一旦我们收全所有的参赛作品，我就把它们发给所有的评委。
我永远也不会忘记评委们将我的小说评选为最佳小说的那一刻。
I will never forget the moment when the judges picked my novel out as the best novel.
费斯的获胜是评委团最热门的选择，而评审团今年的主席是本届获得奥斯卡奖的导演李安。
Firth's win was an extremely popular choice by the jury, whose president this year was the Oscar-winning director Ang Lee.
评委将选出50个优秀奖得主，每人将获得一件纪念衫，纪念埃尔哈特最后一次飞行。
Judges will choose up to 50 honorable mention winners, who will each receive a T-shirt in memory of Earhart's final flight.
我们这个比赛知名度很高，所以我们很幸运，能够请到著名作家做评委，他们都对比赛很感兴趣。
Our competition is quite popular, so we are lucky to be able to use famous authors who are very interested in the competition.
从20世纪60年代开始的20多年来，诗人泰德·休斯一直担任英国小学生年度诗歌比赛的评委。
For more than two decades, starting in the 1960s, the poet Ted Hughes sat on the judging panel of an annual poetry competition for British schoolchildren.
评委们一致同意采纳西尔维的建议来命名该海绵，因为“这种拼写方式让海绵与诺福克郡联系密切”。
The judges all agreed that Sylvie's suggestion should be the sponge's name because "the spelling gives the sponge a strong connection to Norfolk".
显然对该方案感兴趣的不只是评委。
Clearly, the judges weren't the only ones who found the solution compelling.
看电视舞蹈赛的时候不会生评委的气。
Never gets angry at the judges while watching a televised dance competition.
评委们观看机器人列队舞蹈。
评委们对其对称性大为赞赏。
评委包括专业水下摄影师和杂志社编辑。
Judges included professional underwater photographers and magazine editors.
这一季的美国偶像经历了一次评委大换血。
So much has been made of the chemistry among the judges this season on American Idol.
评委们讨论了数小时.
评委们对最终入围作品的质量给予了一致好评。
The judges were united in praise for the quality of the shortlist.
当奥斯卡评委会打电话给我，我慌张极了。
今年评委小组审阅了43000多幅参赛作品。
The panel of judges looked through more than 43, 000 entries to this year's competition.
评委称刘伟为“真正的达人”，为表示敬意，深深的鞠了一躬。
The judges called Wei "a reached man" and bowed in respect to his achievement.
但是除了少数获奖作品之外，很多都没有被专家和评委会推荐。
But except for the few winning works, most were not recommended by experts or the jury.
泰国电影《星期五杀手》获得最佳摄影奖和评委会奖。
And Thailand film Friday Killer received Best Cinematography and the Jury Award.
你当过三次评委了，应该给我们些说法吧，你能谈谈这个问题吗？
You've been on the jury three times; surely you have some understanding. Can you explain this?
参加英国达人试镜时，评委和全场观众都被她浑厚的嗓音震惊了。
The tiny schoolgirl stunned Britain’s Got Talent judges and the audience with her powerful voice during her audition.
科威尔说过他喜欢新评委迪奥盖德瑞并且接受这次的改变。
Mr. Cowell said he liked Ms. DioGuardi and embraced the change.
西蒙是一个口没遮拦的评委，他还说，他将加入他制作的节目《X因素》。
The often outspoken judge says he will be joining a show he created, called " The X Factor".
当她为最后一幕题下“你常在我身边”时，连台下的评委也为之动容而泪下。
She moves the judges to tears as she subtitles the final scene "you are always near".
那么当这位电视上最著名的评委离开他一手捧红的节目后，接下来将发生什么？
So what happens next, when television's most famous judge leaves the show he put on the map?
也许评委们十分确信他可以反其道而行之，在未来的几年中可以解决这些问题。
But the judges appear to be betting that he can defy the odds and resolve them all in the next few years.
也许评委们十分确信他可以反其道而行之，在未来的几年中可以解决这些问题。
But the judges appear to be betting that he can defy the odds and resolve them all in the next few years.
应用推荐