你能告诉我比赛的评判标准以及奖品是什么吗？
Can you tell me a bit about how the competition is judged and what the prizes are?
他说，顶尖大学的毕业生不管学什么专业都有可能找到一份好工作，而对不那么知名的学校的毕业生来说，他们掌握的知识成为了评判标准。
While graduates from top universities are still likely to get a good job no matter what their major is, he said, graduates from less-famous schools are going to be judged on what they know.
世界上最健康的百种食物评判标准。
视频和网络上的其他内容一样，权重的评判标准是相同的。
Video, like any other content on the Web, will be judged by the same link standards.
评判标准是预测打分和真实值之间的均方误差(RMSE)。
The evaluation criterion is the root mean squared error (RMSE) between predicted ratings and true ones.
当你完全没有经验的时候，你的评判标准来自你的想象。
When you're inexperienced all your preferences are coming from within.
这有助于为DNA计算的序列设计找到好的评判标准。
It helps us to find a good criterion for sequence design in DNA computing.
但他同时强调，这并不是他以及妻子奥尔加所持的评判标准。
But that, he emphasises, is not the yardstick he and his wife Olga use.
而国内在试验标准、方法和评判标准等方面与国外均存在差异。
There are some differences in test standards, methods and judgments between China and other countries.
我们每个人对幸福与不幸福的评判标准是天生的，而且也大不相同。
Harmony and unqualified happiness are natural to each and every one of us, yet here's how a typical workday looks and feels for too many people.
不同的调查取证权制度，反映了不同的价值评判标准，各有其优劣。
Different systems of investigation right reflect different evaluation standards of value, and each has its advantages and disadvantages.
没有标准的定义，单纯的大小不再是唯一的评判标准，而只是一个因素。
There's no standard definition, and size alone is no longer the only criterion-manageability is also a factor.
在此案例中第二巡回法院判决应用热点新闻条例必须满足特定评判标准。
In that case the Second Circuit ruled that specific criteria had to be met for the hot-news doctrine to apply.
似乎是一旦我们接近一个人，大脑便做出决策：降低对其性格特征的评判标准。
It seems that once we get close to a person, the brain decides the need to assess their character and personality is reduced.
如果有人要你推荐一名优秀的程序员，你会想到谁？你认为你自己是吗？你的评判标准是什么？
If someone asks you to recommend a good programmer, who comes to mind? Do you consider yourself a good programmer? What criteria do you use to judge?
展览装修设计方案的优劣，一般以“功能完善、形象突出、造型独特”作为评判标准。
The advantages and disadvantages of the design of the exhibition decoration, in general, "perfect function, outstanding image, unique style" as the evaluation criteria.
“只要蔬菜是完好的，个头就是评判标准，大家都没有异议。”这个有三个孩子的父亲这样说道。
'The scales is our judge and as long as the vegetables are sound, there's no argument.
因此，应当建立以婚姻的属性要件、形成要件和效力要件为评判标准的科学评判体系。
Therefore, we need to set up a new scientific standard system which contains the essentials of marital attribute, formation and validity.
小心那些花里胡俏的宣称比其他更符合人体工程学的办公用品；你的评判标准是你的身体。
Beware of fancy office products that claim to be more ergonomic than others; your gauge is your body.
它包括在以前的学习层次上，通过依据指定的标准对某种产品进行比较，来制定评判标准。
It consists of making judgments based on previous levels of learning to compare a product of some king against a designated standard.
国家及地方相关行业规范或标准只能作为共同的约定和最基本的要求，无法作为评判标准。
National or local standards or criteria of the trade should only be treated as agreed convention and basic requirements, rather than judgment criteria.
研究的基本终止点即临床治愈的评判标准为14天后至少75%的患者的急性气管严重度评分降低。
Clinical cure, the primary endpoint, was defined as a reduction of at least 75% on the Acute Bronchitis Severity Score at 14 days.
博客的成功与否取决于其评论区是否积极活跃而不是其订阅量的多少，当然订阅量也是一种评判标准。
Blogs are perceived to be successful not necessarily by how many subscribers they have (although that is certainly one yardstick) but how active their comment sections are.
我梦想有一天，我的子孙们将生活在一个不是以金钱的多少，而是以品格的优劣作为评判标准的社会里。
I dream that one day, my children and grandchildren will not live in a number of money, but in character as the advantages and disadvantages of standard society.
一场皇室婚礼，两个结婚蛋糕：评判标准是宾客对食物的评价并且这夫妇俩无疑会关注那个蛋糕更受欢迎。
One royal wedding, two wedding cakes: The proof is in the eating they say and the couple will no doubt be watching to see which cake is more popular.
一场皇室婚礼，两个结婚蛋糕：评判标准是宾客对食物的评价并且这夫妇俩无疑会关注那个蛋糕更受欢迎。
One royal wedding, two wedding cakes: The proof is in the eating they say and the couple will no doubt be watching to see which cake is more popular.
应用推荐