如果你拥有一枚很少有人感兴趣的稀有硬币，它的价值将低于许多人想要拥有的稀有硬币。
If you own a rare coin that few people are interested in, it will be worth less than a rare coin that many people want to own.
王的勇气为他赢得了许多荣誉，包括一枚全国五一劳动奖章和11项嘉奖。
Wang's courage won him several honors, including a National May Day Labor Medal and 11 Citations of Merit.
他发射到以色列的数千枚火箭弹还没有杀死许多以色列平民，但却使许多以色列人的日常生活受到阻碍。
The thousands of rockets he has fired at Israel have not yet killed many Israeli civilians, but they have brought normal life in much of Israel to a halt.
由于今天许多新娘恐怕连一枚六便士是什么样子都不知道，传统习俗的这一部分在现代婚礼中已经不常被遵守。
Since most brides probably don’t even know what a sixpence is, this part of the tradition is not used very often in modern times.
前不久，许多媒体报道了德国动物园两只雄性洪堡企鹅，它们如何共同领养了一枚鸡蛋，然后又共同哺育孵化出小鸡。
NOT long ago, the news was full of reports about two male Humboldt penguins at a zoo in Germany that adopted an egg, hatched it and reared the chick together.
最近一次削减，将会使美俄两国各保持1550枚战略核弹头——即使这样，仍然超编，但比起冷战时期的几千枚还是少了许多。
The latest will leave America and Russia with 1,550 strategic warheads apiece—still over-armed, but down from many thousands more in the cold war.
最近一次削减，将会使美俄两国各保持1550枚战略核弹头——即使这样，仍然超编，但比起冷战时期的几千枚还是少了许多。
The latest will leave America and Russia with 1, 550 strategic warheads apiece—still over-armed, but down from many thousands more in the cold war.
由于今天许多新娘恐怕连一枚六便士是什么样子都不知道，传统习俗的这一部分在现代婚礼中已经不常被遵守。
Since most brides probably don't even know what a sixpence is, this part of the tradition is not used very often in modern times.
但是对于热火来说，能赢得一枚，都要付出许多许多。
But it will take a lot more than just taking the court in order for the Heat to earn one.
皮皮从她的许多金币中拿出一枚，给托米、阿妮卡和她自己买了入场券。
Pippi buys tickets for herself and Tommy and Annika with one of her many gold coins.
我走进商店，要店主挑了许多东西，那枚戒指也混在里面。
I went into the shop and asked to see a lot of things there. The ring was one of them.
这枚作者最有怨念的就是鹅肝酱——因为有些为了取鹅肝，会强制喂食催肥鹅，许多鹅因此而丧命。
His biggest gripe is with foie gras, which is basically the liver of a goose that has been force-fed to death.
他们在1964年结婚，伯顿送给她许多皮草和钻石，其中包括一枚价值一百万美元的梨形巨钻。
The pair first wed in 1964 and Burton lavished her with furs and diamonds including a $1 million pear-shaped jewel.
他们在1964年结婚，伯顿送给她许多皮草和钻石，其中包括一枚价值一百万美元的梨形巨钻。
The pair first wed in 1964 and Burton lavished her with furs and diamonds, including a $1 million pear -shaped jewel.
许多团队至上的NBA球员都会很乐意冒着威胁职业生涯的危险，来赢取一枚闪闪发光的总冠军戒指。
Most team-oriented NBA players would gladly risk a career-threatening injury to win a nice, shiny ring.
许多团队至上的NBA球员都会很乐意冒着威胁职业生涯的危险，来赢取一枚闪闪发光的总冠军戒指。
Most team-oriented NBA players would gladly risk a career-threatening injury to win a nice, shiny ring.
应用推荐