违者可能被处以最多500元的罚款。
他被处以石刑，以身殉难。
被抓到的捕鱼者将被处以5万至50万元的罚款。
Those who are caught fishing will be fined 50,000 to 500,000 yuan.
最后，他还是遭到追捕，被处以绞刑。
她因杀害自己的丈夫而被处以死刑后被绞死。
She was condemned to death and hanged because she killed her husband.
那辆汽车的主人将因违章停车而被处以罚款。
其他几家银行也因类似的不当行为而被处以罚款。
Several other Banks have been fined for similar misdemeanours.
她目前面临5年刑期，并被处以5000美元罚款。
She now faces up to five years in prison, as well as a $5, 000 fine.
联合利华被指控煽动消费者囤积货物并被处以巨额罚款。
It accused Unilever of inciting shoppers to hoard its products, and slapped it with a hefty fine.
被处以管制、拘役或被判处刑罚者，给予开除学籍处分；
Students under police control, held in captivity or subject to jail sentence will be expelled from university.
约翰?奥斯丁被处以绞刑。 他是最后一个被处以绞刑的人。
The last man to be hanged at Tyburn, John Austin, was executed today.
一叛逃者证实他亲眼目睹他的母亲和兄长因试图越狱被处以枪决。
One defector testified that while in a camp, he had witnessed his mother and elder brother publicly executed for attempting to escape.
与此同时，五名美军士兵被控滥杀阿富汗平民并被处以24年监禁。
Meanwhile, one of five American soldiers accused of killing Afghan civilians for sport pleaded guilty and was given a 24-year prison sentence.
此外，你可以尽享你的健康膳食而且不会再有一些动物被处以“死刑”。
Also, you may appreciate your healthy meals even more knowing that no animals suffered along the way.
美国弗吉尼亚州一名41岁女子因为密谋杀害其丈夫和继子被处以死刑。
A 41-year-old woman who conspired to murder her husband and stepson has been executed in the us state of Virginia.
第二，当一个人杀人后，他没有被处以死刑，而是其他的惩罚，如终身监禁。
Secondly, when a person kills people, he does not receive death penalty, but other punishment, like life imprisonment.
约有一半的成年美国人存在睡眠质量问题，这些人或许全部被处以了寿命罚款。
Half of mature Americans have difficulty sleeping, and all of them may pay a longevity penalty.
一个加拿大卡车司机因为在车里抽烟被处以罚款，因为卡车被认为是工作场合。
Canadian truck driver has been fined for smoking in his vehicle because it is considered his workplace.
违反该项法律会被处以6个月至3年不等的监禁，还有可能被处以罚款并禁止驾驶。
The penalty for infringement is six months to three years imprisonment, although fines and driving bans can also apply.
1659年到1661年间，四名贵格教徒就因屡次返回波士顿坚持其信仰而被处以绞刑。
Four Quakers were hanged in Boston between 1659 and 1661 for persistently returning to the city to stand up for their beliefs.
显然，被处以驾车通过维修区的处罚让我损失很多，当时我肯定限速器指示灯是亮着的。
It was obviously a huge blow to be called in for the drive-through penalty because I was sure the limiter light was on.
他的调查也很深入，直到他于1965年在现场目击两个凶手被处以绞刑之后，调查才算结束。
There is the depth of his research, which he carried on to the end as a witness at the killers' hanging in 1965.
山德莱克先生同时被处以2万新元的罚款（相当于1.54万美元），他拒绝对此事作出道歉。
Mr Shadrake, who was also fined S$20, 000 ($15, 400), had refused to apologise.
想想那些被处以死刑的罪行和，要求金钱赔偿的罪行，他觉得这些就很明显地显示了这一不同点。
And you consider the crimes that are punished by capital punishment, and the crimes that are punished by monetary compensation, and he feels this is quite revealing.
想想那些被处以死刑的罪行和，要求金钱赔偿的罪行，他觉得这些就很明显地显示了这一不同点。
And you consider the crimes that are punished by capital punishment, and the crimes that are punished by monetary compensation, and he feels this is quite revealing.
应用推荐