实验测试结果表明：该气化机组原料适应性强，运行稳定可靠，各项指标均达到设计要求。
The experimental test results show that this biomass gasifier has better biomass adaptability and steady and reliable operation. Its index reaches the design requirements.
运算放大器广泛应用于电路设计中，其可靠性指标直接影响电路系统的性能。
Operational amplifiers are widely used in circuit design its reliability is of great importance to the performance of circuits.
完成任务成功概率(MCSP)是军用飞机的一项重要的可靠性指标，在可靠性设计中必须反复进行预计。
Mission Completion Success Probability (MCSP) is one of the important reliability targets Used in military aircraft design. It should be predicted repeatedly.
用阿尔康设计的烧嘴可以保证更可靠的工艺指标。
More reliable performance is assured by the alcorn burner design .
通过不同继电保护系统设计方案的举例，说明用完好度为衡量指标的可靠性的研究运用；
A method which is the judgment of the reliability of protection in power system was found to look for the best design.
采用加权平均法定出疲劳目标可靠度指标，推导了疲劳设计公式，并给出各分项系数的建议值。
With the method of weighting average, index of goal reliability for fatigue was dealt with. Formula of fatigue design for military bridge was presented. Subentry coefficients were suggested.
然后采用最佳矢量法求解结构体系可靠度指标约束下的最小重量优化设计问题。
Secondly, the problem of the minimum weight design is resolved by using the optimum vector algorithm under the constraint of the structure system reliability.
为了实现火工品高可靠性指标的小样本评估，研究了火工品可靠性评估小样本试验设计方案，给出了基于试验信息熵的小样本试验设计方法。
To assess the high reliability of initiating explosive device with small samples, the test design plan with small samples for initiating explosive devices was studied.
实际运行结果表明，该系统各项性能指标达到设计要求，运行稳定、可靠。
The actual operation results show that the system, with all characteristics indexes being satisfied with the design requirements, can operate stably and reliably.
得出的分析结果为设计中的牵引火炮的战术技术性能指标的确定提供准确、可靠的理论依据。
The results supplied accurate and reliable theoretical basis for determining main tactical and technical performance data of designing towed gun.
在反演分析得到的新土性指标基础上，提出了水泥搅拌桩设计治理方案并进行了稳定分析，实施后表明方案可靠。
According to the soil indices obtained from reversion analysis, the repair design of cement mixing piles are put forward and calculated, which is proved successful by the implementation results.
介绍了X6130系列重型汽车柴油机的设计原则、主要零部件结构特点、性能指标及可靠性试验结果。
This paper presents the design principles, structural features of the main parts and components, performance data and reliability test conditions of X6130 series heavy-duty automotive diesel engines.
通风系统可靠性分配是优化矿井通风系统可靠性设计、保障安全生产和日常管理的一项重要指标。
The reliability distribution of ventilation system is an important index when optimizing the reliability design of mine ventilation system and insuring production safety and routine management.
这一方法简单易行，采用目标可靠度指标，与现行的可靠度设计统一标准方法协调。
With using target reliability index, this method is easy to use, and harmonizes with the current reliability design standard.
在汽车开发过程中，必须通过汽车的可靠性试验来验证汽车的各项性能指标是否符合法规要求并达到设计目标。
In the process of automobile development, vehicle reliability tests are necessary to validate if all the performances are compliant with regulations and reach the design targets.
本文以尺寸链理论为基础，通过对二阶矩可靠性指标的应用到装配尺寸链的研究，建立计算机辅助公差优化设计的尺寸模型。
Thus a kind of computer aided optimum tolerance design model is built, by the reliability index of second moment based on the Dimension chain theory.
给出了各种注浆工程的可靠性指标；给出了注浆工程的可靠性设计方法及步骤。
The reliability index of a variety of grouting projects and the reliability design method and procedure have been given.
按照建议的分项系数值，能较好的满足《建筑结构可靠度设计统一标准》可靠指标的要求。
The results fit Unified Standard for Reliability Design of Building Structures well with the separate coefficient suggested by this paper.
CAN总线网络的可靠性历来是CAN总线网络设计时需要考虑的一项重要指标；
The reliability of the CAN bus is always an important guide line for the CAN bus design.
基于动态平差模型，应用多指标动态规划工具建立了两种同时顾及精度，费用和可靠性准则的二类优化设计模型。
Starting with two models of the dynamic adjustment, two models of second order optimal design are proposed by taking into account the criteria of precision, cost and reliability.
该方案通过实际调试与生产运行，证明控制系统运行可靠，工艺参数的控制指标达到了设计方案要求。
The scheme shows that control system is reliable through practical running in the process of production and technology parameters reach design targets.
对某数据通讯产品的可靠性指标进行了分析，提出了系统的可靠性设计方案。
This paper analyses the reliability guideline of a data telecommunication product, and puts forward an reliability design scheme for it.
可靠性是衡量产品质量的重要指标之一，可靠性预计是产品可靠性设计的重要环节。
The reliability was one of the important index in measuring product quality. The reliability prediction was the important link of reliability design of product.
通过系统设计与优化，经过试运行，周宁水电站各项指标达到或超过了原设计水平，系统自动化程度与可靠性较高。
Zhou Ning power station each index had reached or exceeded designed competence originally by optimizing, the automatic degree of the system and dependability are relatively high.
喷(素)混凝土或喷钢纤维混凝土支护在隧道中广泛应用，其强度指标是否达到设计要求将直接关系到支护结构的可靠度。
Nowadays more and more shotcrete liner are applied in tunnel. Whether the shotcrete strength accord design strength will be directly responsible for the timbering reliability.
实验结果表明本系统设计合理，在控制器、功率电路和软件的支持下，电机能可靠稳定的运行，达到了调速指标的要求。
The result shows the system is reasonable and achieves the target, and the motor could operate in stable state under the use of controller, power and software.
该方法克服了传统方法的缺陷，可算出可靠度指标及设计验算点。
The method overcomes the defects of the current methods and can be used to find the structural reliability index and the design checking point.
相控阵雷达天线的热设计，一直是相控阵雷达方案的关键，热设计的成功与否将直接影响雷达的可靠性指标及电性能。
Thermal design of phased array antenna is always the key of phased array radar's design, it directly affects reliability and performance of radar.
它们具有设计新颖、电路简单、结构合理、防振性好，维修方便等特点，其运行可靠性和主要技术指标已超过原进口产品。
They have the features of; new in design, simple in circuit, and with reasonable structure, well-vibration-proof and major technique norms have overtaken those importations.
它们具有设计新颖、电路简单、结构合理、防振性好，维修方便等特点，其运行可靠性和主要技术指标已超过原进口产品。
They have the features of; new in design, simple in circuit, and with reasonable structure, well-vibration-proof and major technique norms have overtaken those importations.
应用推荐