为迁移创建一个新的、空的设备图。
应用镜像目标到原始和目标设备图。
Applies the "mirror" target to the original and destination maps.
熟悉图纸、设备图，具有电气知识。
Ability to interpret blueprints and equipment schematics and basic knowledge of electronics.
阅读和理解检修计划，机器手册，性能说明书，线路图，及加工设备图表。
Read and understand repair schedules, machine manuals, performance specifications, wiring diagrams, and schematics of machining equipment.
图3显示了受支持的移动Web设备：BlackBerry 8300和 8800系列，以及iPhone 2.x及更早期款式。
Figure 3 shows the supported mobile Web devices: BlackBerry 8300 and 8800 series, and the iPhone 2.x and earlier.
同样，对于项目的使用，可以使用为移动设备优化的模板(见于图2)。
Also, only templates optimized for use with mobile devices (see Figure 2) are available for use in the project.
在图2中，您可以看到不同的应用程序如何与SCSI设备通信。
In Figure 2, you can see how different applications communicate with SCSI devices.
第一个部分是传感器中间件（见图2中的 (1)），它必须与收集产品转移信息的传感器和实际设备集成。
The first piece is the sensor middleware (see (1) in Figure 2) that will have to integrate with the sensor and the actuation devices to collect the information about product movement.
移植设备随后把图象放大并投放影象到视网膜的健康部位。
The device then magnifies and projects the images onto a healthy portion of the retina.
正如您在下面的图1 - 1中所看到的，IMS体系结构提供的多媒体服务可由服务通过IP网络或传统电话系统从各种设备进行访问。
As you can see from Figure 1-1 below, an IMS architecture delivers multimedia services that can be accessed by a user from various devices via an IP network or traditional telephony system.
图6显示的是WML设备上门户的输出。
图7展示Apple设备的处理器资源利用率，且混合设备工作负载的处理器利用率为34%。
Figure 7 shows the processor resource utilization for Apple devices and a mixed device workload processor utilization at 34 percent.
图3显示了Apple设备和混合设备工作负载下的处理器资源利用率。
Figure 3 shows the processor resource utilization for Apple devices and a mixed device workload.
图5展示Apple设备的处理器资源使用率。
Figure 5 shows the processor resource utilization for Apple devices.
图1中的架构展示了iOS设备（这里是iPhone）如何通过两个PHP页面连接到服务器。
Figure 1 shows the architecture of how the iOS device (the iPhone in this case) connects to the server through two PHP pages.
图2显示了在客户端设备上运行的MQe如何与服务器端应用程序相集成，从而提供安全的端到端消息传递解决方案。
Figure 2 shows how MQe running on a client device can interact with server-side applications to provide a secure, end-to-end message delivery solution.
该研究，代号Vrotex2，将使用一系列增强型移动雷达以及其他气象感应设备来对龙卷风产生的区域构建详尽的数据图。
The study, Vortex2, will use a range of enhanced mobile radars and other weather-sensing equipment in order to build up a comprehensive picture of the zones where tornadoes develop.
图6展示了通过使用SetResourceProperty更改时间在设备上显示的结果。
Figure 6 shows the result on the device as a result of changing the time through SetResourceProperty.
图7说明了如何使用 MBean来将工具添加到设备和软件服务。
Figure 7 illustrates how MBean is used to add instrumentation to a device and a software service.
对图2所示原始设备运行RAWDEVSIZE程序将产生以下数据，并将这些数据放到free_chunks表中。
Running the RAWDEVSIZE program against the raw devices depicted in Figure 2 would result in the following data being put into the free_chunks table.
图1显示已经装载了Hildon HelloWorld应用程序并准备在设备上运行。
Figure 1 shows the Hildon Hello World application loaded and ready to run on the device.
图5：DeviceConductor允许用户获取设备并编辑脚本，如此窗口左上角的嵌套文件夹所示。
Figure 5: DeviceConductor allows users to acquire devices and edit scripts, as shown in the nested folders in the upper left of this screen.
图1说明了移动设备与Web服务器间的通信机制。
Figure 1 shows the mechanism for communication between a mobile device and a Web server.
图2简述了有助于在WebSphereDataPower设备中创建边界的关键配置对象。
Figure 2 Outlines the key configuration objects that help create boundaries within a WebSphere DataPower device.
在图3中的示例中，hdisk17是共用分页空间设备。
In the example in Figure 3, you can see that hdisk17 is a common paging space device.
图6详尽列出了组成GridView的新元素(请注意，其中一些元素，如DetailLinkStyle，仅用于在移动设备上显示网格)。
Figure 6 details the new elements that form a GridView (note that some of them, like DetailLinkStyle, are available only when the grid is rendered to mobile devices).
该设备会获取皮肤表层血管的温度记录图，使整个身体的温度和心率变化昭然若揭。
This captures the heat pattern of blood vessels near the skin, betraying both changes in overall temperature and in heart rate.
通过在地图上或GUI网络图的节点上点击，网络操作中心工作人员可以监控任何特定设备的状态并更改其设置和配置。
By clicking on a map or a node of a GUI network graph, the network operations center staff could monitor the status of any particular device and change its setting and configurations.
它包括了这个国家的首个液化天然气(LNG)设备，它可以为有利可图的北美、南韩和日本新市场服务。
It involves the country's first liquefied natural gas (LNG) plant, which will serve lucrative new markets in North America, South Korea and Japan.
如果你显然是拿不定主意，那就不要购买那个款式的车，虽然这辆车带有大部分的附加设备、具有最高的价目表价格，当然，对于经销商来说，那当然也是最有利可图。
If your uncertainty is apparent, you may end up buying the model with the most add-on equipment, the highest sticker price and, of course, the most profit for the dealer.
应用推荐