岛上栖息着各种各样的海鸟和滨鸟,包括濒危的褐鹈鹕、最小燕鸥和笛鸻。
A variety of seabirds and shorebirds inhabit the islands, including the endangered brown pelican, least tern, and piping plover.
我为我们餐厅的墙壁选择了褐黄色。
多年前他第一次在花园里吃芦笋和胡萝卜的记忆,让他开始在自己褐石屋的屋顶上种植农产品。
Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing product on the roof of his brownstone.
你可以看到风景如画的运河屋建筑:一排排整洁狭窄的四层褐石住宅,带着大窗户,非常值得一看。
You can take in the picturesque canal house architecture: The rows of neat, narrow four-story dwellings of brownstone with large windows are well worth seeing.
雪梨衰老时,硬度下降,果肉褐变糠化。
During the senescence of Xue Hua Pears, the fruit firmness declined with the flesh developing the squarrose and browning.
三角褐指藻是极具危害的赤潮藻之一。
Phaeodactylum tricornutum is one of the harmful red tide algae.
伟大的卡洛斯·林奈得出结论,两者是截然不同的类群:翠绿茶和红褐茶。
The great Carolus Linnaeus concluded that the two were distinct taxa: Thea viridis and Thea bohea.
美联储将于周三晚些时候出版褐皮书报告。
The Federal Reserve releases its report known as the beige book report later Wednesday.
像大气褐云那样的物质更易产生地区性的影响。
But some of the effects of things like ABCs tend to be regional.
研究还发现,没有雀斑的人皮肤比较容易褐化。
The study also found that those who had no freckles on their skin tanned more easily than those with freckles.
东格兰德岛附近的墨西哥湾,一只浑身裹满石油的褐鹈鹕。
A brown pelican covered in oil is seen on the Gulf of Mexico near East Grand Terre Island, Louisiana.
巴拉塔里亚湾,一只裹满石油的褐鹈鹕卧在水里。
A pelican sits covered with oil in Barataria Bay, Louisiana.
褐发女、红发女、金发女从屋顶爬出了烧着的大楼。
A Brunette, a Redhead and a Blonde escape a burning building by climbing to the roof.
路易斯安那猫岛,褐鹈鹕飞过粘上斑斑石油的围油栏。
Brown Pelicans fly past booms stained by the Deepwater Horizon oil spill at Cat Island, Louisiana.
隐秘在花丛,树丛,小山丛中的白墙与灰瓦褐窗形成强烈的反差。
Hidding among the flowers, trees and hills, white walls stand in a sharp contrast to the grey tiles and brown Windows.
路易斯安那东格兰德岛,一只粘满浓稠石油的褐鹈鹕在海浪中冲洗。
A brown pelican coated in heavy oil wallows in the surf on East Grand Terre Island, Louisiana.
她五短身材,又胖又圆,一头剪得很短的褐发蓬蓬松松,两只耳朵露了出来。
She was short, fat and round and had fluffy brown hair which she wore quite short, and her ears stuck out through it.
罗姆把街头流氓组成了一只上百万人的准军事力量,褐衫冲锋队或称冲锋队。
Röhm had built a million-man-strong paramilitary band of street thugs, the brown-shirted Storm Troopers, or SA.
东格兰德岛附近一个堰洲岛海滩,一名记者经过一只裹满石油死去的褐鹈鹕。
A journalist walks past a dead brown pelican covered in oil on the beach of a barrier island near East Grand Terre Island, Louisiana
纳波河河面宽阔,河水混浊,呈褐黄色,浮沫以及丛林里来的木段和树枝翻浮其上。
The Napo River itself is wide and brown, opaque, and smeared with floating foam and logs and branches from the jungle.
至于褐蛉对现已灭绝植物的授粉职能,见Ren,D.etal.
For scorpionflies serving as pollinators for now-extinct groups of plants, see Ren, D. et al. 2009.
但是如果你的花菜开始变褐或西兰花的边缘开始发黄,不要丢掉它们——可以做成炖菜。
But if your cauliflower is just starting to brown or the broccoli starts to get yellow around the edges, don't toss them - make a stew instead.
杨宝并不想接受这些礼物,但那个褐衣男孩一再坚持,最后他只好收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
最后,站在中间的褐眼德瓦瑞以及长着娃娃脸和一头卷发的潘普鲁使照片完整了。
Completing the picture, brown-eyed Dwari and the baby-faced, curly-haired Paploo, were standing in the middle.
美联储最新的“褐皮书”中关于经济情况的报告中指出存在价格和工资的下行压力。
The Fed’s latest “Beige Book” report on economic conditions suggested downward pressure on prices and wages.
美联储最新的“褐皮书”中关于经济情况的报告中指出存在价格和工资的下行压力。
The Fed's latest "Beige Book" report on economic conditions suggested downward pressure on prices and wages.
美联储最新的“褐皮书”中关于经济情况的报告中指出存在价格和工资的下行压力。
The Fed's latest "Beige Book" report on economic conditions suggested downward pressure on prices and wages.
应用推荐