这一笼统的协议签署之后,巴勒斯坦内部要达成真正的和解并非易事。
True reconciliation between the Palestinians, once their broad-brush accord is signed, will not be easy (see article).
当你没有自信时,要假装你很自信(也许通过一些好象你已经很有自信的动作).一直这样做下去,你会发现你的这种假装的自信很快会变成真正的自信。
If you can pretend that you feel confident when you don't (perhaps by acting like you've already got what you want) and keep on doing so, your fake confidence will soon turn into real confidence.
如果你同时在多项工作中分配经历,并经常因为其他“紧急”事情分心,那么要完成真正重要的事情将会变得非常困难。
It's hard to achieve important things if you're constantly switching tasks and distracted by other "urgent" things.
要记住,过去不等于未来。要使你曾经认为不可能的梦想成真,你能迈出怎样的第一小步来呢?
Remember, the past does not equal the future. What is the first small step you could take toward the dream you once thought was impossible?
我想说的是在英豪的学习着实让我梦想成真,我要感谢每一位英豪的成员为学生付出的帮助和努力。
What I can say is Yinghao truly helped make my dream come true. And every Yinghao staff here is dedicated to make that happen for every student.
正是因为你总是瞎想,但从未梦想成真。所以要努力去了解并质疑你的这些假想。
Just because you've always assumed something, does not make it always true. Make the effort to be more aware of your assumptions, and challenge them.
当初詹姆斯克麦隆本来是要找罗礼士演魔鬼终结者,但发现那样会变成真实纪录片,只好改找阿诺。
James Cameron wanted Chuck Norris to play the Terminator. However, upon reflection, he realized that would have turned his movie into a documentary, so he went with Arnold Schwarzenegger.
据报道,迪斯尼可能要潜到海底,将其最具代表性的动画《小美人鱼》拍摄成真人版电影。
It's been reported that Disney might be diving under the sea and developing a live-action version of its most iconic animated movie, the Little Mermaid.
允许自己做个多彩的梦,要坚信,只要你坚持,梦想就能成真。
Allow yourself to dream in full color, and know with certainty, that this dream is achievable if you want it to be.
当你没有自信时,要假装你很自信(也许通过一些好象你已经很有自信的动作)。 。 一直这样做下去,你会发现你的这种假装的自信很快会变成真正的自信。
If you can pretend that you feel confident when you don't (perhaps by acting like you've alreadygot what you want) and keep on doing so, your fake confidence will soon turn into realconfidence.
区别是对马克思来说,要完成真正的自我实现,个体必须在他人身上找到它。
The difference is that to achieve true self-fulfillment, human beings for Marx must find it in and through one another.
问:把装食物、饮料的罐头筒放进回收箱前是不是要洗干净才行?我们用的这些罐头筒到底有几成真正被回收?
Does it matter whether or not I wash out food and drinks cans before putting them in the recycling box - and what proportion of all those cans we use is actually recycled?
把装食物、饮料的罐头筒放进回收箱前是不是要洗干净才行?我们用的这些罐头筒到底有几成真正被回收?
Does it matter whether or not I wash out food and drinks cans before putting them in the recycling box - and what proportion of all those cans we use is actually recycled?
当宝贵的机遇闪现在面前时就要好好把握,你要坚信只要全情投入,努力争取,梦想终可成真。
Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you. Alwaysbelieve that your ultimate goal is attainable as long as you commit your self to it.
不要相信任何语言,也不要完全相信行为,别人说的话不一定是完成真实、可信,行为也未必是一致的,要坚定自己的信仰。
Do not believe in any language, and do not fully believe in behavior. What others said, is not completely true and credible. Behavior may not be consistent, We should strengthen our faith.
不要相信任何语言,也不要完全相信行为,别人说的话不一定是完成真实、可信,行为也未必是一致的,要坚定自己的信仰。
Do not believe in any language, and do not fully believe in behavior. What others said, is not completely true and credible. Behavior may not be consistent, We should strengthen our faith.
应用推荐