你的孩子们应该会识字识数。
六个月后，约翰已经能够识字和算数了，也有了自信。
Six months later John had developed literacy and numeracy skills, plus confidence.
五十多年前，联合国宣布识字是一项基本人权。
More than fifty years ago, the United Nations declared that literacy is a basic human right.
只有一小部分人识字，但书籍的产量却以惊人的速度增长。
Only a small fraction of the population was literate, but the production of books grew at an extraordinary speed.
此外，不识字的人更多生活在农村地区，与邻居和朋友的联系更少。
In addition, non-readers are more likely to live in rural areas and have less contact with neighbours and friends.
人们不必学习计算机术语，但专家们必须将计算机的奥秘转化为容易理解的术语；电脑正变得“像人一样识字”。
People are not having to learn computer jargons, but the experts are having to translate computer mysteries into easily understood terms; the computers are becoming "people-literate”.
克雷西利用当代文学证据、船运单和海关记录发现，大多数成年移民都精通农业或手工艺，识字，并以家庭为单位组织起来。
Using contemporary literary evidence, shipping lists, and customs records, Cressy finds that most adult immigrants were skilled in farming or crafts, were literate, and were organized in families.
书写材料非常昂贵，并且很少有人识字。
Writing materials were really expensive and few people learned to read.
“我不识字，彼得也不识字。”海蒂反驳道。
"I can't read and Peter can't do it either," Heidi retorted.
他的父亲是个鞋匠，而他的母亲几乎不识字。
His father was a shoemaker, and his mother could hardly read.
也许她根本不识字！
皮诺乔卖掉了他的识字课本，付了钱进了木偶剧院。
Pinocchio sells his A-B-C book to pay his way into the Marionette Theater.
识字课本，地理书，历史书，语法书飞向四面八方。
Readers, geographies, histories, grammars flew in all directions.
他手里拿着给儿子的识字课本，但是那件旧外套不见了。
In his hands he had the A-B-C book for his son, but the old coat was gone.
几百年前，许多人还不识字，人们通常设计绘画来说明故事。
Hundreds of years ago—when many people couldn't read—paintings were often designed to illustrate stories.
“我给你四便士买你的识字课本。”一个站在旁边拾破烂的人说。
"I'll give you four pennies for your A-B-C book," said a ragpicker who stood by.
新识字的母亲的孩子也比那些不识字的母亲的孩子得到更好的营养。
The children of the newly-literate mothers were also better nourished than those of women who could not read.
杰佩托给皮诺乔做了一双新脚，把他的外套卖给他买了本识字课本。
Geppetto makes Pinocchio a new pair of feet, and sells his coat to buy him an A-B-C book.
小小免费图书馆传播识字极为重要的理念，促使人们学习和提高自己的读写能力。
Little Free Library spreads the idea that literacy is of great importance and pushes people to learn and grow in their own literacy.
在他的帮助下，许多人学会了写自己的名字；在他的帮助下，许多人第一次学会了读报；在他的帮助下，许多妇女能够教她们的孩子识字。
With his help, many people learned to write their own names; with his help, many people learned to read newspaper for the first time; with his help, many women were able to teach their children how to read.
盲文是识字和就业成功的保障。
Braille is attached to literacy and to success in employment.
每一个识字妇女都是对贫困的一次胜利。
英国在世界识字率水平表的位置一降再降。
Britain is sliding down the world’s literacy league tables (it does better at maths, which thankfully remains ringfenced).
冉阿让开始教她识字。
你知道她不识字吗？
识字改变妇女的生活，也改变她们的家庭、社区和社会。
Literacy transforms the lives of women, their families, communities and societies.
印度报业的迅速增长受到上升的识字率以及繁荣经济的驱动。
The headlong growth of Indian newspapers is driven by rising literacy and a booming economy.
识字率(15岁以上能够读写)在2004年约为89%。
The literacy of the population (age 15 and over can read and write) was estimated to be 89% in 2004.
识字率(15岁以上能够读写)在2004年约为89%。
The literacy of the population (age 15 and over can read and write) was estimated to be 89% in 2004.
应用推荐