• 证券侵权行为因果关系一直是困扰法学界和实务界的难题。

    Causation of tort in securities market has plagued courts and scholars more than any other topic in the law of torts because of its particularity.

    youdao

  • 虚假陈述是证券侵权行为之一,主要包括虚假记载、误导性陈述和重大遗漏。

    As one of the infringements, misrepresentation contains false recordation, misleading representation and material omission.

    youdao

  • 在论述证券侵权民事责任的价值时,认为证券侵权民事责任最基本价值在于保护投资者信心,完善公司治理结构。

    The value of the infringement civil liability in securities trading is preserve investor 'confidence and perfect corporation govern structure.

    youdao

  • 证券侵权民事责任因果关系是指证券侵害行为与损害后果之间引起和被引起的关系,其具有形式的复杂性、取证困难、社会性明显的特点。

    Causation in securities tort, the relationship between the action of tort and damages, is complicated, hard to be proved and influenced easily by social policy.

    youdao

  • 本文通过对国外相关制度的分析,以期推动我国证券侵权诉讼形式的合理构建,有效保护广大投资者的利益,培育出更加稳定、成熟的证券市场。

    On the basis of analysis on the foreign corresponding systems, the paper expects to promote the reasonable construction of action forms on securities torts and protect the interests of general…

    youdao

  • 公平和效益是证券民事侵权诉讼前置程序的重要价值。

    Fairness and benefit are important value of prepositional procedure of litigation of securities infringement.

    youdao

  • 第二节阐明了证券欺诈行为可以构成侵权行为。

    Section B clarifies the securities fraudulence can form a tort action.

    youdao

  • 证券市场虚假陈述侵权赔偿制度是投资人利益保护的重要机制。

    The system of the tort damages for misrepresentation in the securities market is the important mechanism to protect the profit of the investors.

    youdao

  • 司法解释对证券民事侵权赔偿案件的诉讼方式的规定引起很大争议,实践中也引发许多问题。

    The judicial interpretation about the action form of civil torts compensation cases concerning negotiable securities has given rise to much controversy, and resulted in a lot of problems in practice.

    youdao

  • 文章指出,证券民事侵权诉讼的主要价值有四:填补损失;

    This article points out that there are four values in civil tort action of securities, that is, loss compensation;

    youdao

  • 证券法中的民事责任主要为侵权责任,其构成以损害事实、因果关系、过错为要件。

    Civil liability in securities law is mainly the liability of tort, consisting the fact violation, relationship of reason and effect and mistake.

    youdao

  • 第五部分研究了证券法领域注册会计师审计对利害关系人的侵权责任,提出了我国证券法领域会计师事务所对利害关系人承担责任的新模式。

    Part V focuses on the CPA legal liability to third parties in the field of securities law, brings forward new mode of CPA legal liability to third parties in this field.

    youdao

  • 虚假陈述是证券市场上最为常见的侵权行为,它的具体表现形式包括虚假记载、误导性陈述、重大遗漏、不正当披露。

    Misrepresentation on the stock market is the most common violations, and its specific manifestations, including false records, misleading statements, a significant omission, improper disclosure.

    youdao

  • 虚假陈述是证券市场上最为常见的侵权行为,它的具体表现形式包括虚假记载、误导性陈述、重大遗漏、不正当披露。

    Misrepresentation on the stock market is the most common violations, and its specific manifestations, including false records, misleading statements, a significant omission, improper disclosure.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定