等你在这一带多看些地方以后,你恐怕就会觉得你对哈特菲尔德的评价过高了。萨里到处都很美。
When you have seen more of this country, I am afraid you will think you have overrated Hartfield. Surry is full of beauties.
他对自己当推销员的能力评价过高。
当代中国传统美学研究中存在着对儒家美学人为附会和评价过高现象。
In the study of the Chinese contemporary traditional aesthetics, there exists the tendency of drawing wrong conclusions by false analogy and over-evaluation to the Confucian aesthetics.
第二是以源岩评价代替对有效烃源岩的评价,致使有效烃源岩厚度、有机质丰度以及有效烃源岩品质评价过高。
Second, source rock evaluation instead of effective source rocks evaluation, which results in overvalued thickness and quality of effective source rock and abundance of organic matter.
失望,评价过高,不好看:哪些书让你觉得自己应该会喜欢但实际上不喜欢?你还记得上一本没看完就放下的书吗?
Disappointing, overrated, just not good: What book did you feel you were supposed to like, and didn't? Do you remember the last book you put down without finishing?
她解释说,她的研究团队多项试验存在“偏见高风险”,可能过高评价治疗效果。
Many of the trials her team examined, she explained, had a "high risk of bias" that can overestimate the effects of the treatments.
上帝并不是要求我们贬低事实,这样做本是就不是诚实的;但他也不希望我们在思想、言语上过高地评价自己的成就或天分。
God does not ask us to understate the facts-that might even be untruthfulness-but neither does he want us to overrate our achievements or our gifts, either in thought or in speech.
喜欢与否,聪明,才气及努力工作对于生意的成功来说都很重要,但是通常人们都过高评价这些因素。
LIKE IT or NOT, smarts, talent, and hard work are important to business success, but they are overrated.
通过高温动态腐蚀评价试验考察了高酸原油脱酸前后的腐蚀性。
The corrosivities of acidic crude oil before and after deacidification were investigated on the high - temperature dynamic corrosion evaluation equipment.
总体来说,很多团队都会过高评价同时实现多个用户故事的效果。
On the whole, many teams seem to over-rate the benefits of implementing many stories concurrently.
通过高效液相色谱法检测探针药物的代谢率,评价各组CYP450酶的活性水平。
To evaluate the activity of CYP450 in different groups, the metabolic rate of cocktail probe drugs was determined by HPLC.
通过高效液相色谱法检测探针药物的代谢率,评价各组CYP450酶的活性水平。
To evaluate the activity of CYP450 in different groups, the metabolic rate of cocktail probe drugs was determined by HPLC.
应用推荐