设计模式不是由科学家发明创造的。
Design Patterns are not something invented or newly created by scientists.
利用了时间考验的企业设计模式。
还有哪些设计模式与虚拟机有关呢？
What other design patterns are available for working with virtual machines?
消息传送设计模式最大化封装。
它采用了通用的MVC设计模式。
直接设计模式适用于很小的词汇表。
Designing the schema directly works well for tiny vocabularies.
提供样例代码和集成设计模式。
DataPower网关设计模式。
这就是开发下面这种设计模式的动机。
This is the motivation behind developing the following design pattern.
这包括设计模式、标准以及工具环境。
This includes design patterns and standards as well as tooling environments.
域的设计模式需要一种缩写来代表域。
The design pattern for a domain requires an abbreviation to represent the domain.
工具和技术：组件设计模式。
围绕设计模式的核心抽象。
多租户数据层设计模式。
用于去耦合的设计模式。
这需要职责分配技巧和设计模式的使用技巧。
This requires skill in assigning responsibilities as well as using design patterns.
框架本身已基于设计模式被完全创建和实现。
The framework itself is conceived and implemented, from the ground up, based on design patterns.
在交谈中不使用设计模式名而宁愿谈论实现。
You don't use design pattern names when talking and would rather talk about implementation.
考虑旨在减小jvm上的压力的可用设计模式。
Consider available design patterns aimed at reducing the stress on the JVM.
在服务实现期间，通常会频繁地使用设计模式。
Design patterns are typically heavily used during service realization.
设计模式是公共设计问题的可复用的解决方案。
Design patterns are reusable solutions to common design issues.
框架还基于设计模式促进和加速应用程序的实现。
The framework also facilitates and accelerates the implementation of applications based on design patterns.
我们将介绍几种主要共享资源的多租户设计模式。
We will introduce the multi-tenant design patterns for several kinds of primary sharing resources.
本节提供几个设计模式，以提高大消息处理性能。
This section provides a number of design patterns to improve performance for processing of large messages.
设计器提供了组件的设计模式ui和行为。
A designer provides the design-mode UI and behavior of a component.
与许多设计模式相似，DAO以分隔设计任务为基础。
Like many design patterns, DAO is grounded on the separation of design tasks.
识别设计模式的位置和类型能够帮助检查员理解源代码。
Identifying the location and type of the design pattern helps the reviewer understand the source code.
这种编辑上的挑战可能对设计模式的大量采用造成阻碍。
Such authoring challenges can pose an enormous obstacle to large-scale adoption of design patterns.
公开服务：引入架构和设计模式时需要适当地公开这些服务。
Exposing the services: Introduction of the architecture and design patterns needed to expose these services appropriately.
用例类型更像是用例模式——设计模式——但是是在用例级别。
Use-case types are more like use-case patterns — design patterns — but at the use-case level.
应用推荐