在设计理念上要面对现实，正确理解成衣设计的本质。
We should face the reality in the design concept and understand the nature of clothing design correctly.
年青人常生活在幻想的世界里，而父母亲总会告诉他们要面对现实。
Young people often live in a world of fantasy and parents always tell them to face the reality.
另外，这部电影也会让你明白，虽然电玩世界很有趣，但你终究要面对现实生活。
On the other hand, the movie also tells you that, although the world of video games is fun, you must face real life at the end of the day.
但是我们要面对现实：如果她是一个你希望共度余生的人，为什么早点不求婚呢？
But let's face it: if she was someone you wanted to spend the rest of your life with, wouldn't you have asked her by now?
如果他错了，你要告诉他，你认为他需要面对现实时你不必花言巧语。
If he's wrong, you tell him. There's no sugarcoating when you think he needs a slap of reality.
故事演完了，我不应该在沉迷在故事里不出来，我要面对现实的生活。
Stories show, I should not indulge in the stories, not out, I have to face the reality of life.
另外，这部电影也会让你明白，虽然游戏世界很有趣，但你终究要面对现实生活。
In addition, the movie also tells you that although the world of video games is fun, you must face real life at the end of the day.
或许以众多方式中的一种来设法逃避是件容易的事情，但是最终是要面对现实的。
It might be easy to try to escape in one of many ways, but eventually reality has to be faced.
小贴士：如果每个人都不喜欢你爱的那个人，要面对现实：他们可能发现了你没有发现的东西。
Tip:If every single one of your friends hates your beloved, face the fact that they probably see something you don’t.
但是库帕先生(和其他人的)的电脑模型，不管是他的算法还是玩家自创，还是要面对现实。
But Mr Cooper's (and others') computer models, be they algorithm - or player-generated, still need to be confronted with reality.
但是这只是虚拟的世界，我们不能当真的，因为我们生活在现实世界的，我们要面对现实和接受现实。
But this is virtual world, we can't take that for serious, because we are in the real world, we should face and admit it.
关键是要真实面对现实，这也是本门课的重要主题之一。
The key is to be true to reality, which is also one of the main themes in the course.
他们的经历告诉我们，当生活发生了意料不到的事情时，我们要如何面对现实。
What they went through shows us the reality of what we have to face when life doesn’t go the way we plan.
他们的经历告诉我们，当生活发生了意料不到的事情时，我们要如何面对现实。
What they went through shows us the reality of what we have to face when life doesn't go the way we plan.
然而，解决忧虑唯一有效的方法是面对现实，所以，你要选择凭信心面对现实。
But the only way to deal with worry effectively is to face reality and then choose to face reality with faith.
我有生以来第一次可以烧钱——面对现实吧，钱比燃料要便宜呢。
For the first time in my life, I've got money to burn — and let's face it, it's cheaper than fuel.
然而，周五的就业报告依然提醒我们要冷静面对现实。
Still, Friday’s jobs report was a sobering reminder of that.
这是你在大学的最后一年，要抓紧时间在独自面对现实世界之前好好享受大学时光。
Finally, it's your seniorar of college, enjoy it, have some fun, take some time to really enjoy college before you're orphan to the real world.
他认为学术研究要面向社会，面对现实。
He believed that academic activities should face society and reality.
为了培养良好情绪，要理性地面对现实，培养务实精神与敬业精神，建立和谐融洽的人际关系。
To cultivate a good mood, people should face the reality rationally, cultivate the spirit of being practical and enterprising, and build a harmonious interpersonal relationship.
让我们面对现实，如今的妇女或许用眼光困惑地瞪你一下，至少是你要这样做，让她知道你尊敬她而且有足够的礼貌让她感到满意。
Let's face it; today's women would probably shoot you a puzzled fleeting look, so at least offer to do so. This lets her know you respect her and are courteous enough to inquire as to her comfort.
人啊，要学会面对现实，自己调整好心态，精彩度过每一天的快乐时光！
So guys, learn to face the reality and adjust your mood to the best condition. Brilliant happy time of each day belongs to you!
重要的是要有明确的目标，但我们也必须面对现实，要明白最好的东西都是需要时间来获得的。
It's important to have clear goals, but we must also be realistic and understand that the best things take time. Think about how you first learned your native language.
我要坚强…所有的一切都会过去的！我一定要保持良好的心态去面对现实！
I would like to firm... All these things will past! I must keep a good mentality to face the reality!
我要坚强…所有的一切都会过去的！我一定要保持良好的心态去面对现实！
I would like to firm... All these things will past! I must keep a good mentality to face the reality!
应用推荐