这次我们已经精心挑选适合尼日利亚国情的产品进行试销。
We have taken special care to include in the consignment only items suited to conditions in Nigeria.
进入的最佳时机是市场试销刚结束或产品生命周期中的增长初期。
The best entry timing is the end of trial sale period or the beginning of the growth stage of a product's life cycle.
本公司希望能得到贵公司24个月的英国独家总代理权,进行试销。
Our preferable terms would be sole and exclusive selling rights for the UK for a trial period of 24 months.
我们正在为这产品进行试销调查,如果销路好,我们将投入全面生产。
We're doing a pilot survey on this product; if it sells well, we'll go into full production.
此系试销定单,请先发来60台以便开发市场。
This is a trial order. Please send us 60 sets only so as to develop the market.
重新销售或尝试销售已召回的产品的行为都是违法的。
It is illegal to resell or attempt to resell a recalled consumer product.
这是今年最新的设计。在国内试销期间,销路相当的好。
This is this year's latest design, It's sold remarkably fast during the domestic trial sale period.
再一次感谢你方的试销订单,我们希望你方成功开发市场。
We thank you again for this trial order, and we hope you open up a new marker successfully.
但是,有关产品开发、市场调研、试销等方面的大量工作事先都已经做了。
But a great deal of work has been done beforehand in the way of product development, market research, test marketing and so on.
NielsenBASES系统在消费包装品模拟试销(STM)方面处于世界领先地位。
The Nielsen BASES System is the world leader in simulated test marketing (STM) for new and existing consumer packaged goods brands.
绿动环保你们的产品和营销模式很好,但我还是没有太大的把握,是否可以购买部分产品试销?
The products and the marketing model of Green Force Environmental Protection are very good, but I am not sure if I can purchase some products for trail sale.
是的。我们在本市的某些地方进行小规模的试销,并且作一次三个月的市场测试,直到去年十一月。
Yes, that's right. We set up a small-scale trial in some parts of the city, and ran a market test for three months until last November.
美国顶级卷烟制造商菲利普·莫里斯美国公司将试销以其最畅销的卷烟品牌万宝路命名的无烟烟支。
Top U. S. cigarette maker Philip Morris USA will test-market the product under the brand name of its most popular cigarette, Marlboro.
这是试销订单,请供应我们100台电视机,以便打开市场,如果这些产品在此地很受欢迎,我们的大量订货将随后而至。
This is a trial order. Please supply us 100 TV sets so that we may tap the market. It they are welcomed here, our larger order will be following.
这是试销订单,请供应我们100台电视机,以便打开市场,如果这些产品在此地很受欢迎,我们的大量订货将随后而至。
This is a trial order. Please supply us 100 TV sets so that we may tap the market. It they are welcomed here, our larger order will be following.
应用推荐