我在孕期培训班上匆匆见了她一面。
她的声音渐渐微弱得听不见了。
他们像两个幽灵似的下楼不见了。
要不是亲眼看见了,我不会相信的。
If I hadn't seen it with my own eyes I wouldn't have believed it.
这些三明治小得都快看不见了!
他路过时透过窗户瞥见了她。
我碰巧在走廊里撞见了默文·约翰斯。
几分钟后他在走廊里撞见了克雷特勒。
他走了过去,然后就嗖的一下子不见了。
屋顶的一些瓦板不见了。
他们中一半的人神智恍惚,甚至看不见了。
简挡住了克雷格的视线,他什么也看不见了。
墨水已退色看不见了。
我碰见了一些粗鲁人,他们用各种名称叫我。
I met some ignorant people who called me all kinds of names.
她在9个月前去西非的慈善之旅中消失不见了。
She vanished nine months ago while on a mercy mission to West Africa.
也就是一个小时左右后,我发现自己的枪不见了。
It was only an hour or so later that I discovered that my gun was missing.
就在我们快接近大门口时,他溜出吉普车不见了。
Just before we drew level with the gates, he slipped out of the jeep and disappeared.
从眼角我看见了玻璃窗另一边一个移动的模糊身影。
Out of the corner of my eye I saw a blur of movement on the other side of the glass.
昨晚他为我泊车时,遇见了他在斯坦福时的一位朋友。
Last night, when he was parking my car, he met up with a buddy he had at Stanford.
浓密的络腮胡子不见了,换成了一撇密匝匝的小胡子。
“真美呀,托尼,”妈妈说道,话里的呵斥腔调不见了。
"That is beautiful, Tony," Momma said, no longer sounding at all snappish.
然后那个伐木工脱手甩出了斧头。哐!的一声,每个人都听见了。
Then the woodcutter let his axe fly – Thwack! Everyone heard it.
他打开2号公寓的门锁,向后瞥了拉里一眼之后走进去就不见了。
He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry.
对我来说就像见了久未谋面的姐妹一样。我们聊了又聊,聊个不停。
For me it was like meeting a long-lost sister. We talked, and talked, and talked.
瞧见了没?我没说错吧。这就是我没早说的原因,就知道你们会弄错的。
You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way.
她喊着“去河边,去河边”,然后就不见了。那是我们最后一次看到她。
She disappeared shouting, "To the river, to the river!" And that was the last we saw of her.
那儿有树——我看见了它们的顶部。
他寻找那所房子,但它已不见了。
他发现口袋里的60英镑不见了。
他撞见了企图打劫的强盗。
应用推荐