词块在英语学习中的作用日益受到重视。
It is generally accepted that lexical chunks serve an important function in language learning.
因此本论文旨在探究词块对学习者语言输出能力的作用。
Thus this paper is aimed at addressing and probing the effect of lexical chunks on language output.
词块研究近年来在中国日益受到重视,但相关实证研究相对于其理论研究仍是个新课题。
Although lexical chunks have aroused much attention in recent years in China, most of those studies are in theoretical direction and few are focused on empirical perspective.
近年来,词块的语言生成能力对二语和外语学习者的作用引起了很多应用语言学和教育专家的重视。
In recent years, many applied linguists and educationists have emphasized the importance of the generative power of lexical chunks to second or foreign language learners.
本试验研究考察词块教学对二语产出性能力的影响。
This present experimental study examined the Influence of teaching chunks on L2 productive ability.
探讨了词块教学法在商务英语信函写作中的应用及其意义。
The application and significance of chunking approach in writing of business English letter is discussed.
把词块应用到教学当中有着巨大的潜力,特别是对于ESP的教学。
There are lots of potentials for applying lexical chunks to pedagogical application, especially for ESP (English for specific purposes).
实验结果表明,语法辅助的词块法确实比词块法能更好地帮助中国大学生提高口语水平。
The results showed that the proposed grammar-assisted lexical approach indeed had a better effect on improving the Chinese college students' oral English proficiency than the lexical approach.
本文分析在英语口头复述故事和限时写作中, 词块知识、语法知识与口语和写作水平之间的关系。
This paper reports two studies on how the use of formulaic language and that of grammar serve to predict L2 English learners' spoken and written performance.
其中一个班被随机定为实验班,采用语法辅助的词块法:语法意识提升活动加入了口语课堂教学活动。
One class randomly formed the experimental class receiving the grammar-assisted lexical approach, with grammar awareness-raising activities incorporated in speaking class.
无论其名称如何,作为语言习得与语言使用中的一个重要部分,词块在语言教学中具有其自身的优势。
Whatever the term, they are an important feature in language acquisition and language use and they offer advantages for language teaching.
本文从词块法的角度,探讨了词块理论对大学生英语口语输出的重要影响,同时指出词块学习是提高大学生英语口语能力的重要途径。
The purpose of this empirical research is to study the effect of Focus-on-form on chunk acquisition and spoken English proficiency in college task-based English teaching.
“语块”理论认为:自然语言的基本组成单位不是一个个孤立的词,而是大量存在的“语块”。
The theory of"lexical chunk"holds that the basic unit of natural languages is not isolated words but lexical chunks.
我不会采用这种简单的方法:选出每个块并指出它构成哪些词。
I won't do the simple-minded approach of picking each tile and figuring out what words it forms.
在希伯来语中,这个词就是被锤平的意思,就像金属工人用锤子把金属锤成一块薄片。
The word in Hebrew is something that's been beaten out, like a metal worker would hammer out a thin sheet of metal.
考察了宽幅机头对于不同厚度片材的挤出适应性,得到结论:当生产不同厚度的片材时, 阻尼块高度需要调整。 关键词:高分子防水卷材,三维有限元,流场分析,挤出机,机头。
As far as the practicability of the die for the thickness, the height of the block would be adjusted when extruding the sheets with different thickness.
还可以看到,when关键词定义规则中的条件块,then关键词定义结果块。
You can also see that the when keyword defines the conditional part of a rule, and the then keyword defines the consequence part.
还可以看到,when关键词定义规则中的条件块,then关键词定义结果块。
You can also see that the when keyword defines the conditional part of a rule, and the then keyword defines the consequence part.
应用推荐