被子植物的种子被另一层覆盖物包裹着。
In the angiosperm the seeds are wrapped in an additional layer of covering.
这就引出了另一个我们需要考虑的变量——建筑材料、墙壁及地板覆盖物的声学性质。
That brings me to another variable we need to consider—the acoustic characteristics of the building materials as well as the wall and floor coverings.
那让我想起另一个我们需要考虑的因素，建筑材料的声学特性，以及墙壁和地板的覆盖物。
That brings me to another variable we need to consider, the acoustic characteristics of the building materials as well as the wall and floor coverings.
它是某种金色的覆盖物，然后有两个基路伯，这些巨大的有翼狮子在约柜的两侧。
It's some kind of gold cover and then there were two cherubim, these enormous winged lions that flanked the ark.
严实覆盖物可以锁住水分防止洋葱完全晒干。
Heavy coverings will trap moisture and keep the Onions from drying fully.
覆盖物太多使植物窒息。
天线的衰减弱点就是钢圈左下角的黑色覆盖物。
The attenuation weak spot is the black strip in the lower left corner of the band.
脑膜炎是脑或脊髓外覆盖物的炎症，而脑炎是脑组织的炎症。
Meningitis is an inflammation of the coverings of the brain and spinal cord, and encephalitis is an inflammation of the brain tissue.
对于遗留下来的覆盖物的回应是互补的不同点之一。
The response to the heritage overlay was one of complimentary difference.
阿景观织物可用于有机覆盖物下，以提高控制杂草。
A landscape fabric may be used under the organic mulches to improve weed control.
残余部分可被放入浅坟之中，在大约一年内转化为覆盖物。
The residue can be put into a shallow grave and turns to mulch in about a year.
经修剪的草坪中，蜱虫存活数量又与植被覆盖物和阴影多寡有关。
Tick abundance in manicured lawns is also influenced by the amount of canopy vegetation and shade.
挤压操作工安装和更换倾斜的屋顶上的木瓦，瓦片及类似覆盖物。
Shinglers install and replace shingles, tiles and similar coverings on sloped roofs.
将孩子的秋千和沙箱从林地边缘移到木屑或护根类覆盖物的地面上。
Move children's swing sets and sand boxes away from the woodland edge and place them on a wood chip or mulch type foundation.
使用粘合剂，胶辊和手工工具，测量，切割和安装弹性地板覆盖物。
Measure, cut and install resilient floor covering using adhesive, rollers and other hand tools.
寿命可生物降解覆盖物为9个月和生物降解性低隧道薄膜的6个月。
The lifetime of the biodegradable mulches was 9 months and of the biodegradable low-tunnel films 6 months.
在水源旁边或农田边缘生长的灌木还可以为土地提供良好的覆盖物。
Bushes provide excellent ground cover when grown near waterways or along the borders of fields.
潮湿的土壤比有覆盖物或者植被的松散、干燥的土壤吸收更多的热量。
Moist soil absorbs more heat than loose, dry soil covered with more mulch or vegetation.
换言之，智能机盖只是一个覆盖物，并非包包，很多人希望有一个包包。
In other words, the smart cover is a cover, not a case, and many people want a case.
每一个家庭只索要一点钱来重建家园，安装一些树枝框架制成的覆盖物。
Each family had claimed a little spot, made it home, rigged up some sort of shelter like a blanket on a frame of branches.
但是打破月球高度记录的将近六英里高的喷溅覆盖物在几分钟内就形成了！
But the nearly six-mile high ejecta blanket that breaks lunar altitude records was formed in a matter of minutes!
覆盖物是不同密度的穿孔金属组成的一个巨大的方形表面，其外观不断变化。
The covering is a vast prismatic surface composed of different types of perforated metal in varying densities, whose appearance is constantly changing.
生鱼会以这种方式被保存数周，之后，石头被移走，转而压上一些较轻的覆盖物。
The fish would remain this way for weeks at which the stone would be removed and then replaced with some type of light cover.
穹状覆盖物：一种在头顶上的拱形覆盖物，如天空等，在形状上与建筑结构相似。
An arched overhead covering, such as the sky, that resembles the architectural structure in form.
在去年底的培养期间，可生物降解的覆盖物被打破和埋葬在外地的土壤与植物残留物。
At the end of the cultivation period, the biodegradable mulches were broken up and buried in the field soil together with the plant residues.
航天飞机的大部分受到一个旋转服务结构的保护，它类似于一个阻挡不良气候的覆盖物，他补充说。
Much of the shuttle is protected by a Rotating Service Structure, a shell-like covering that guards against weather, he added.
他们越来越对覆盖物的秘密感到厌烦，打翻了福岛反应堆和放弃了人们居住了几个世纪的城镇跟村庄。
But increasingly they are fed up with the shroud of secrecy thrown over the Fukushima plant and the abandoned towns and villages where families had lived for centuries.
他们目前要将其改造和扩大。比如更换表面覆盖物，把橡胶换成瓷砖；改进结构布局以产生更多的能量。
They have recently improved and expanded the system by changing the floor covering from rubber to stone tiles, and have improved the layout of the mechanisms to improve energy generation.
他们目前要将其改造和扩大。比如更换表面覆盖物，把橡胶换成瓷砖；改进结构布局以产生更多的能量。
They have recently improved and expanded the system by changing the floor covering from rubber to stone tiles, and have improved the layout of the mechanisms to improve energy generation.
应用推荐