做设计作业时，你们也会常常用到网络资源。
In doing the design exercises, you may have occasion to use the web as a resource.
本课程指定作业分成两种形式：问题集和设计作业。
The assignments for the course come in two forms: problems sets and design exercises.
设计作业用以加强激励具有创意的学生的原创力与系统思考能力。
Design exercises are used to encourage creative student initiative and systems thinking.
设计作业展开阶段：根据基本概念，经过精致作业，完成具体、完整的企业识别系统方案。
Design operation implementation: to finish the specific and complete enterprise recognition system scheme based on the basic concepts.
对开发设计作业流程重新进行了阶段划分，并在此基础上实施了作业过程结构优化和成本技术改善。
Reclassification to R&D work flow process, on the basis of which, frame optimization and technical enhancement is studied.
书籍装帧设计作业摆在旁边，懒惰的心想停止不再往前，好吧，给半小时给自己，呼吸完了回到现实中继续我的设计。
Design work is required for binding books place in the side, no longer stop lazy forward thought, ok, to a half hour to himself, breathing reality continue to return to the end of my design.
专业技能-平面设计作业需要的技术技能使用设计软件程序，如Photoshop或QuarkXpress等。
Technical skill - a graphic design job requires the technical skills to use design software programs such as Photoshop or Quark Xpress.
本课程含有一个具有三个组成部分的小组设计作业，覆盖半导体的：（1）物理结构，（2）声子谱，以及（3）带结构。
This course has a three part group project assignment which covers the (1) physical structure, (2) the phonon spectra, and the (3) band structure of a semiconductor.
行业培养在设计和技术上富于技巧而忽略了其他部分；其供应链过长以至于在一些国家十分之一的作业都取决于它。
The industry nurtures skills in design and technology that rub off on other sectors; and its supply chain is so long that in some countries about one job in ten depends on it.
卫星电话——通常是受灾后唯一能有效作业的——曾是设计拙劣、只能用来传送语音的装置。
Satellite phones—often the only ones working right after a disaster—used to be clunky contraptions that could only transmit speech.
而且我们的作业也从来没有根据设计来评分：评分的依据纯粹是执行速度。
And assignments were NEVER graded on design; it was purely on speed of execution.
由高精硅脂制成，这款便携键盘非常便于携带，荧光设计更可以让其在弱光环境下作业。
Made from high quality silicone material, flexible keyboard is extremely portable so that users can bring it everywhere. The illuminated design makes it useful in low-light environments.
检查您的并行作业设计是否类似于图5，它显示了链接在一起的各个阶段，如步骤6所述
Verify that your parallel job design is similar to Figure 5, which shows the various stages linked together, as described in Step 6
查看您的作业设计是否类似于图10，它显示了链接在一起的不同阶段，如步骤3所述。
Verify that your job design appears similar to Figure 10, which shows the various stages linked together, as described in Step 3.
这是一个针对编写cloud -computing应用程序所设计与开发的作业系统。
It's an operating system designed for developers who want to write applications for cloud-computing.
每节课都要来参加-，这个一会儿再解释，做完九套习题，参加两次测验，最后设计好期末的大作业。
To attend these lectures in sections — more on that in a moment; to submit 9 problem sets, take two quizzes and ultimately design a final project.
虽然DataStage作业设计很适合于关系型数据，但程序集很适合于分层数据。
While DataStage job design is well suited for relational data, the assembly is well suited for hierarchical data.
在这四个用例场景中，每个作业都被设计为并行作业，以便充分利用WebSphereDataStage的并行处理能力。
Each job within the four use-case scenarios is a parallel job designed to take full advantage of WebSphere DataStage's parallel processing capabilities.
将SequentialFile阶段添加到新并行作业作业设计区的左上部分。
Add a Sequential File stage to the top left portion of the job design area for the new parallel job.
分区还允许并行作业的分配(例如，通过将设计的特定部分分配给一个团队，而将设计的另一部分分配给另一个团队)。
Partitions also allow for the assignment of parallel work (for example, by assigning the design of a particular set of parts to one team, and of another set of parts to another team).
好了，同学们，你们的家庭作业是：设计一个应用程序，让人们使用它。
ALL right, class, here's your homework assignment: Devise an app. Get people to use it.
这些业务项被用作业务流程中的任务的输入和输出，并且常常是用服务设计阶段产生的可重用的xsd类型构建的。
These business items are referenced as inputs and outputs for the tasks in the business process, and are often constructed from the reusable XSD type that results from the service design phase.
但是，现在对作业平台的定制范围已经由单一的选择扩大到传动系统的相应设计以及平台的承载能力。
But the range of ways to customize a work platform has grown from simple options to the very design of drive systems and capacity of platforms.
在模型试验中，该系统可以达到预期的设计要求，适当调整算法，此系统也可安装在其它工程机械上实现更多作业的控制。
In a model test, the system reached design requirement, it can be installed on other construction machinery to realize more operations after proper adjustment of the algorithm.
是指将资源变成最终产品和服务的转换过程中的设计、作业和控制。
The design, operation, and control of the transformation process that converts resources into finished goods or services.
作业设计的目的在于让学生能专注于本领域的原始文献。每个学生应该提出下列文献的心得发现。
The assignments are designed to immerse the student in primary literature of the field. From this literature each student will present their findings.
通过需求分析、系统设计、系统实现和测试等工作，实现了一个功能较为完善的小型作业管理系统。
Through the requirement analysis, system design, system realization and testing etc. Work, implements a function more perfect small operation management system.
整机便携式的设计，能实现室内、野外只要有电源的任何场所进行管子坡口作业。
The portable design can realize indoor and outdoor grooving work, as long as there is power supply.
作业平稳性是装载机工作装置设计的目标之一。
The operational stability is design goal of the loader 's working device too.
作业平稳性是装载机工作装置设计的目标之一。
The operational stability is design goal of the loader 's working device too.
应用推荐