用户空间内存访问函数在表1中列出。
The user space memory access functions to be explored are listed in Table 1.
不透明性和“访问函数本身”是不好的。
Opaqueness and "accessor functions" are not good in themselves.
使用访问函数方法代替构造函数来重新初始化对象。
Use accessor methods instead of constructors to reinitialize the object.
对于静态函数，可以使用__arg1访问函数的第一个实际参数。
In case of static functions, the first actual argument of function can be accessed using __arg1.
注意，在这个例子中，我们为数据类型公开set和get访问函数。
Note that, in this example, we have exposed both the set and get access functions for our data type.
作为练习，您可以对代码进行重构以将数据访问函数分离到单独的文件中。
You can refactor the code to isolate the data access functions into a separate file as homework.
其目的是避免每次咨询支持bean的访问函数时 带来运行查询的计算成本。
The goal is to avoid incurring the computative cost of running the query every time the backing bean accessor is consulted.
要想访问函数的参数，需要向ProbeVue提供函数原型，让它知道参数的数据类型。
To access the arguments of any given function you need to provide the function prototype for ProbeVue so that it knows which argument is of which data type.
使虚函数内联的主要原因在于类定义，主要是方便的原因，比如说成员访问函数。
The main reason for making a virtual function inline is to place its definition in the class, either for convenience or to document its behavior, e. g., for accessors and mutators.
新的重构——有一个新的提取类重构功能，它把一组变量提取到一个类中，并且保留了成员访问函数。
New refactorings - There is a new extract class refactoring, which extracts a group of variables into a class and preserves member access.
内联一个非常小成员访问函数会减少代码，而内联一个非常大的函数代码会戏剧性的增长。
Inlining a very small accessor function will usually decrease code size while inlining a very large function can dramatically increase code size.
例如，可以编写一个泛型sdo访问函数并用特定于元素的元数据填充它来访问单独的SDO。
For example, one could write a generic SDO-access function and populate it with element-specific metadata in order to access individual SDOs.
正如前面提到的，头文件包含希望探查并访问其参数的函数的原型。
As mentioned, a header file is a collection of function prototypes that you want to probe and access arguments.
此函数返回一个匿名访问者函数，如果节点的类型不正确，则该函数将跳转到下一个节点。
This function returns an anonymous visitor function that will jump to the next node if the node is not of the correct type.
清单3提供了全局工作存储，可由程序中定义的所有函数访问。
Listing 3 provides the global working storage that is accessible by all functions defined in this program.
由于定制函数用于访问本地系统上的文件信息，因此不能将其嵌入XFDL表单。
Because your custom function is used to access file information on the local system, you cannot embed it in an XFDL form.
注意，在访问类成员函数的参数时，实际的参数编号从2而不是从1 开始。
Note that when you try to access an argument of a class member function the actual argument count starts from 2 instead of 1.
这些函数可以访问在它的范围之外定义的变量吗？
Can these functions access variables defined outside its scope?
创建查询会返回一个句柄，可以用它来访问PDH函数中的查询。
The creation of a query returns a handle, which is used to allow access to the query in PDH functions.
如果是在应用程序中编写这个函数，而不是将其定义为udf，那么SQL查询工具(例如CLP)的用户将不能访问这个函数。
If you write the function in an application program instead of a UDF, then users of SQL query tools such as CLP will not be able to access your function.
闭包是在它自己的环境中执行计算的函数，它有一个或多个绑定变量可以在调用函数时访问。
A closure is a function that is evaluated in its own environment, which has one or more bound variables that can be accessed when the function is called.
该函数返回句柄，用以访问清单1 所示的对象。
The function returns a handle that can be used to access the object as shown in Listing 1.
首先，Vee -Table指针用于访问虚函数，而对数据成员的访问直接使用编译时偏移量实现。
First, the Vee-Table pointer is used to access virtual functions, and data members are accessed directly using compile time offsets.
在本例中，我们将向您展示如何创建使用r - Tree访问方法的函数索引。
In this example we show you how to create a functional index that USES the R-Tree access method.
例如，清单17中的lambda函数是否可以访问vs ？
For example, can the lambda function in Listing 17 access vs?
GP是交互式的Shell，用于提供对pari函数的访问。
GP is the interactive shell that provides access to the PARI functions.
summarize函数访问属性来提供对象状态的简述。
The summarize function accesses properties to provide a short overview of the state of the object.
最常见的情况是通过prewalk和postwalk函数访问此功能。
Instead, it is far more common to access the functionality via the prewalk and postwalk functions.
URL访问计数：map函数处理web页面的请求日志。
Count of URL Access Frequency: The map function processes logs of web page requests and outputs.
使用documentxslt函数访问字典。
应用推荐