所以,每天要记得微笑大笑,感激生活中或大或小的乐趣。
So every day remember to take the time to smile, laugh and truly say thanks for all the small and big joys in your life.
05遇到曾经爱过的人,记得微笑,因为它是让你爱的人更懂。
Encountered people who have loved remember to smile, because it is to let your loved ones know better.
不管心情如何,不论今天过得怎么样,无论身在何方,请记得微笑!
No matter how mood, no matter how are you doing today, no matter where, please remember to smile!
当你遇到曾经爱过的人时:记得微笑向他感激,因为他是让你更懂爱的人。
When you meet people who have loved the time: remember the smile grateful to him, you know better because he is love.
我清楚地记得很小的时候祖父向我低头微笑的情景。
I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.
你还应该记得说话时要微笑,并使用友好的语气。
You should also remember to smile as you speak, and use a friendly tone.
无论她去到哪里,她都会记得给我带一些很棒的礼物,但她的微笑才是最棒的。
Wherever she went, she'd remember to bring me wonderful gifts, but her smile has been the greatest of all.
尽管已经过去了35年多,我仍然能够记得那个微笑,仍然能够感觉到它。
I can still remember that smile, still feel it, though it was more than 35 years ago.Later, Dr.
当见到面试官时记得跟他握手并微笑,利用眼神交流,同时回答问题要做到简明扼要。
Remember to smile and shake hands when you meet the interviewer. Make eye contact and answer questions directly and concisely.
及时地捕捉那些瞬间,让它呈现:每个人总是微笑的,光亮总是恰到好处,有些人总会汲取到教训,或者一辈子都记得那段回忆。
Moments captured in time that make it appear that everyone is always smiling, the light is always just right, and someone is always learning a lesson or making a memory to last a lifetime.
直到现在我仍记得,电梯门完全关闭之前我们对视的那几秒钟,我是多么努力地保持微笑;电梯门关上,我再也控制不住自己的情绪,旁边的陌生人都尴尬得默不作声。
I remember the extraordinary effort it took to keep a smile on my face in those few seconds before he slid from view and I could let myself go amidst the embarrassed silence of strangers.
比如我的朋友bree,我记得她那悠闲镇定的微笑,她举止优雅的双手,那优雅温和的声音;但是令我印象最深刻的,是她眼中的恐惧。
Like my friend, Bree Van DE Kamp. I remember the easy confidence of her smile... the gentle elegance of her hands... the refined warmth of her voice.
有一次他带了一个足球回家,我记得,当他看到儿子们欣喜若狂的反应时,他甜甜地微笑着,而我们也因他的微笑而感到惊奇。
When he brought a ball home, I remember the shock of seeing him smile sweetly when he saw how excited his sons became at the sight of it.
这是一个关于会活动的,机械的故事-,还记得那些作为背景微笑的房子吗?,它们不会动但也都是机械的东西。
This is a story about mechanical objects, — some of which move — — remember those smiling houses in the background — and some of which are stationary, but they're all mechanical objects.
一天,我问她他为什么对我微笑,但是他不记得对我笑过了。
One day, I asked him why he smiled, but he couldn't remember smiling at me.
我非常清晰地记得七年前那个举国对我们的大胜欣喜若狂的晚上,所有我身边的人都说,世界终于对我们微笑了。
I remember clearly that night when the whole nation is ecstatic about our big win seven years ago, everyone around me said the world had smiled at us, finally.
译-译-记得要开心噢,你永远不会知道谁会因为你的微笑而爱上你。
Always remember to be happy because you never know who's falling in love with your smile.
还记得糖果店里,当微笑的店经理送给好奇的小孩糖果,那副快乐的景象吗?
Do you remember the happy candy store scene, when a smiling store manager gave an inquisitive youngster a treat?
他非常吃惊- - -微笑的面孔比他能够记得的苍老,但绝对不会弄错!
He was astonished-the smiling face was older than he remembered but unmistakable!
郝健表示,视频面试时人人都会紧张。他说:“只要记得面带微笑,尽可能地回答好问题,展示最好的自己就好了。”
According to Hao, everyone is nervous during a video interview. "Just remember to smile, answer the questions as best you can, and be your awesome self," he said.
要记得我一直在思念你,不要哭泣,扬起你的头就要微笑。
To remember that I have been missing you, don't cry, raise your head to smile.
千万别装聋作哑,如果你不同意他人的看法,说出来就好,但在表达自己的理由时记得面带微笑,这样就可以避免陷入争论。
Never play dumb, if you don't agree with his opinions say so, but with a smile as you state your reasons to curb getting drawn into an argument.
每天徒步走10-30分钟,走的时候记得要微笑。这个,是最好的抗抑郁药。
Take a 10-30 minute walk every day. And while you walk, smile. It is the ultimate antidepressant.
依稀她还记得曾几何时,在那男人到来之前,妈妈的眼睛多么闪亮,嘴边总带着微笑,而她笑得像太阳一样灿烂。
Vaguely, she remembers a time before the man had come, when her mother's eyes shone and her lips parted in smiles and she laughed like the sun.
遇到曾经爱过的人,记得以微笑向他感激,因为他是让你更懂爱的人。
When you meet the one you once loved, remember to give grateful smile. For he made you knowing love.
遇到曾经爱过的人,记得以微笑向他感激,因为他是让你更懂爱的人。
When you meet the one you once loved, remember to give grateful smile. For he made you knowing love.
应用推荐