当他找到200张识别卡时，真的大吃一惊。
通常需要密码以识别卡的有效使用者，如在提款机上使用的卡。
Password generally requested to identify the effective user of a card, i. e. at the cash point machine.
像英国推辞生物信息识别卡计划，部分原因是担心成本飞涨，技术混乱。
Britain has put off plans for biometric identity CARDS partly because of worries about soaring costs and technical snafus.
所需的个人时装商店识别卡，其中我个人最最终被你的路易·威登品牌。
The needed an individual fashion shops identify of which jammed to me personally the most ended up being your Vuitton brand.
我把旧的用户识别卡装进新手机里，然后给我的朋友约瑟夫打了个电话。
I called my friend Joseph using my old SIM card in my new mobile.
射频识别卡正逐渐取代传统的接触式ic卡，成为智能卡领域的新潮流。
Radio Frequency Identification (RFID) card is becoming a new fashion in the application field of smart card, replacing the traditional contacting IC card.
请提醒您的访客注意保管访客识别卡。丢失或损毁都将予以实际成本的罚款。
Please remind your visitor(s) to take good care of visitor badge(s). Any loss or damage will be subject to a fine of actual costs.
员工，访客和供应商识别卡的发放和回收是由保安或者相关授权人员统一控制的吗？
Is the issuance and removal of employee, visitor and vendor identification badges adequately controlled by security or authorized persons?
本发明解决了传统聚合物电池厚度厚的技术难题，对各种有源识别卡的推广具有重要意义。
The invention solves the technical problem of great thickness of a traditional polymer battery, and has important significance for the generalization of various active identification CARDS.
每次实验课，必须从助教那里拿到一张MTL身份识别卡，当进入实验室的时候都需要这张身份识别卡。
For each lab session, you MUST obtain a MTL Identification card from a ta. ID CARDS are required for entering the lab.
一些大银行，比如富国银行，现在正提供一种服务，能将你的磁条卡转换成芯片和个人识别码的模式。
Some big banks, like Wells Fargo, are now offering to convert your magstripe card to a chip-and-PIN model.
卡门卡先生展示了用此攻击识别特定人的地理位置究竟有多么简单，精度在几米之内。
During the demonstration, Mr Kamkar showed how straightforward it was to use the attack to identify someone's location to within a few metres.
商场会员卡可被制作成射频识别标签，顾客到达商店时身份即可被识别。
A store or loyalty card can be fitted with an RFID tag to identify customers on arrival.
所有这些使得它成为一种实际可用的的支付系统的条件是：服务提供商必须要将唯一识别符与银行帐号或者信用卡链接起来。
All that's required to turn this system into a reliable payment mechanism is a service provider willing to link that unique identifier to a bank account or credit card.
如果你丢了电话，小偷能发信息给你丈夫，问“忘记了”的个人识别码，然后用你的银行卡扫荡你的帐户。
If you lose your cell, the thief can text Hubbyfor a "forgotten" PIN and then use your bank card to clear out youraccount.
然而，卡门卡先生想出了一个办法，用钓鱼网页通过浏览器请求身份识别信息，使得请求看上去是通过正在浏览网页的那台电脑发出来的。
However, Mr Kamkar found a way to booby-trap a webpage via a browser so the request for the ID information looks like it is coming from the PC on which that page is being viewed.
ATS和RIS选项卡可用于识别并修复失败的事务。
The ATS and RIS tabs can be used to identify and repair failed transactions.
支付卡计划也能够减少诈骗现象——例如巴基斯坦的此项目就采用了生物识别数据库。
Card schemes mean less fraud, too. Pakistan's is backed by a database of biometric information.
总之，在使用信用卡时，你不必每次输入个人识别码。
After all, you don't need to input a PIN every time you use your credit card.
这种由黑客萨米·卡门卡想出来的攻击方法，利用存在于很多路由器中的众多漏洞，查出一个关键的身份识别号。
The attack, thought up by hacker Samy Kamkar, exploits shortcomings in many routers to find out a key identification number.
通过整合这些规则，识别哪个信用卡有可能被偷，哪宗索赔案例是假的。
By combining many such rules, it is possible to work out which CARDS are likeliest to have been stolen, and which claims are dodgy.
这个房卡可以在一个视频识别条码系统上使用，这个条码上包括了客户的个人信息及其他提前预订的服务，因此可以在使用酒店内的各处服务设施或客房服务时使用。
The keycard works on a RFID system which includes the customer’s details and pre-assigned services, so it can be used elsewhere around the hotel or for in-room services.
所以，具备一种独一无二的可识别的叫声无疑是非常有用的，就像米爱卡发出的这种低沉的，卡车一样的隆隆声一样。
So having a uniquely recognizable call, like Mlaika's low truck-rumble sound, could be a very useful.
图5展示了使用 pureQuery 注释编程风格的信用卡应用程序的性能指标，它们能够帮助识别可能需要进一步调优的区域。
Figure 5 below shows the performance metrics for the credit card application using the pureQuery annotated-method style, which can help identify areas that might require more tuning.
如果你现在还没听说过MifareClassic，伦敦地铁公司的生蚝卡背后的RFID（射频识别）技术，同样也是波士顿及荷兰的交通运营商使用的技术，现已失密。
If you still haven’t heard by now, Mifare Classic, the RFID technology behind the Oyster Card in London, as well as by other transit operators in Boston and the Netherlands, have been compromised.
DesignStudio自动识别出您要预测一个标称值列，并自动提供可用于这一目的设置(在同一个选项卡中)。
Design Studio recognizes automatically that you want to predict a nominal value column and automatically offers you those Settings (in the same TAB) available for this purpose.
牡蛎卡（OysterCard）是一种射频识别（RFID）的智能卡，用于伦敦市内公共交通服务中的电子检票，特别是公车与地铁。
The Oyster card is an RFID smart card used for electronic ticketing on London public transport services, notably the London Underground and buses.
牡蛎卡（OysterCard）是一种射频识别（RFID）的智能卡，用于伦敦市内公共交通服务中的电子检票，特别是公车与地铁。
The Oyster card is an RFID smart card used for electronic ticketing on London public transport services, notably the London Underground and buses.
应用推荐