所以,作为替代,你要调整你的座位。
要调整刷新周期,请参阅更改刷新周期。
To adjust the interval, please see Changing the refresh interval.
如果是人工喂养,奶粉的冲调要调整。
If it is artificial feeding, milk powder to adjust the brew.
所以要调整一下,收缩一下。
这意味着你要调整自己。
要调整乡镇企业产业结构。
The industrial structure of township enterprises should be adjusted, too.
之后,您可能要调整色阶,降低纯黑色。
After you'll probably want to adjust levels and reduce pure black.
所以要调整你的思维。
虽然星巴克今年4月就透露要调整价格,但却一直未明确予以说明。
Starbucks first disclosed in April that it would adjust prices, but it didn't give specifics.
在SAM中查看要调整的kctune和kcweb参数。
过去总说要调整好自己的心态,可实际做起来确实不容易。
Over the past always said to adjust their mentality and can actually do is not easy.
现在我们要调整一下我们的思想,要替换一下这些新的数字。
Now we have to adjust our thinking, it is necessary to replace some of these new figures.
对于大多数用户来说是完全透明的,他们从来没有要调整设置。
For most users it is completely transparent-they never have to adjust the Settings.
数量一般设置为100。如果要调整,请阅读该控件的帮助文件。
The amount settings is normally set to 100. If you want to adjust it, please read the help for that control.
农业要整顿,工业要整顿,文艺政策要调整,调整其实也是整顿。
Agriculture and industry must be put in order, and the policies on literature and art need to be adjusted.
目前我还未找到大的毛病,引擎操作也不错,不过煞车要调整一下。
So far I can not find any major problems. The engine runs fine, except the brakes have to be adjusted.
要调整pivot表,您需要选择字段,并将它们拖放到页面上适当的区域。
To adjust the pivot table, you select fields and drop them in the appropriate zones on the page.
这个家伙要调整时差,所以会很早去睡觉!明天是个大日子,很多事要做。
This guy is felling the jetlag and is going to bed extra early! Big day tomorrow, lots to do.
要调整的另一个主要方面是“写内容”,或会话管理器将写出哪些信息的选项。
The next major piece to change would be the "write contents," or the options as to what the session manager will write out.
天气太冷或太热都会影响我们的睡眠,所以我们要调整室内的温度,以便更好的休息。
The weather is too cold or too hot will influence our sleep, so we should adjust the indoor temperature, in order to better rest.
经过大量的调查研究以后,我们认为要调整和明确管委会在组建过程中的一些指导性意见。
After extensive research, we believe that the CMC should adjust and clear in the course of building some guidance.
如果英美资源集团目前要调整创建者,那么它的股东可能会欢迎从斯特拉塔重新恢复的利息。
If Anglo's current attempts at restructuring founder, its shareholders may welcome renewed interest from Xstrata.
要调整Tomcatjvm大小,请打开WindowsExplorer并导航到安装目录。
To adjust the Tomcat jvm size, open Windows Explorer and navigate to the installation directory.
就为了今天,我要调整自己适应一切,而不是让每件事都合乎我的心愿。好运降临时,我会好好把握。
Just for today, I will adjust to what is, and not try to adjust everything to my own desires. I'll take my 'luck 'as it comes.
例如,漏掉活动完成目期可能要调整当前的人员配备计划、加班弥补,或者在预算和进度目标之间权衡。
For example, a missed activity finish date can require adjustments to the current staffing plan, reliance on overtime, or tradeoffs between budget and schedule objectives.
要调整逻辑卷,需要在左面板单击其名字,然后单击中间面板的EditProperties按钮。
To resize a logical volume, you click its name in the left panel, then click the Edit Properties button that appears in the middle panel.
我认为对于对手来讲,最大的挑战就是他们从一开始就选择不同的商业思路,所以要调整起来非常困难。
I think, the most challenging problem for my competitors is that they chose totally different business strategy from the beginning which makes them hard to adjust.
我认为对于对手来讲,最大的挑战就是他们从一开始就选择不同的商业思路,所以要调整起来非常困难。
I think, the most challenging problem for my competitors is that they chose totally different business strategy from the beginning which makes them hard to adjust.
应用推荐