那些要求权没有被证实。
他由于忘了托付地租而亏损对土地的要求权。
Hisclaimto the lconsidering that well considering that lapsed while he forgot to pay the rent.
所有者权益是指企业投资者对净资产的要求权。
It refers to the interest or the claim of the investors remaining in the net assets of an enterprise.
对股票无要求权。客户对任何股票不拥有利益或权利。
No claim against the Shares. The Customer does not have any interest in or rights to any Shares.
剩余索取权意味着股东在所有那些谁拥有的资产和企业所得税的要求权。
Residual claim means that stockholders are the last in line of all those who have a claim on the assets and income of the corporation.
下可享有的任何其他权、赔偿和要求权的补充，并且受本协议的任何变动和限制的影响。
And shall not be affected by any variation or limitation of this Agreement. These indemnities shall.
或有要求权的分析方法作为一种全新的方法可以克服折现现金流的方法在某些方面的不足。
The contingent claims analytical method as an all new one can overcome the defects of discount cash flow method in a few aspects.
集中起来就是所有的股东共同拥有一个公司，每一个股份代表了对公司资产和收益的要求权。
Collectively, the company is owned by all the shareholders, and each share represents a claim on assets and earnings.
一幢房子主人的要求权，即他有权享有他窗户的采光，而此光线一定不能被邻居房屋所挡。
Claim by the owner of a property that he have the right to enjoy light in his window, which light must not is block by a neighbour's buildings.
因此，业主权益是一种剩余要求权，也就是对清偿了结欠债权人债务后的留剩资产的要求权。
Thus, owners' equity is a residual claim-a claim to the assets remaining after the debt to creditors has been discharged.
业主权益代表业主对企业净资产的权益或要求权，净资产是指企业的资产总额与负债之间的差额。
Owner's equity represents the owner's interest in or claim upon a business net assets which is the deference between the amount of assets and the amount of liabilities.
企业是利益相关者签订的契约集合体，企业价值是企业利益相关者对企业未来利益要求权的贴现值。
The nature of the firm is the contractual nexus of stakeholders . corporate value is the discounted value that stakeholders will claim interest from corporate.
公司的普通资本份额，在所有优先要求权已偿还之后，具有对公司净资产与净收入的唯一剩余要求权。
Ordinary capital shares of a corporation that have exclusive residual claim on the net assets and net income of the corporation after all prior claims have been paid.
是一种未经担保的债券，它的持有人对发行人未抵押给其它债务的所有财产具有一般债权人的要求权。
An unsecured bond whose holder has the claim of a general creditor on all assets of the issuer not pledged specifically to secure other debt.
负债是企业所承担的将来能以货币计量、需以资产或劳务偿付的债务。它们代表债权人对企业资产的要求权或权益。
Liabilities are debts borne by an enterprise, measurable by money value, which will be paid to a creditor using assets or services.
持有公司的股票代表你是公司里的股东之一，而且就其本身而论，在任何公司拥有的事物上你都具有要求权(虽然通常很小)。
Holding a company's stock means that you are one of the many owners (shareholders) of a company, and, as such, you have a claim (albeit usually very small) to everything the company owns.
测量公司财务杠杆的一种方法，长期债务总额除以股东股本。显示如果发生清偿时，所有人的股东能够满足债权人要求权的程度。
A measure of a pany's financial leverage calculated by dividing long term debt by shareholders equity. It indicates what proportion of equity and debt the pany is using to finance its assets.
但是后来这个计划取消了。因为直觉告诉我们：如果你发明了一种药品或创造了一部机器，那么你对成果就有要求权；这就像你对你的房子有要求权一样。
But abolition flies in the face of the intuition that if you create a drug or invent a machine, you have a claim on your work just as you would if you had built a house.
大使馆官员要求使用外交豁免权，并于稍后被释放。
The embassy official claimed diplomatic immunity and was later released.
只要是为了避免一个可能影响他们在其他地方的行为的先例，休闲渔民就会要求拥有那些遥远水域的使用权。
Recreational fishermen demanded access to the remote waters, if only for the sake of avoiding a precedent that could affect what they do elsewhere.
有时候我们也应当为了迭代的需要对用户的要求进行优先权的排序。
And at some point, we should prioritize the user stories for the iterations as well.
我们要求管理权，透明度和保险。
要求是统一撤销对该特定证书的访问权，但不必对与其关联的DN这样做。
The requirement is to universally revoke access for that specific certificate, but not necessarily for the DN associated with it.
试想一下，有多少自由职业者在接项目时直到当事人强烈要求时才有合同和追索权。
Think about how many freelancers work without a contract - until a client stiffs them and they have no recourse.
它们要求获得最后的客房的使用权，这意味着，无论市场形势如何，如果我们不按照折扣价给它们提供最后一间客房，那我们就不能满足他们的要求。
They demanded last room availability, meaning regardless of strength of market, if we don’t expose the last room to them at that discounted price, we are not in good standing.
它们要求获得最后的客房的使用权，这意味着，无论市场形势如何，如果我们不按照折扣价给它们提供最后一间客房，那我们就不能满足他们的要求。
They demanded last room availability, meaning regardless of strength of market, if we don’t expose the last room to them at that discounted price, we are not in good standing.
应用推荐