有了项目，您就该决定代码评审过程的目标，以及怎样评价效率问题了。
As with any project, decide in advance on the goals of the code review process and how you will measure its effectiveness.
目的：探讨血液细胞分析仪全血细胞计数不同室间质评方法的评价效率及可比性。
Objective: to explore comparability and effect of methodology on external quality assessment for whole blood cell count with automated hematology analyzer.
该项研究在促进期刊提高质量、优化馆藏、提高期刊和论文评价效率等方面发挥了较大作用。
These studies have played an important role for the improvement of journal publishing, library collections and journal evaluation.
在对航天遥感图像的调焦评价中，为提高评价效率，提出了采用交互和自动方式选取评价区域的方法。
To improve the efficiency in autofocusing evaluation of remote sensing images, interactive and automatic evaluation patch selection has been proposed.
评价结果表明，基于SIG的矿产资源评价很好地解决了空间信息资源共享与应用问题，提高了评价效率，是一种有实用价值的评价新方法。
It proves that the method on mineral resources based on SIG is a new effective one, which not only solves the problem in sharing data, but also improves efficiency of evaluation.
缺少相应的监测和评价制度，因而不能确定政策和规章制度对采购体系效率和效性有何影响。
A lack of monitoring and evaluation tools to determine the impact of policies and regulations on the efficiency and effectiveness of the procurement system.
在评价进程的过程之中，要同时查看总体逃逸时间以及进程效率。
In measuring a process, it's important to look at both total elapsed time and process efficiency.
制度应该用来评价流程的效率，或者流程更改的效果。
Metrics should be used to measure the efficiency of the process or the effect of a process change.
其实滑翔距离并不能作为客机气动效率的评价手段，因为这不是它的设计初衷。
Gliding distance is an imperfect measure of an airliner's aerodynamic efficiency, since it is not designed for gliding.
例如，您可以向从事人员提供一个调查问卷，以让他们评价采用新实践方式时的效率。
For example, you could provide a questionnaire to practitioners and ask them to gauge how effective they have been in adopting the new practices.
在许多的公司内，个人和组织需要评价企业数据以作出商业决策，并自动化一些业务功能以提高生产效率。
In many organizations, individuals and groups need to access enterprise data to make business decisions, as well as automate their business functions in order to be productive.
然而，当试验结束后被要求评价那两个人时，人们还是说，得到奖励的那个人更聪明，更有天赋，更有能力，也更有效率。
Still, when asked later to evaluate the two men, people said the one who got the award was smarter, more talented, better at solving puzzles and more productive.
罗格表示，北京2008年奥运会组委会工作出色，效率很高，国际奥委会对此高度评价。
Rogge said that Beijing 2008 Olympic Committee works with excellent performance and great efficiency, which has won great assessment from the IOC.
当你能够给团队成员一个详细的、定期的评价，并且得到他(她)们认可或他(她)们已经进行改进，他(她)们会在项目中变得更加有效率。
When you give individuals a detailed and periodic appraisal they get recognised or corrected, and in turn become more productive in the project.
最低生活保障线可以视为一种贫困线，公平、效率和公众参与是评价其优劣的重要标准。
The line is one measure of poverty, and equity, efficiency and citizen participation should be applied to evaluate its effect.
菲涅耳透镜的衍射效率是评价菲涅耳透镜质量的一个重要指标。
Diffractive efficiency of Fresnel lens is important factor to evaluate the quality of Fresnel lens.
提出了城市差异系数原理，揭示地域性经济差异对城市商业银行效率评价的影响。
We put forward principle of city difference, area economic differences on the city commercial bank efficiency appraisal.
公路网规划综合评价是进行区域公路网规划的重要步骤，是最有效率的缓解交通矛盾的关键手段之一。
The comprehensive evaluation of highway network planning is an important approach of the highway planning in some area and one of the most efficient key means to relax traffic contradiction.
危险程度的专家评价系统能快速地跟踪和准确地预测小型露天采石场危险程度，提高安全评价的效率并及时提出合理的安全对策措施。
Expert evaluating system can rapidly track and correctly forecast hazard grade at small open stone quarries, improve the efficiency of safety evaluation and raise reasonable safety countermeasures.
综合考虑，影响光合作用的内外部因素可以通过植物将光能转变为化学能的效率来评价。
Taken together, the external and internal factors may be evaluated in terms of the efficiency of the plant in converting solar energy into chemical energy.
本文运用数据包络分析（DEA）方法对教育部直属的54所高校在2000-2002年间的科研效率及其发展趋势进行了评价。
This paper employs Data Envelopment Analysis (DEA) to evaluate scientific research efficiency and it's trend of 54 universities directly under the Ministry of Education from the year 2000 to 2002.
结果导向的评价是对计划中的、实施中的或已经完成的干预措施的评价，以此判定其相关性、效率、效果、影响和可持续性。
Results-based evaluation is an assessment of a planned, ongoing, or completed intervention to determine its relevance, efficiency, effectiveness, impact, and sustainability.
信号交叉口延误是评价信号交叉口运行效率和服务水平的重要度量。
Vehicle delay at signalized intersections is the important measure to analyze the running efficiency and service level.
提供评价平台效率的方法。
有效地评价和选择新产品概念，保证新产品开发和创业投资的成功与高效率，要有足够数量的备选产品概念供选择。
For effective evaluating and selecting of new product concept and for the success of production development and venture investment, it is necessary to offer enough candidates of new product concept.
系统效率是抽油机装置的主要评价指标，测量参数的质量对系统效率测算结果准确程度的影响很大。
The system efficiency is a primary index for evaluating pumping system. The quality of measured parameters has a great influence on the efficiency of pumping system.
日本“建筑物综合环境效率评价体系(CASBEE)”是当前国际上较有影响力的绿色建筑评价体系之一。
The Comprehensive assessment system for building Environmental Efficiency (CASBEE) created by Japan is one of the most influential green building assessment systems in the world.
日本“建筑物综合环境效率评价体系(CASBEE)”是当前国际上较有影响力的绿色建筑评价体系之一。
The Comprehensive assessment system for building Environmental Efficiency (CASBEE) created by Japan is one of the most influential green building assessment systems in the world.
应用推荐