作品和他们的读者创造的。
The modern Chinese poets, singers and their readers have been creating the history of modern Chinese poetry.
明清之际的社会环境、实学思潮是影响吴伟业诗史观的主要外部原因。
The social environment and"practical trend"are the main outer reasons for the development of this idea.
朱增泉是当代新诗史上具有独特的诗性人格与艺术风格的优秀军旅诗人。
Zhu Zengquan is an excellent military poet whose poems possess unique poetic characteristic and special art style in the history of contemporary modern Chinese poetics.
中国汉语诗坛没有出现严格意义上的经典性“史诗” ，但是诞生了“诗史”。
No classical epic in the strict sense has ever appeared in Chinese history of poetry.
“七月”诗派在中国诗史上产生较大影响，胡风是这个诗派的组织者，是它的灵魂。
The July School of poets brought about great influence in the poetical history in China. Hu Feng, an organizer of the school, was its soul.
冰心是中国新诗史上“小诗”运动的代表人物，她所创作的小诗主要讴歌“爱的哲学”。
BinXin is a representative figure of "small poetry movement" in the history of Chinese new poetry. The poems created by her mainly praise "philosophy of love".
至于其它方面的损失，诗人的诗史刻画的极好，说那个喜欢海伦的人放弃了朱诺和帕拉斯的礼物。
As for the other losses, the poet's relation doth well figure them: that he that preferred Helena, quitted the gifts of Juno and Pallas.
另外总结了蒋氏注释中体现的注重考据、“诗史互证”、“知人论世”和“以意逆志”的注释思想。
Other authors summarized the annotation to textual research, "people", "when things" and "the spirit of inverse shiki comments.
因而，“大历十才子”在中唐诗史上起着承上启下和转折过渡的独特作用，有着无可替代的独特地位。
Thus, 10 Gifted Scholar poetry in the history of a Tang poem form the unique role of the transition point and having indispensably unique status.
相似的文人命运使唐末五代文人首先确立了杜诗的“诗史”地位，并效仿之创作了大量的现实主义作品。
Scholars with similar destinies in the late Tang Dynasty and the Five Dynasties established DU Fu s status as a poet of epics and created a great many realistic literary works by imitation.
相似的文人命运使唐末五代文人首先确立了杜诗的“诗史”地位，并效仿之创作了大量的现实主义作品。
Scholars with similar destinies in the late Tang Dynasty and the Five Dynasties established DU Fu's status as a poet of epics and created a great many realistic literary works by imitation.
《诗史》出版以后，学术界一直把它作为我国古代文学研究的一项重要成果，被视为20世纪经典学术史著作之一。
History of Chinese Poetry has been always considered an important achievement in the field of ancient culture and one of the classical academic history works of the 20th century.
《诗史》出版以后，学术界一直把它作为我国古代文学研究的一项重要成果，被视为20世纪经典学术史著作之一。
History of Chinese Poetry has been always considered an important achievement in the field of ancient culture and one of the classical academic history works of the 20th century.
应用推荐