那些卡车是按交通局的订货单制造的。
Those lorries are manufactured to the order of the Communication Bureau.
他登记顾客所有的订货单。
投标将按照订货单的技术条件严格评估。
Bid will be evaluated strictly in accordance with the indent specifications.
为确认今早电话中所订货物,请寄来订货单。
Kindly give us an order sheet in confirmation of the message by telephone of this morning.
货物应该在收到正式签字的订货单后立即发出。
The shipment of the goods should be made immediately upon the receipt of a firm order.
他把他希望能带一大批订货单的宣传文字背了下来。
He memorized the sales talk which he hoped would bring in large orders.
提供表格,显示如何存储和显示食品订货单数据的示例。
Provides tables that show an example of how to store and display order-form data for food.
一个星期之内我会寄订货单给你。希望你们能够加以处理。
And I can promise you that you'll get the goods about two weeks after we get your purchase order.
兹附上本公司编号100号的订货单,订购100台电视机。
兹附上本公司编号100号的订货单,订购100台电视机。
We placed an order for 100 sets of the goods with the Bright Co.
第5栏:可以填写顾客订货单号码,信用证号码等其他信息。
Box 5: Any additional information such as Customer's Order Number, Letter of Credit Number, etc. may be included.
我们今后两年的销售前景相当好,已经有了大笔的提前订货单。
Our sales prospects are quite good for the next two years, as we already have secured a large number of advance orders.
这种产品刚上市十天,而我们就已经收到源源来的重购订货单。
The product have is on the market only ten day and we is already flooded with repeat order.
很遗憾,对贵公司随函寄来的绢丝样品的订货单,我们无法执行。
We regret unable to execute your order for silk to the pattern enclosed, which we now return.
很遗憾,对贵公司随函寄来的绢丝样品的订货单,我们无法执行。
We regret being unable to execute your order for silk to the pattern enclosed, which we now return.
他一回到办公室,就干劲十足地开始处理积压的订货单和其他工作。
On his return to the office, he ploughs into a backlog of orders and other work.
这种产品刚上市十天,而我们就已经收到源源而来的重购订货单。
The product has been on the market only ten days and we are already flooded with repeating orders.
Spinetta被寄予彻底检查阿海珐的财务状况和订货单的厚望。
Mr Spinetta is expected to conduct a thorough review of Areva's financial position and order book.
我们两天之内就会将订货单寄去,而且也请贵公司加紧履行订单的工作。
We will send you a purchase order in two days. We want to ask you to hurry on the execution of the order.
如超出期限无供方的回复,即表示供方同意需方订货单所载的交货要求。
If no reply is made by the Supplier within such foregoing period, the Supplier is deemed to have agreed the product delivery requirement specified on the purchase order.
在收取顾客订单及全数付款后,本公司会以电邮通知顾客确认接受订货单。
After received your orders and until full payment is received, My Services (HK) Ltd. will confirm its acceptance of your order by email.
我们渴望收到贵公司订货单,并决心以最优质服务来完成订单,使顾客满意。
We is always anxious to receive your order, and determined to execute them in the most advantageous manner.
我们渴望收到贵公司订货单,并决心以最优质服务来完成订单,使顾客满意。
We are always anxious to receive your order, and determined to execute them in the most advantageous manner.
该电脑系统会在接收资料后,自动以该分公司名义发出订货单,送交供应商。
Upon the input, a purchase order in the name of the Branch will automatically be generated and sent to the supplier.
工外贸、工贸公司应当严格按照有关规定审核进口订货单和编写唛头代号标记。
These companies should examine and verify import orders and write the marks, codes and symbols in strict accordance with the relevant stipulations.
那可能需要一些时间,但我相信我们能够查出那订货单,并弄清货是谁发出的。
It may take a while, but I am sure we can run down the order and find out who issued in.
那可能需要一些时间,但我相信我们能够查出那订货单,并弄清货是谁发出的。
It may take a while, but I am sure we can run down the order and find out who issued in.
应用推荐