超过半个世纪以来，单反的基本设计原理并没有太多改变。
The basic physical design of the SLR has remained essentially unchanged for over half a century.
文中详细分析了其设计原理、测量精度及实现方法。
It has been analysed detailedly for its designing principle, testing accuracy and the designing method.
“轻量级开发”通常与一套开发方法、框架和设计原理一起使用。
"Lightweight development" is usually attached to a set of development methods, frameworks, and design philosophies that go well together.
我还发表了一篇常见问题解答解释了Web3S的基本设计原理。
I also published a FAQ that explains the design rationale for Web3S.
如现存的那些观点和设计原理，将个性融入到网站有其时间和地点。
Like so many ideas and design theories out there, incorporating personality into a website has its time and place.
最新一代容器称为轻量级容器，它们使用一个共同设计原理：依赖注入。
The new breed of containers, called lightweight containers, all use a common design philosophy: dependency injection.
它可以帮助您找出代码的哪些位置有意或者无意地偏离了良好的设计原理。
It can help you spot where your code strays, intentionally or unintentionally, from good design principles.
在XML设计原理系列文章中，我已经讨论了如何命名和组织xml元素。
Throughout this series, Principles of XML design, I have shown how to name and organize XML elements.
文中阐述了系统的设计原理，检测与信号处理专用硬件，软件。
The hardware and software used for inspection and signal processing are described.
要避免的一个单纯的陷阱是，用团队的失败来加强设计原理、方法，以及过程。
A simpler pitfall to avoid is a team's failure to enforce design mechanisms, methods, and processes.
于2000年4月著列出了xml数位签章规范的设计原理、作用范围和要求。
April 2000. lists the design principles, scope, and requirements for the XML Digital Signature specification.
他也写了大量文章谈论设计原理，而他的文字至今仍激励着许多这个领域的人们。
He also wrote extensively on design principles and his words still inspire many in the field to this day.
但设计原理在这点上，同样能够在设计过程中帮助做设计决定时使用。
But design principles can also be used from this point in the process forward to help make design decisions.
本文在抉点设计原理的基础上提出一个快速、灵活的换熟器网络综合方法。
This work presents a rapid, flexible method about heat exchange network synthesis based on the pinch design principle.
介绍了该系统的硬件和软件设计，并对其设计原理和设计思想进行了分析。
The hardware and software of the system is introduced, and the design principle and idea is analyzed.
介绍了一种应用于钢管焊接接头检验的射线透视系统的设计原理与实现方法。
The design principle and realization method of a new kind of radiographic welding seam inspection system for steel tube were introduced.
最后本文在系统设计原理的基础上，分析了一个实例系统的详细设计与实现。
Last of all, the paper analyses the detailed design and implementation of an instance system, which is based on the above system design principle.
RESTAPI的名称表明，Twitter API试着符合具象状态传输的设计原理。
As the name of the REST API implies, the Twitter API attempts to conform to the design principles of Representational State Transfer.
在第1部分中，我们应用有限状态机的设计原理生成了一个定义所需行为的状态表，如图1所示。
In Part 1, you applied applied its design discipline to produce a state table that defines the desired behavior, as shown in Figure 1.
当公开这些设计原理，谷歌用户体验团队为每一个产品在有限的时间内寻求最好的平衡。
When practicing these design principles, the Google User Experience team seeks the best possible balance in the time available for each product.
这是一本电子书，是关于CMOSVLSI设计原理和系统展望的，希望对您有所帮助！
This is an electronic book is on CMOS VLSI design principles and systems prospects, and I hope to have your help!
本文叙述了结构优化设计原理和方法，分析了钢结构设计的基本原理并给出了相关设计公式。
This article narrates the principle and the method of the structural optimum design, analyses the basic principle of the steel structure design and gives the correlation design formula.
我已经概述了大多数轻量级开发人员需要了解的设计原理，以及利用这些原理的重要开源技术。
I've provided an overview of the design philosophies that most lightweight developers need to know and the important open source technologies out there that leverage these philosophies.
在将商业需求转换成软件功能的快速开发周期中，面向方面是一种可以利用的强有力的设计原理。
Aspect orientation is a powerful principle to draw upon during the fast-paced cycle of transforming business requirements into software features.
它的设计原理是BizComponents这种本身用来访问和传输数据的可重用、可配置的处理组件。
Its design is based on BizComponents which are reusable, configurable processing components that can be used for the purposes of accessing and transforming data.
它的设计原理是BizComponents这种本身用来访问和传输数据的可重用、可配置的处理组件。
Its design is based on BizComponents which are reusable, configurable processing components that can be used for the purposes of accessing and transforming data.
应用推荐