历史上，艺妓通常很早便开始其艺妓训练，有时甚至是3、5岁便开始当学徒。早年间，仕入与见习训练阶段往往历时多年，明显比现在的时间长。
Historically, geisha often began the earliest stages of their training at a very young age, sometimes as early as at 3 or 5 years.
见习的士司机在训练期间会接受政府人员的多次测试。
Learner taxi drivers are tested several times during their training period by government officers.
方法：选本校97级、 98级本科班临床见习医师为训练观察对象，对MEBT/MEBO各项基本操作要领进行量化、评估；
Method: Choosing the undergraduate probationers of grade 97 and 98 as the training objects. We qualify and value each of their MEBT/MEBO foundermental operation.
此外，该处也为76名在职的见习消防队长安排了延续训练课程。
Moreover, continuation training courses were also arranged for 76 in-service Probationary Station Officers.
行政见习员在公司内接受有系统训练。
Management Trainee Receives systematic training in the company.
职责：见习生将在专业人员指导下，接受符合相关专业学会要求的实务训练。
Duties: Graduate trainees will receive practical training under professional guidance meeting the training requirements of the relevant professional institutions.
注：见习防治虫鼠助理员须在试用期内完成三年在职训练及取得实验室技术员证书，或同等学历。有关人员如未能完成训练及取得有关证书，或会被终止聘用。
Notes: Student Pest Control Assistants are required to complete a 3-year on-the-job training and obtain a Certificate for Laboratory Technicians, or equivalent within the probationary period.
注：见习防治虫鼠助理员须在试用期内完成三年在职训练及取得实验室技术员证书，或同等学历。有关人员如未能完成训练及取得有关证书，或会被终止聘用。
Notes: Student Pest Control Assistants are required to complete a 3-year on-the-job training and obtain a Certificate for Laboratory Technicians, or equivalent within the probationary period.
应用推荐