访问权限管理和数据加密是实现计算机数据安全的主要技术手段。
The main technical measures to keep computer data safe are user access management and data encryption.
在《计算机数据安全》课程的教学中，针对课程内容多、更新快的特点，探索了单元主题教学模式。
In teaching of "Safety of Computer Data" the unit-topic teaching model was explored according to the curriculum features such as more contents, updated fast.
我不认为这样做我们的计算机数据在穿越国际边境时就是永远安全的了。
I don't think we'll ever get to the point where our computer data is safe when crossing an international border.
同时还数据对进行了分门别类的管理，类别有销售、安全、计算机、因特网、通信、金融管理和培训等，每个分类又有进一步的子分类。
Data is organized in a number of categories - Sales, Security, Computer, Internet, Communication, Financial Management, Training, etc. -, each category being further organized in sub-categories.
请参见下面的清单1，以了解如何使这个容易受到威胁的计算机成为一个存储数据的安全位置。
See Listing 1 below to learn how to make this threat-prone machine become a safe location to store data.
在安全的SSL通道建立(在此过程中对服务器计算机进行身份验证)之前，不会传输任何应用程序数据。
No application data is transmitted until the secure SSL channel is established, a process during which the server machine is authenticated.
物理学家用这种量子数据安全的传送数据，同时也希望最终能够建立可以解决超出现有技术水平所能解决的问题的量子计算机。
Physicists use such quantum data to send information securely, and hope to eventually build quantum computers capable of solving problems beyond the reach of today's technology.
云计算提供了全新的计算机遇，不过由于新的数据窃取潜在方式也带来了新的安全问题。
Cloud computing offers new computing opportunities, but it also raises new security issues due to new potential ways for data theft.
美国在这方面，有着众多的法律，比如萨班斯法案，健康保险流通与责任法案以及其它的法律，它们都对存储在计算机系统中的数据的安全性有着相应的要求。
There are many laws in effect here in the United States such as Sarbanes-Oxley, HIPPA and many others that require data stored in computer systems to be secured.
删除重要信息或破坏数据，提高系统安全行，对密码不符合要求的计算机在多次警告后阻断其连网。
Delete important information or destroy data, improve system security, the password does not meet the requirements of computer networking in the block after repeated warnings.
这样，你有机会可以安装在您的计算机上，并使用一个特殊的计划，该计划将发挥作用的“第二梯队”，为您的数据安全。
Thus, you have an opportunity to install on your computer and use a special program, which would play a role of a "second echelon" for your data security.
我们使用加密安全密钥对备份文件进行了加密，而密钥位于丢失数据的那台计算机上。
The backed-up files were encrypted with a cryptographically-secure key, the only copy of which was on the machine that was lost.
在计算机安全学中，经处理操作后，消磁或重写数据前剩留在存储器中的数据。
In computer security, data left in storage after processing operations and before degaussing or rewriting has taken place.
加密卡可以为个人计算机系统、网络安全设备提供密码服务，以实现数据的安全存储和网络信息的保密通信。
Cipher Card can offer cryptogram service to PC system and network security device to realize safe storage for files and secure communication for information on network.
随着计算机与网络技术的广泛应用，数据库安全技术已成为信息安全的重要研究领域。
With the proliferation of computer and network techniques, database security has become an important research area of information security.
即使家用计算机用户也应在安全地点保存程序与数据的备份磁盘，以防火灾或暴风的毁坏。
Even home computer users should store backup disks of programs and data in safe locations in case of fire or storm damage.
为了解决锅炉水处理装置节能和安全运行问题，在工程设计中采用了计算机监控和数据采集系统。
In order to resolve the problems of energy saving and safe operation of boiler water treatment device, applies computer supervisory control and data acquisition system on engineering design.
传统的计算机设计系统的安全监视功能存在日志数据冗余和异常线索检测时延过长等固有问题。
The redundant data in log files and the delay for detecting abnormal trails are the inherent problems existing in the traditional secure monitoring subsystem of a computer system.
他们还必须学习有关于计算机操作的法律和道德方面的知识，其中包括个人隐私和数据安全的问题。
They also study the legal and ethical aspects of computer operation, including privacy issues and data security.
出于安全考虑，您必须保护开发计算机和服务器，使其免受恶意代码的攻击，并防止数据损坏。
In considering security, you have to protect your development computers from attacks of malicious code and data corruption, and also protect your servers.
本研究来源于省自然科学基金课题“计算机通信网络变结构数据加密与安全研究”。
The research is from Fujian provincial natural science fund subject: "Computer & Communication Network Variable Structure Data Encryption and Security Research".
在现如今，由于不安全环境因素的存在，人们对计算机数据保护的关注度越来越高。
Nowadays, more and more people are concerned about the data in their computer due to insecure environment.
本文从各类数据在计算机中存在的状态以及在存储过程中的安全问题，对数据的安全性和保护性进行了论证。
The paper discusses the state of existence of data in computer and the security problem in stored procedures, and carries out the exploration on data security and protection.
这些数据不仅能够非常安全地被加密在数字带中，而且，甚至连强大的计算机都察觉不到这个数据库的存在。
Not only can the data be securely encrypted within a digital tape, but the library's existence on the tape would be invisible even to powerful computers.
有些文献将这些保护数据、阻挡非法数据访问的技术统称为计算机安全或系统安全技术。
Some literature named this technology of protection data and prevention of the illegal data accessing as the computer security or the system security technology.
本文主要研究了计算机网络控制电动密集架的动力系统、安全保护措施和数据库管理的功能特点。
The driver system, the safety precautions and functional properties of database software of electric shelves controlled by computer network are studied in this paper.
而计算机辅助检测和诊断(CAD)就是针对这种情况而提出来的，它通过对大量数据做分析得到处理结果，用来帮助医生更加安全有效地分析数据。
Computer aided detection or diagnosis (CAD) is put forward for that situation and the result after it analyses much data can help the doctors to safely efficiently analyse data.
研究所从事机械设计、计算机数据库安全性研究及生态学、工效学方面的研究。
The Institute has undertaken the integration of designing centres and the creation computer data base in the field of safety, ecology and ergonomy.
研究所从事机械设计、计算机数据库安全性研究及生态学、工效学方面的研究。
The Institute has undertaken the integration of designing centres and the creation computer data base in the field of safety, ecology and ergonomy.
应用推荐