另一方面，自动化测试采取一种蛮力的方法。
Automated tests, on the other hand, take a brute-force approach.
过滤嘴的重量测试采用梅特勒-托莱多分析天平。
Filter weight measurements were made using a Mettler-Toledo analytical balance.
本文尝试采用圆形纸色谱法对氨基酸进行分离。
A method for separation of amino acids by circular paper chromatography was reported.
荷兰电器巨头飞利浦集团也在尝试采用类似的模式。
Philips, a Dutch electronics giant, is trying a similar approach.
本文尝试采用气动优化设计方法进行进气道的设计。
In this dissertation, Numerical Aerodynamic Optimization method is attempted to apply in the inlet design.
尝试采用添加造孔剂的方法制备了多孔生物玻璃材料。
Porous bioglass material was prepared by attempting to add pore former .
与一个从未合作过的机构取得联系，尝试采用互动的方式。
Approach an organization with which you have never worked before and explore means of interacting.
计算机自适应测试采用计算机技术使考试适合每个人的能力。
Computer adaptive testing USES computer technology to tailor exams to a person.
当我曾尝试采取耳塞，但是，我经历了我的耳朵实际的痛苦。
When I did try to take an earplug out I experienced actual pain in my ear.
来自欧洲各国的科学家们提倡尝试采用降温法来治疗中风病患。
Scientists from across Europe are calling for a trial using induced hypothermia when treating stroke patients.
无限大地层中—口间歇试采生产井的地层压力分布及井底流压变化规律；
The rule of reservoir pressure distribution and bottom hole flowing pressure alteration of a periodic trial-produce well in infinity subterranean formation.
首先尝试采用任意曲面椭圆方程，数值生成任意回转面上的叶栅c网格。
First attempts to apply elliptic equation of curved surfaces to generating C-type cascade grids.
该机的首次飞行测试将在2011年进行，而攻击能力测试采用模拟的方式进行。
The first flight test will take place in 2011 and weapons capabilities will be simulated.
尝试采用向马达的滑靴等运动部件注入安耐驰的方法，增强其部件的润滑性能。
To strengthen the lubricating performance of its parts, attempt to inject energy release into the moving parts of motor.
传统上对模拟电路的测试采用的是直接功能测试，即直接测量电路的性能参数Z。
Traditionally, the analog circuit is tested by explicit functional testing: directly measured its performance parameter set Z.
因此尝试采用模糊神经网络控制技术来进一步提高铜连续挤压生产的自动控制水平。
So we attempt to improve furtherly auto-control level of copper continuous extrusion production by fuzzy neural network control technology.
在完善各种被动响应措施的同时，也尝试采用远程阻断、甚至警告攻击者的主动响应方式。
Coinciding with completing all kinds of passive response measures, the system also tries to adopt active response manner such as remote interdiction, even warning intruder.
作为尝试采用对改进的量子对应态原理，对氦- 3焓和熵的热力学性质进行了计算和预测。
Calculation and prediction of the enthalpy and entropy of helium-3 are attempted by using the modified quantum version principle of corresponding states.
这次将尝试采用合作模式，包括有经济学家，地方领导人，和其他持相似政见者参加的周末聚会。
This time, a collaborative approach will be tried, with a weekend retreat of economists, prefectural governors and other groups to agree on broad points.
在使用Mahout时，您可能希望尝试采用不同的方法来创建矢量，以确定哪种方法的效果最好。
In your use of Mahout, you will likely want to try creating vectors in a variety of ways to see which yields the best results.
为了提高蛋白质二级结构预测精度，本文尝试采用一种基于串联BP网络集成的二级结构预测模型。
To improve the prediction results of protein secondary structure, we developed a neural network ensemble model based on dual-layer feed forward BP network.
Curran解释了一些公司尝试采用一些特别的架构风格，比如soa或云计算来推动其企业架构。
Curran explains that some of the companies are trying to adopt a particular architectural style, for example SOA or cloud computing to jump start their enterprise architecture.
将旧事物和新事物以正确的方式结合，你就可以创造出令人激动的东西，但我们一直在尝试采用新技术。
You can create something exciting when you combine old stuff and new stuff in the right way, but we're trying to work with new technologies.
通常对于低渗储层进行水驱油测试采用非稳定流方法，但该测试方法准确性较差，不能满足生产要求。
Nonsteady flow method is usually used to conduct water drive test for low permeability reservoir, but it is less accurate and cannot meet production need.
结合油井试采工程实际问题，研究了圆形和椭圆形两种形状的多个射孔对套管-水泥环结构强度的影响。
The influences of multi-openings with different shapes on a casing-cement cylindrical shell are studied in this paper, combined with practical engineering of oil Wells.
尝试采用以图片为实验材料及不同步骤的IAT程序测量广告中性别刻板印象的内隐效应及其操作强度。
Using the pictures as the experimental materials and various procedural IAT programs, we tested the implicit effect and its intensity of gender stereotype in ads.
研究尝试采用VMOD中的MT3D MS模型对地下水质进行了模拟预测并指出了其应用中的局限性。
This paper tries to apply the MT3DMS model of VMOD into forecasting groundwater quality and to point out the limitations.
研究尝试采用VMOD中的MT3D MS模型对地下水质进行了模拟预测并指出了其应用中的局限性。
This paper tries to apply the MT3DMS model of VMOD into forecasting groundwater quality and to point out the limitations.
应用推荐