海牛是生活在佛罗里达河流和沿海水域的水生哺乳动物,它们游到海面附近,经常在与船只相撞时被撞死。
Manatees, aquatic mammals inhabiting Florida's rivers and coastal waters, swim close to the surface and are frequently killed in collisions with boats.
以她这个速度开车,她没有被撞死我才奇怪!
The speed(that)she drives, I'm surprised she hasn't killed her-self!
这些动物都不是人为杀死的,而是在公路上被撞死的。
The animals were not killed for bottling the new drink, with some having been killed on the roads.
在大桥上这辆车与一辆公共汽车相撞了,司机当场被撞死。
The car crashed into a bus on the bridge, and the driver was killed on the spot.
雕塑显示了特洛伊祭司拉奥孔和他的儿子被撞死,海蛇死刑。
The sculpture shows the Trojan priest Laocoon and his sons being crushed to death by sea snakes.
他简直是死里逃生。要是那辆车开得再快一点,他肯定被撞死了。
Eg. He escaped death by a hair's breadth. If the other car had been going any faster, he would certainly have been killed.
我为蒂皮被撞死感到恼火,我还对整个“狗王国”不知道该远离马路而感到恼火。
I was mad at Tippy for getting killed, and I was mad at the entire "dog kingdom" for not knowing enough to stay out of the road.
我有次跟我妈在迪利广场吃午饭,一个男人就在我的眼前被撞死了,死在我的手臂里。
I was having lunch with my mother at Daley Plaza and a man was killed right in front of me. He died in my arms.
他被飞驰而来的火车头撞死了。
我的大儿子汤米去年在附近骑自行车时被一个醉酒的司机撞死了。
My elder son Tommy was killed by a drunk driver last year while he was riding his bike near here.
一旦房屋被入住,森林中每年被汽车撞死的鹿的数量将比开工前多得多。
Once the housing is occupied, the annual number of the forest's deer hit by cars will be much higher than before construction started.
朱利叶斯1938年被卡车撞死。
一天当一个美国参议员沿着街向前走时很悲惨的被卡车撞死了。
While walking down the street one day a US senator is tragically hit by a truck and dies.
被车轧死的动物——主要是被车撞死的马匹——为洛伦娜别墅的食肉动物提供了大量的肉食。
Road kill, largely in the form of horses hit by cars, provides much of the meat for the carnivores at Villa Lorena.
日本内阁大臣町村信孝说,一名位于福岛县的男子被山体滑坡所掩埋而丧生,另有一名家住岩手的男子在重出房门时不慎被卡车撞死。
Cabinet Secretary Nobutaka Machimura said one man was killed when he was buried in a landslide in Fukushima Prefecture and the other was struck by a truck when he rushed out of his house in Iwate.
今年年初,芝加哥郊区一名年迈的妇女在开车时被葬礼车队中的一名卡车司机撞死了。
Earlier this year, an elderly woman was killed when the car she was riding in crashed into a truck driven by a man in a funeral procession in the Chicago suburbs.
而在今年一月,有18名铁路维修工人被一辆夜间行驶的火车撞死。
In January, 18 track workers were killed on the line after they were struck by a night train traveling 75 M.P.H.
再说,阿拉斯加每年会有600头驼鹿被小汽车撞死,现在是否也该“猎杀”一些Fords车呢?
Then again, cars kill some 600 moose in Alaska each year. Time to hunt a few Fords?
在他被派驻海外期间,1957年除夕,他的妻子和独子在一起交通事故中被一名醉酒司机驾车撞死。
On New Year's Eve 1957, while he was overseas, his wife and only child were killed by a drunk driver in an automobile accident.
首都之外,英格兰第二大城市伯明翰,警察正在调查一桩谋杀案,案中三名男子被一辆汽车撞死。
Outside the capital, in England's second-largest city of Birmingham, police launched a murder investigation into the deaths of three men hit by a car.
当她从医院大厅往外走的时候,被一辆疾驶的救护车撞死了。
She walked out of the hospital lobby and was killed by an ambulance speeding up to the hospital.
当她从医院大厅往外走的时候,被一辆疾驶的救护车撞死了。
She walked out of the hospital lobby and was killed by an ambulance speeding up to the hospital.
应用推荐