她用双手小心翼翼地触摸着敷药。
她的小手轻轻地触摸我的脸。
他举起烛台,触摸一根燃着的蜡烛的烛芯。
Taking up a candlestick, he touched the wick to a lighted taper.
警官们使用指示笔式输入设备在触摸屏上写报告。
The officers use stylus pen-based input devices to write their reports onto touch-sensitive screens.
他们用笔触摸书本内容开始学习。
They start learning by touching the contents in the books with the pen.
它还可以防止手指触摸邮票。
手是用来触摸的,所以我们用手触摸。
在笼子里的猴子们有触摸屏。
In their cages the monkeys were provided with touch screens.
为了保护邮票,我们不应该用手触摸邮票。
To protect stamps, we should never touch the stamps with our hands.
游客请勿触摸陈列品。
蜜雪儿伸出她的手,轻柔地触摸着其中一只海豚的鳍。
Michelle reached out her hand and gently touched the fin of one of the dolphins.
更重要的是,当他触摸面包和肉时,它们也变成了金子。
What's more, the bread and the meat were also turned into gold when he touched them.
最近的一项研究也揭示了触摸的力量,这就涉及到了传统邮递。
A recent study also revealed the power of touch, in this case when it came to conventional mail.
这项研究还表明,一旦触摸成为过程的一部分,它可以转化为拥有感。
The study also indicated that once touch becomes part of the process, it could translate into a sense of possession.
如果一个人的指纹与在刀上发现的指纹相符,这就是他触摸过刀的证据。
If a person's fingerprints match those found on a knife, this is evidence that he touched it.
它被命名为“面部视觉”,因为据盲人反映,它感觉有点像触摸脸颊的感觉。
It has been given the name "facial vision", because blind people have reported that it feels a bit like the sense of touch, on the face.
它不支持多点触摸,这意味着你必须点击一个图标来放大或缩小,而不是缩放。
It doesn't support multitouch, meaning you have to click an icon to zoom in and out rather than pinch.
在喷水孔周围的这片区域也是特别敏感的,被捕获的动物往往强烈反对被触摸那里。
The area around the blowhole is also particularly sensitive and captive animals often object strongly to being touched there.
一名调查对象认为,如果触摸不到爱人和闻不到爱人的气味,就没有真正的情感纽带。
One respondent to the survey believed that there is no true emotional bonding without touching and smelling a loved one.
将大型触摸屏、投影仪和扬声器系统合在一个便携包中,获得完整的交互式白板功能。
Get complete interactive whiteboard functionality in a convenient package that integrates a large touch screen, projector and speaker system.
在大多数系统中,驾驶员通过触摸屏或磁盘输入意愿的地址、高速公路交叉点或感兴趣的地点。
On most systems, a driver enters a desired address, motorway junction or point of interest via a touch screen or disc.
他给艾伯特一只小鼠,每当小艾试图触摸它时,沃森都会用锤子敲击一根铁棒以发出一种可怕的声响。
He presented Albert with a rat, and every time the baby reached out to touch it, Watson hit a steel bar with a hammer to produce a horrendous clang.
苹果公司说所有的手机都有这样的问题——是的,在您通过触摸天线解决问题后,它们都遇到了这个问题。
Apple says all phones have this problem—yeah, they have that problem after you fix the problem with touching the antenna.
心理学家推断,如果孩子们知道自己平时的样子,他们就会对这个不寻常的红色标记感到惊讶,并开始触摸它。
The psychologists reasoned that if the children knew what they usually looked like, they would be surprised by the unusual red mark and would start touching it.
我们可能正接近一个新时代,届时个人电脑将脱离桌面,让我们能够在自己不在场的地方看到、听到、触摸和操作物体。
We may be on the verge of a new era, when the PC will get up off the desktop and allow us to see, hear, touch and manipulate objects in places where we are not physically present.
她鼻子对鼻子地触摸它们。
我们触摸它们时戴着橡胶手套。
洗手前不要触摸眼睛、鼻子和嘴巴。
Avoid touching your eyes, nose and mouth before washing your hands.
那就是用爱的手触摸的魔力。
我觉得被爱你的人触摸会产生一种魔力。
I think there can be magic in the touch of a hand that loves you.
应用推荐