西安历史文化底蕴。
Xi'an has a long history with an abundance of historical and cultural heritage.
西安的文化和历史意义，以及丰富的文物和遗址，都使得陕西享有自然史博物馆的美称。
The cultural and historical significance of Xian, as well as the abundant relics and sites, help Shaanxi enjoy the laudatory title of 'Natural History Museum'.
西安作为中国的历史文化名城拥有几千年的历史。
Xi 'an, as a famous city with profound historical and cultural significance in China, enjoys a history that can be dated back to several thousand years ago.
西安的每一寸土地，都积淀着厚重的传统文化，都承载着久远的中华文明。
Every inch of its land carries a sign of the nations profound traditional culture and time-honored civilization.
其次，深进探讨关中地区尤其是西安地区的建筑文化，民风民俗。
Secondly, go deep into the investigation of the architecture culture, folk custom and culture festival in the central Shaanxi plain(especially the Xi'an district).
深厚的历史文化积淀和浩瀚的文物古迹遗存使西安享有“天然历史博物馆”的美称。
The cultural and historical significance of the area, as well as the abundant relics and sites, help Xi'an enjoy the laudatory title of 'Natural History Museum'.
西安市酒店消火栓设计与制作如何体现西安的文化！
Xian hotel fire hydrant design and production to reflect the culture of Xi'an!
今天，我们来为大家介绍西安历史悠久的文化圣地——青龙寺。
Today, we are going to introduce one of the historical sites in Xi'an---Qinglong Temple.
西安在城市化的进程中，城市文化面临着巨大的创伤。
Xi'an in the process of urbanization, urban culture is facing a huge trauma.
是需要有更好的城市规划和城市设计，以反映当地文化，真正让西安模型可以实现的。
Is the need for better urban planning and urban design to reflect the local culture, and truly let Xi 'an model can be achieved.
西安不仅是辉煌文化的发源地，而且也是食物的天堂。
Xi 'an is not only a birth place of brilliant culture, but also a food paradise.
西安城市文化有汉唐文化的显著特点。
The city culture of Xi 'an have Han Tang Cultural notable characteristic.
唐祥金。英语中的汉语借词及其语言文化因素[J]。西安外国语学院学报，2000 (3)。
Tang Xiangjin, Chinese borrowings in English language and its cultural factors [j]. Xi 'an, journal of foreign languages institute, 2000 (3).
西安玉器商业在今后应当充分利用自身的历史文化和旅游等环境资源优势，在玉器区域特色塑造上下功夫。
The development of Xi'an 's jade-ware business in future must have a new idea, use her historical and cultural resource enough, mainly pay attention on shaping the jade-wares' characters.
简介：月亮舞钢琴酒吧，由外国专业歌手每天做现场的即兴演奏，是西安唯一的以爵士？布鲁斯音乐文化为背景的音乐酒吧。
Description: the moon dance piano bar, done every day by a foreign professional singers jam scene, only to jazz in Xi 'an? Blues music culture as the background music bar.
佛教文化是陕西和西安旅游产业中一份具有重要经济价值的急待开发的资源。
Buddhism culture is a copy of resource to be developed in Shaanxi province and the area travel estate of xi 'an that has important economic value.
西安，曾一度是世界的经济文化中心，拥有深厚的文化底蕴和丰富的特色产业资源。
Xi 'an once was the economic and cultural center in the world with profound culture and rich specialty industrial resources.
灿烂的文化、悠久的历史以及丰富的文物和遗址，使得西安享有“自然史博物馆”的美称。
Owing to its brilliant culture, long history, as well as abundant relics and sites, Xi 'an enjoys the laudatory title of "Natural history Museum".
属黄河中游地区新石器时代的仰韶文化，位于陕西省西安半坡村。
Banpo culture of the Neolithic age in the middle reaches of the Yellow River is the Yangshao culture, located in xi 'an Banpo village in Shaanxi Province.
陕西汇信网络科技有限公司成立于2008年，位于美丽的文化古城西安。
Established in 2008, Shaanxi Huixin Network Technology Co. , Ltd locates at Xi'an which is an old beautiful cultural metropolis.
以重庆山地步行街和西安书院门古文化步行街为代表，对商业步行街地域性设计原则进行全面、具体的阐述分析。
The fourth part elaborates and analyses the principle of regionalism design by takingChongqing hilly pedestrian mall and Xi'an traditional culture pedestrian mall for examples.
西安也是新石器文化的中心。在西安附近发掘出十多处新石器文化时期的聚居点，包括半坡村。
Xi 'an was also a center of Neolithic culture. More than a dozen Neolithic settlements have been excavated nearby, including Banpo.
西安的传统游戏由于文化的交流和融合等因素，虽然存在很大的趋同性，但是数千年的文化积淀也使其具有一定的独特性。
Xi 'an traditional games, with the factors of cultural exchanges and integration, although a lot of convergence, several thousand years of cultural accumulation also to have a certain unique.
正因如此，在规划和设计时，应充分的利用包含西安市地域性和文化性的要素，力争塑造形象的、生动的、真实的、完整的“西安形象”。
Therefore, in the planning and design, the designer should make full use of diverse factors contained both cultural and regional elements to create a vivid, true, entire "Xi'an image".
形成西安市商品住宅小区文化空间独特的个性对于增加住户认同感、满意度、居住舒适度是相当重要的。
A residential district of Xian's unique personality cultural space for increased household identity, satisfaction, living comfort is very important.
认定和保护这些工业遗产，对于维护西安的历史风貌、提升城市的文化品位、充分发挥地区优势及特色具有特殊意义。
The filter and protection to the industrial legacy with multiple value and characters will raise the city's cultural quality and maintain its historical character.
西安是举世著名的历史文化名城，现存的各类历史遗迹与人文景观已经成为城市不可或缺的文化象征。
Xi 'an is the history cultural of the world famous city and thous all, each kind of existing history historic relic and humanities view have already become the city necessary cultural symbol.
西安是举世著名的历史文化名城，现存的各类历史遗迹与人文景观已经成为城市不可或缺的文化象征。
Xi 'an is the history cultural of the world famous city and thous all, each kind of existing history historic relic and humanities view have already become the city necessary cultural symbol.
应用推荐