距离变换是视觉分析的一个重要研究方法，它也是本文一个基本的研究工具。
Distance transformation is an important method of vision analysis and is a basic tool for, further study in this paper.
文章介绍了视觉分析与反应特性，以及视觉诱导在高等级公路设计中的应用。
The paper introduces visual analysis and reactive characteristics and application of visual induction in the design of high-grade highways.
强调了利用原始坡地环境进行视觉分析，因地制宜展现山地城市独特的景观魅力。
Moreover, it emphasizes the importance of utilizing original hillsides environment to analyze visually and finally reveals the unique attraction that only cities and villages has in mountain area.
人体运动视觉分析一般包含运动检测，运动目标分类，人体跟踪，行为理解与描述四个阶段。
In general, the human motion vision analysis includes the follow four steps: motion detection, moving object classification, people tracking, motion understanding and description.
我们将学习颜色视觉、适应、眼球运动在视觉分析中的作用、运动知觉、深度知觉和图样知觉。
We will study color vision, adaptation, the role of eye movements in carrying out visual analysis, motion perception, depth perception and pattern perception.
系统设计的关键技术体现在系统照明环境的设计、摄像头运动追踪机构设计和机器视觉分析算法的实现上。
There are some key technologies in this system: the design of system lighting, movement-organ to trace the pointer, arithmetic of machine vision to analyze image.
从视觉分析的角度出发，为保证行车安全，应尽可能让驾驶员清晰地看到由平面与纵断线形构成的道路线形。
Considering visual analysis, traffic safety in some sense means that divers can clearly see the road alignment make up of planar and vertical alignments.
人体运动的视觉分析是一个新兴的研究领域，涉及模式识别，图像处理，计算机视觉，人工智能等多门学科。
Human motion vision analysis is a new research direction. It includes many science domains, such as: Pattern Classification, Image Processing, Computer vision and Artificial intelligence, etc.
人体运动视觉分析的研究内容，就是从包含人运动的图像序列中检测、提取、跟踪人并对其行为进行理解和描述。
Visual analysis of human motion focuses on people from the movement in the image sequence detection, extraction, tracking people and their behavior understanding and description.
图像分割是图像处理与计算机视觉领域低中最基础和重要的领域之一，是图像进行视觉分析和模式识别的基本前提。
As one of the most important and typical problems in image processing and computer vision fields, image segmentation is the basic premise in image vision analysis and pattern recognition.
艺术并不仅仅是愉悦感官的，对我来说艺术是一种通过视觉达到的思维方式，是区别于哲学家、思想家表达方式的视觉分析与论证。
Art is not just for sensual pleasure. To me, art is a way of thinking through visuality; visual analysis and demonstration separate an artist from a philosopher or thinker.
去年九月，位于伊斯坦布尔的Dijital视觉影像科技公司开发了一套视觉系统，它使用装在汽车后风挡里面的小型照相机来进行视觉分析。
Last September Dijital Video ve Imge Teknolojileri, a firm based in Istanbul, launched a computer-vision system that USES a small camera mounted behind a car's windscreen.
在那儿，大脑分析视觉信号，然后我们才知道我们看到了什么。
There, the signals are analyzed to tell you what you’re looking at.
通过分析大脑视觉皮层的血液流动，实验室的科学家能就重组实验对象见到的简单黑白图像。
Lab scientists can reconstruct simple black-and-white images the subject is viewing by analyzing the blood flow in the brain's visual cortex.
一项计算机仿真视觉系统简称GOLD，分析来自传感器的信息并自动调整汽车的速度和方向。
A computerized artificial vision system dubbed GOLD, for Generic Obstacle and Lane Detector, analyzed the information from the sensors and automatically adjusted the vehicles' speed and direction.
答案很简单，由于缺乏对视觉方案产生的前因后果的了解，大部分与会者只能凭着自己的主观直觉而不是客观分析来评估它们。
The short answer is that in the absence of clear context about what they are evaluating, most people don't know how to objectively evaluate visual design, so they rely instead on subjective intuition.
它将探索一个视觉指导的、基于目录的(基于树形结构的)编辑器和步骤来创建、编辑、确定评价时间、并且获得分析报告。
It will explore using a visually guided, directory-based (tree-based) editor and steps to create, edit, schedule the emulation, and get analysis reports.
取而代之，Sikuli使用计算机视觉算法来分析屏幕上正在发生的事情。
Instead, it USES computer vision algorithms to analyze what's happening on-screen.
他们的系统能够分析户外场景的相片，将“天空”与“地面”识别开，并且寻找视觉线索来区分水平面与垂直面。
Their system analyses photographs of outdoor scenes, identifies “sky” and “ground” regions, and looks for visual cues that distinguish horizontal surfaces from vertical ones.
使用计算机视觉科技不光能分析人们对广告的反应，还能分辨观看者属于哪一类人群，这一新技术带来了很多新机遇。
Using computer vision to analyse how people react to advertising, combined with the ability to identify what sort of people they are, also provides new opportunities.
在处理图像的视觉皮层，根据所分析的部位，细胞被分类。
In the visual cortex, where images are processed, cells are grouped by which part of the visual scene they analyze.
加利福尼亚大学伯克利分校神经系统科学家杰克·加朗特采用的是拥有功能磁共振成像扫描和模拟受试者大脑视觉系统算法的脑图案分析。
University of California, Berkeley, neuroscientist Jack Gallant USES brain-pattern analysis with fMRI scans and algorithms to model the visual system of a subject's brain.
汽车的数控人工视觉系统，被人们叫做GOLD(一般障碍与车道检测器)对传感器的数据进行分析，进而自动调节汽车的速度和方向。
The vehicles' computerized artificial vision system, known as GOLD (Generic Obstacle and Lane Detector), analyzed the data from the sensors and automatically adjusted their speed and direction.
观察30例低度数儿童间歇性外斜视的平均30个月自然经过，不用任何治疗。分析斜视度的变化及立体视觉的变化。
To observe 30 cases with low degree intermittence exotropia in children for 30 months without any treatment, and analyze the exotropia degree change and the stereoscopic vision change.
观察30例低度数儿童间歇性外斜视的平均30个月自然经过，不用任何治疗。分析斜视度的变化及立体视觉的变化。
To observe 30 cases with low degree intermittence exotropia in children for 30 months without any treatment, and analyze the exotropia degree change and the stereoscopic vision change.
应用推荐