卫城建于西元前五世纪,意指城市的至高点。
The Acropolis was built in the 5th Century BC, and, basically, the word means high point in the city.
下水道则最早出现于西元前七百年的罗马。
下水道则最早出现于西元前七百年的罗马。
西元前一五三年,罗马人首先于一月一日庆祝新年。
The New Year was first celebrated on January 1st by the Romans in 153 B. C.
埃及的罗马时代从西元前30年一直持续至西元337年。
犹大国繁盛至西元前586年,亡于巴比伦,许多人被迫流亡。
Judah flourished until 586 BC, when it was overrun by the Babylonians and many of its people were carried into exile.
早在西元前4世纪印度人即祀奉他,后来才盛行于中国和日本。
Known in India from the 4th century BC, he became popular in China as Dicang and in Japan as Jizo.
它建于西元前447年,比哥伦布发现美洲早了近2000年。
Built in 447 BC, it was constructed almost 2,000 years before Columbus happened upon America.
世界上第一个冲水马桶大约出现于西元前一千七百年的克里特岛。
The world's first flushing toilet was used around 1700 B. C., on the Isle of Crete.
根据西方学者研究瑜珈经约在西元前…400 - 200年写成。
According to Western research the "Yoga Sutras" were written between 400 and 200 BC.
居鲁士大帝于西元前538年允许犹太人返回故土,耶路撒冷圣殿得以修复。
Cyrus the Great allowed them to return in 538 BC, and the Temple of Jerusalem was rebuilt.
西元前133年纽曼·希亚市奋起最后一丝力气对抗罗马帝国的围城攻击。
In 133 B. C. the city of Numanthia fought its last battle after a tiresome siege by the Roman Legion.
安条克三世与罗马人的交锋象征国势的衰退,尤其是在西元前190年战败之后。
Antiochus III's encounter with the Romans signaled decline, especially after the defeat of 190.
在西元前490年,你可以看见他在马拉松战场上拼死拼活,他的亲弟弟就战死在这。
In 490 BCE, he fought in the battle at Marathon, in which his brother was killed.
《七将攻忒拜》(西元前467年)是他的遗失的关于俄狄浦斯一生的三部曲中的最后一部。
"The Seven Against Thebes" (467 BCE) is the last part of his lost trilogy dealing with the life of Oedipus.
历史学家还疑心他或许也在西元前479年的普拉提战役中掺和了一把,只是没有确切的证据罢了。
Historians speculate that he may have also fought at Platea in 479 BCE, but there is no conclusive evidence of this.
他正确的断言以色列北部撒马利亚于西元前722年毁灭,他还宣布亚述人将是行使上帝的惩罚的工具。
He correctly predicted the destruction of Samaria, or northern Israel, in 722 BC, and he declared the Assyrians to be the instrument of God's wrath.
因西元前721年亚述人征服使得北部的十支派消失后,犹大支派和便雅悯支派是仅存的摩西圣约的后继者。
After the 10 northern tribes were dispersed by the Assyrian conquest of 721 BC, the tribes of Judah and Benjamin were left as the sole inheritors of the Mosaic covenant.
因西元前721年亚述人征服使得北部的十支派消失后,犹大支派和便雅悯支派是仅存的摩西圣约的后继者。
After the 10 northern tribes were dispersed by the Assyrian conquest of 721 BC, the tribes of Judah and Benjamin were left as the sole inheritors of the Mosaic covenant.
应用推荐