他们不知道不要求更多的食物该怎么办——他们感到肚子空空的。
They didn't see how they were to manage without orderin' up more food—they felt that empty inside.
他一直在要求更多的资源。
这种情况要求更多的差别对待和互相理解。
拿比利时来说，工人可能会要求更多的权利。
我们得知若薇没有要求更多的钱。
As for additional money, we're told Rowe is not requesting that.
我们要求更多收益。
为什么你的孩子总在要求更多的玩具？
对什么都不会再要求更多，我已经转变了。
I'm not going to be stressed anymore over anything. I've changed.
当他的工作受阻时，他总是自愿要求更多任务。
When his work is blocked, he constantly volunteers for additional tasks.
布什还希望国会对一个要求更多考试的教育项目再次授权。
Mr. Bush also wants Congress to re-authorize an education program that requires more testing.
通常，优先主义理论相较于功利主义理论对发达国家的要求更多。
Usually prioritarianism demands more of the developed countries than utilitarianism does.
我真不明白，我们一直为他效劳，而他非但不感激，还不断要求更多。
I wonderwhy. We work for him, all this time, and then, he orders to do more, ungratefully.
主持人：哦，所以每一个科勒洁具都变成了一个要求更多产品的广告？
INSKEEP: oh, so each Kohler toilet becomes an advertisement for more Kohler toilets?
然而，一旦你同意了最初的请求，他们就会开始向你要求更多的东西了。
However, once you have agreed to the initial request, they would begin to ask for more.
如今有两个追求者争取他们的支持，他们会要求更多的优惠。
With two suitors wooing them, they will demand extra concessions.
在另一方面，实现事务门户要求更多地理解选择与门户集成的每个系统。
On the other hand, implementing transaction portals requires more understanding of each system that has been selected for integration with the portal.
英国人经常会选举出一个枯燥无味的计算机器，但美国人往往要求更多。
The British might occasionally elect a desiccated calculating machine. Americans expect something more.
索尼解释说是由于零售商要求更多的分成，卖游戏光盘不能盈利。
Sony says it's because retailers are taking a bigger cut off the top, since they won't be making money on sales of game discs.
在测试自动化或一个新方法(对于组织)的情况下，这个步骤要求更多的工作。
In case of test automation or in case of a new approach (for the organization), this step requires more effort.
上司看重那些不仅做好分内事而且主动寻找、创意或要求更多实际工作的员工。
Bosses value people who do their job and then look around for, create or ask for more real work.
防务评估报告关于未来威胁的评估实际上是针对某些事情要求更多的资金支持。
The review’s assessment of future threats will actually mean more money for a few things.
潜在购房者发现很难筹集资金，因为担心房价会下跌，银行开始要求更多的存款。
Would-be buyers are finding it hard to raise finance, because banks are worried that prices will fall and are demanding heftier deposits.
当一个应用被购买后，顾客不会再向开发者要求更多，因为顾客已经拿到了产品。
After an application is purchased, the customer never has any reason to return to the developer for more because he or she already has the product.
如果由于你在工作过程出的改变而完成了更多的工作，那就要求更多吧。
For more work - If you're getting more work done because of the changes you've made in your process, ask for more work.
而一旦客户得到更多能量，他们就会要求更多个性化的附加服务以满足自身的需求。
As customers gain more power, they will demand more tailoring and value-added service to meet their needs.
而一旦客户得到更多能量，他们就会要求更多个性化的附加服务以满足自身的需求。
As customers gain more power, they will demand more tailoring and value-added service to meet their needs.
应用推荐