德拉蒙德控诉称，谷歌的竞争对手在所谓的“虚假专利”上多付了很多钱。
Drummond accuses Google's competitors of overpaying for "bogus" patents.
投诉称，用光或者扔掉药品并没有收据的购买者将不被纳入强生公司的召回范围中。
The complaints say that purchasers who have used up or thrown out the drugs without keeping receipts won't be able to avail themselves of the company's recall.
迪斯尼公司目前仍被一宗长达14年的洛杉矶诉讼案困扰，米尔恩经纪公司的继承人上诉称迪斯尼欠他们数百万美元的版税。
Disney is still battling an appeal of a 14-year-old Los Angeles lawsuit by heirs of Milne's agent, who claim they are owed millions in royalties.
译：原告诉称驾驶员实施了各种疏忽的作为与不作为。
The complaint alleged that the driver had committed various negligent acts and omissions .
作家们投诉称百度未获得他们的许可就将他们的作品发表在文件分享网站上。
Writers have complained that Baidu did not have permission for their works to appear on its document-sharing site.
克朗逊诉称，在12月的疯牛病恐慌中，QFC没有就其卖出的碎牛肉被召回之事警示她们家人。
Crowson alleges in her complaint that QFC failed to alert her family that ground beef it had sold them had been recalled in December's mad-cow scare.
克朗逊诉称，在12月的疯牛病恐慌中，QFC没有就其卖出的碎牛肉被召回之事警示她们家人。
Crowson alleges in her complaint that QFC failed to alert her family that ground beef it had sold them had been recalled in December's mad-cow scare.
应用推荐