相反，许多此类犯罪，如挪用资金、篡改记录、盗窃、破坏公物、蓄意破坏和恐怖主义，都可以在没有计算机的情况下进行。
On the contrary, many of these crimes, such as embezzlement of funds, the alteration of records, theft, vandalism, sabotage, and terrorism, can be committed without a computer.
与之相伴，对网络的各类攻击与破坏也与日俱增，计算机犯罪越来越多，网络安全受到严重威胁。
At the same time, attacks upon networks are increasing very fast, computer criminal events occur quite often, and network securities are seriously threatened.
就像计算机的英语越来越普及，计算机犯罪将会变得越来越难实施。
As computers are used more and more, it is likely that computer crime will become increasingly difficult to carry out.
这个形式的计算机犯罪其实已经存在了，无论如何，用计算机实施一次抢劫很困难。
Computer crime like this in fact exists already. However, it is very difficult to carry out a successful robbery by computer.
这个形式的计算机犯罪其实已经存在了，无论如何，用计算机实施一次抢劫很困难。
Computer crime like this in fact exists already.However, it is very difficult to carry out a successful robbery by computer.
本案是《联邦电脑欺诈与滥用法案》继续延伸使用的重要一步，这样才能保护公众免受计算机犯罪的危害。
This case will be simply another important step in the expanded use of this statute to protect the public from computer crime.
这里可能还会有计算机肃查方队，经过特殊训练来对付计算机犯罪。
There will probably be police computer-fraud squads, specially trained to deal with computer crime.
在泰国，依照《欺君法》或新近颁布、同样不堪的计算机犯罪法，不合时宜的表态者有被捕之虞。
Anyone who speaks out of turn in Thailand risks arrest under the lese-majeste laws or a new, equally nasty computer-crimes law.
在数字时代，计算机犯罪问题日益突出，其中证据的收集使用尤为重要。
Being in the digital era, the computer crime problem becomes more and more serious, which makes the evidence collecting more and more important.
计算机犯罪的形式是未经授权而非法入侵计算机系统，复制程序或数据文件。
Computer crime form is unauthorized and illegal invasion of computer systems, copying programs or data files.
11[font=宋体]月1[font=宋体]日，两名泰国股票分析员被捕，并将因违反2007[font=宋体]年计算机犯罪条例里的散布虚假数据而被指控。
OnNovember 1st two Thais, both share analysts, were arrested and charged forspreading false data under a 2007 computer-crime law.
该模型将入侵检测系统与司法分析技术有机结合，它的提出对计算机犯罪的动态取证有一定指导意义。
Since it is the combo of IDS and justice parsing technique, it will be instructive for the dynamic forensics of computer crime.
大多数计算机犯罪都是电脑黑客干的。
今天有一个被捕的消息受到媒体热议。“某少年由于计算机犯罪被捕”，“入侵银行的黑客被捕”…一帮臭小子，他们都一样。
Another one got caught today, it's all over the papers. "Teenager Arrested in Computer Crime Scandal", "Hacker Arrested after Bank Tampering"... Damn kids. They're all alike.
概括介绍了学术界存在的关于计算机犯罪定义的广义论、狭义论和折衷说，并提出了作者自己的见解；
This article generalizes the broad sense theory?the narrow sense theory and the compromised theory of the definition of crime by computer in the academic field puts forward author's own options.
此案被起诉，美国检察长办公室的哥伦比亚区和计算机犯罪及知识产权科的刑事庭。
The case is being prosecuted by the u. s. attorney's office for the district of Columbia and the computer crime and intellectual property section of the criminal division.
计算机犯罪对信息网络的威胁日益严重，网络的安全面临全新的挑战。
Compouter crime is increasingly threatening information network seriously and safety in network faces a new challenge.
她刚刚完成了一部有关计算机犯罪的惊险片《网络》，马上又要接另一部喜剧片《双双出航》。
She has just finished filming the Net, a thriller about computer hackers, and is due to start the comedy Two If By Sea.
大多数计算机犯罪都是见惯不怪的——从心怀不满的职员对其先前供职的公司搞破坏，到某公司非法进入其竞争对手的电脑里窃取商业机密。
Most computer crimes are more ordinary. They range from an annoyed employee who secretly damages his former company to a company that hacks into a competitor's computer to steal trade secrets.
从那以后，欧盟委员会一直致力于帮助各国制定行之有效的反计算机犯罪法律。
The Council has been working since that time to help countries establish effective computer crime laws.
计算机取证是一种如何为调查计算机犯罪提供彻底有效、安全的证据的技术。
Computer Forensics is a technology to provide thorough effective and safety evidence about how to investigate computer-related crime.
遏制计算机犯罪的对策分为以打击为目的的刑事对策和以预防为目的的社会对策。
The strategies of holding back compute crimes can be divided into two kinds: the criminal strategy aiming at striking and the social strategy aiming at precautions.
因计算机犯罪导致被害人受损害有诸多原因，其中由于被害人自身的过错所致也是一个不容忽视的因素。
There are many reasons which cause victims to suffer a great loss in the computer crime, among which the victim's fault is a factor that cannat be ignored.
大多数计算机犯罪都是电脑黑客干的。
计算机犯罪是随着计算机技术的应用和普及而产生的新型的犯罪形态。
Computer crime is a new form of crime developed with the application and popularization of computer technology.
非法侵入计算机信息系统罪是当前较为突出的新型计算机犯罪。
Illegally invade the computer information system offense is an outstanding and new kind of computer crime.
并对国内外关于计算机犯罪概念的理论观点进行了梳理与分析，在此基础上重新界定计算机犯罪的概念。
And it redefines the crime of computer based on the reorgnization of theories and arguments about the crime of computer at home and abroad.
并对国内外关于计算机犯罪概念的理论观点进行了梳理与分析，在此基础上重新界定计算机犯罪的概念。
And it redefines the crime of computer based on the reorgnization of theories and arguments about the crime of computer at home and abroad.
应用推荐