提供顶级的褥子抽屉里衬板。
他们问他说，对你说拿褥子走的，是什么人。
Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
草褥子正在那里晾着。
遇见一个人，名叫以尼雅，得了瘫痪，在褥子上躺卧八年。
33there he found a man named Aeneas, a paralytic who had been bedridden for eight years.
这种褥子可广泛应用于婴儿，病员的护理场所。
The utility model can be used for the nursing locations for infants and patients, having the advantage of low cost.
约五12他们问他说，那对你说拿褥子走的人是谁？
Jn. 5:12 They asked him, who is the man who said to you, Take up your mat and walk?
他却回答说，那使我痊愈的，对我说，拿你的褥子走吧。
He answered them, he that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
就对瘫子说：“我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧！”
He said to the paralyzed man, "I tell you, get up, take your mat and go home."
床上铺着一个草褥子，两条被单，一床棉被和一个枕头。
The beds were covered by a grass mattress, two sheets, a cotton quilt and a pillow.
我因唉哼而困乏。我每夜流泪，把床榻漂起，把褥子湿透。
I am worn out from groaning; all night long I flood my bed with weeping and drench my couch with tears.
他就这样站起来，拿起他的褥子，夹在手臂内，然后走路回家。
He just stood up, picked up his mat, tucked it under his arm, and walked home.
就跑遍那一带地方，听见他在何处，便将有病的人用褥子抬到那里。
55they ran throughout that whole region and carried the sick on MATS to wherever they heard he was.
那人当众人面前，立刻起来，拿着他躺卧的褥子回家去，归荣耀与神。
And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.
那人当众人面前立刻起来，拿着他所躺卧的褥子回家去，归荣耀与神。
25immediately he stood up in front of them, took what he had been lying on and went home praising God.
或对瘫子说，你的罪赦了，或说，起来拿你的褥子行走，那一样容易呢。
Whether is it easier to say to the sick of the palsy, thy SINS be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
那人当众人面前立刻起来、拿著他所躺卧的褥子回家去、归荣耀与神。
Immediately he stood up in front of them, took what he had been lying on and went home praising God.
就跑遍那一带地方、听见他在何处、便将有病的人、用褥子抬到那里。
They ran throughout that whole region and carried the sick on MATS to wherever they heard he was.
他被子褥子齐全，还有一件老羊皮袄，按平均主义的原则，他也应该睡在门口。
He had quilts and ticks, and also had a old sheep skin fur-lined jacket, by the equalitarian rule, it was his turn to sleep at the door.
那天是安息日，所以犹太人对那医好的人说，今天是安息日，你拿褥子是不可以的。
The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.
但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，就对瘫子说，起来，拿你的褥子回家去吧。
But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive SINS... "Then he said to the paralytic," Get up, take your mat and go home.
一个抱着婴孩的妇人、老太婆和一个两颊绯红、年轻而健康的德国姑娘坐在绒毛褥子上。
On piled-up feather-beds sat a woman with a small baby, an old woman, and a good-looking, rosy-cheeked German girl.
但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，就对瘫子说，我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧。
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive SINS, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，就对瘫子说，我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧。
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive SINS, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
应用推荐