事实上,当特文格之前使用这些数据来说明屏幕时间效应时,一些评论者很快就提出了这个问题。
In fact, when Twenge previously used this data to suggest a screen time effect, some commentators were quick to raise this problem.
“来自不懂自己在说什么的评论者们的赞扬是没意义的,”他轻蔑地说。
"Critical acclaim from people who don't know what they're talking about is meaningless," he claims dismissively.
由于大多数初创公司都失败了,我认为这位评论者说的“我预测2007年将是死亡之年”可能是正确的。
Since most startups fail, I expect this commenter may be correct when he says "I predict 2007 will be the year of the dead pool".
这篇新闻将考察不同评论者的观点。
This news item examines the perspectives from variety of commentators.
他的态度已被大多的英国评论者么反映出来。
一些市场评论者已对中国的通胀前景表示担忧。
Some market commentators have expressed concern about the inflationary outlook in China.
于此同时,印度的鹰派评论者们却是满腔怒火。
一些评论者对这样正面的研究结果持怀疑态度。
Some commentators are sceptical about such positive findings.
最有影响的评论者是伏尔泰。
评论者可以撰写书籍评论。
评论者认为你的记者太天真,或许确实如此。
Commenters suggested your correspondent was naive, and perhaps rightly so.
参考者和评论者都可以按照IP地址进行过滤。
怎么不见那些指桑骂槐的评论者也捐个三五万来“秀”一下?
Why didn’t those cynic commentators donate several thousand dollars to show off?
坚持收入衡量法的评论者们认为这些更重要(与...相比)
that critics of income-based measures think are more important.
有那么几百个评论者似乎总要竞争一下愚蠢的底线。
A few hundred commenters appear to be engaged in a competition to reach the outer limits of stupidity.
评论者们怀疑驾驶执照这一方案不会产生预期的效果。
Critics have expressed doubt the drivers' license scheme will have the desired effects.
另外,你可以选择给过你有用反馈的评论者分享版税。
Additionally, you can share your royalties with selected reviewers who have provided you with helpful feedback.
评论者认为,作为著名的合理价值法,此种做法夸大了损失量。
Critics say the practice, also known as fair-value accounting, overstates losses. See article.
表中定义了一个电子邮件地址、评论者名称和评论文本。
Then, there's an e-mail address, a name for the commenter, and the text of the comment.
这是一个小测试,以下哪个评论能更让你对评论者好奇呢?
Here's a quiz: Which comment would make you more curious about the person who left it?
评论者经常指出贬值的人民币视作对中国出口商的一种不公正的补贴。
Commentators often refer to the "cheap" yuan as being an unfair subsidy for Chinese exporters.
一些评论者认为保持(X)HTML的名称只修改版本号会造成混乱。
Some commentators say that maintaining the (X) HTML name and bumping the revision number will lead to confusion.
大多数法国的评论者们则反对道,“不对,是因为法语更好听。”
Reviewers, mostly from France, objected and said, "No." Maybe French just sounds better.
很难界定卡梅伦到底是祈求者还是评论者,但卡梅伦却展现了他最灵活的一面。
It is hard to be both a supplicant and a critic, but Mr Cameron did his gymnastic best.
当大恐慌在金融市场根深蒂固之时,评论者咒骂她缺乏欧洲人的热情以及犹豫不决。
Her critics damn her for a lack of European zeal and for dithering when panic took hold in the financial markets.
在任何情况下,也有许多评论者在他们的真名下写下粗鲁和煽动性的事情。
And in any case many commenters write things that are rude or inflammatory under their real names.
在任何情况下,也有许多评论者在他们的真名下写下粗鲁和煽动性的事情。
And in any case many commenters write things that are rude or inflammatory under their real names.
应用推荐