行政诉讼制度需进一步完善。
这一规定，有违诉讼制度的基本理念。
This regulation is against the basic guidelines of litigation rules.
第三部分为对各国股东派生诉讼制度的比较研究。
The third part is about the comparative study of system of the shareholders' derivative action of different countries.
股东诉讼制度包括股东直接诉讼和股东派生诉讼。
Shareholder action system comprises shareholder direct action and shareholder derivative action.
行政诉讼受案范围始终是行政诉讼制度的核心和焦点。
The scope of administrative litigation is always core of the since administrative litigation system.
德国地方公民投票诉讼制度在理论和实践上均比较成熟。
The referendum litigation institution in German local layer is mature both in theory and practice.
并在借鉴吸收的基础上，形成了我国的代表人诉讼制度。
On the basis of borrowing and sucking, formed Chinese system of representative legal action.
在引入民事诉讼制度以后，垄断侵权损害有了新的救济途径。
The introduction of civil litigation system makes the monopoly damage get new relief rights.
侵扰侵权诉讼制度是英美侵权法中一种重要的侵权诉讼形式。
One of the tort forms of the law of tort in the common law system is nuisance.
主要内容是建立我国民事公益诉讼制度当中的一些原则和方法。
The content includes some principles and methods about the civil suit of public benefit.
再次就是对我国建立行政公益诉讼制度的可行性和必要性进行分析。
Is establishes the administrative public welfare litigation system's feasibility and necessity to our country once more carries on the analysis.
本文的写作目的就是对我国劳动争议诉讼制度提出一些完善的建议。
This article writing goal is to put forward some perfect proposals to our country labor dispute lawsuit system.
这一规定确立了我国行政诉讼制度中原告与被告之间不得调解的制度。
This provision establishes the system administrative litigation between the plaintiff and the defendant can not be mediated.
群体诉讼制度是用来解决一方当事人人数众多的民事纠纷的诉讼制度。
The group action institution is used to settled civil disputes which the number of one party is multitudinous.
附带民事诉讼制度的设立无论是在理论上还是在实践中都具有重要意义。
The establishment of a system of incidental civil action, whether theoretically or in practice, is of great significance.
在争议解决方式上应当建立健全具体的调解制度、仲裁和民事诉讼制度。
In the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system.
行政公益诉讼是为有效保护社会公共利益而产生的一项新型的诉讼制度。
The administrative cause of public benefit is a new lawsuit system for efficient protection of social public benefits.
基于环境行政侵权的特性，有必要在环境行政诉讼中引入代表人诉讼制度。
Based on characteristics of infringement of right in environmental administration, legal counsel system is necessarily introduced into environmental proceedings of administration.
实现我国行政诉讼目的解决的是“我们需要什么样的行政诉讼制度”这个命题。
To realize the administrative litigation purpose is to solve the issue of"what administrative litigation system we need".
中国西部地区在诉讼文化的转型中出现了传统诉讼观念和现代诉讼制度的冲突。
In Chinas west regions, there are conflicts between procedural idea and procedural system in the changing proceedures of procedural culture.
借鉴国外的经济公益诉讼制度，研究经济法的可诉性问题，具有十分重要的意义。
It is of great significance to learn the overseas economical public interests lawsuit system and research the suing issues in the law of economics.
在证券群体诉讼制度的比较法研究中，美国证券集团诉讼制度一向是研究的热点。
In the comparative law study of securities group action systems, the American securities class action system has always been a hot topic.
为弥补我国行政诉讼制度中受案范围和裁判方面的缺陷，我国应建立行政判例制度。
China should establish administrative judgment system in order to correct the shortcomings in scope of accepting cases and judgment in China's administrative proceedings system.
主要从逻辑依据、理论依据和现实依据等方面论述经济公益诉讼制度存在的必要性和可行性。
The author demonstrates the reasons for the individual existence of the public economic interest litigation from the logic basis, the theory basis and the real basic.
证明标准问题是诉讼证明的核心问题，也是诉讼制度及证据制度的一个重要的理论与实践问题。
Standards of proof is the core problem in judicial proceedings and also an important theoretical and practical problem in the lawsuit system and evidence system.
民事上诉审制度是世界各国的一项基本诉讼制度，其在整个民事诉讼制度设计中占有重要地位。
Civil appeals system is a fundamental procedure system in every country, it is vital important in the whole civil procedure system.
证据制度在民事诉讼制度中处于天然的核心地位，而证明责任则是民事诉讼制度中核心中的核心。
Proof system stands a natural core position in the system of civil law suit, but the responsibility for proof is the core in this system.
另一方面，传统的民事诉讼制度与现代民法中保护消费者权益的内容不相适应，不利于对其的保护。
On the other hand, the contents of protecting consumer rights in the modern civil law does not went with the traditional civil action system, which goes against the protection of consumer.
另一方面，传统的民事诉讼制度与现代民法中保护消费者权益的内容不相适应，不利于对其的保护。
On the other hand, the contents of protecting consumer rights in the modern civil law does not went with the traditional civil action system, which goes against the protection of consumer.
应用推荐