他向众人袒示胸怀。
铁拐李是中国民间传说中的八仙之一,他蓬头垢面,袒腹跛足。
Tieguaili, one of the Eight Immortals in the Chinese folklore, was unkempt and lame and exposed belly.
与其他运输方式相比,卡车在中转时间和频率方面有很大优势。袒。
Truck enjoys the great advantages in the transit time and frequency compared to other transportation means.
本文试图在详细统计资料的基础上,初步探讨袒右肩陶俑的主要特征及其出现原因。
This paper, based on the statistical data, attempts to discuss the main characteristics and emergent reasons of figures.
本世纪之前,也就是上袒个仟年出现的最后一次回文日期发生在1380年8月31日。
Before the beginning of this century the last palindrome date of the second millennium occurred approximately 621 years ago on August 31 1380.
美国的中东政策服务于全球反恐的战略需要,没有也不可能改变“袒以压巴”的一贯立场。
The Middle East Policy of US meets the needs of the world anti-terrorism, it will not change its stand to be partial to Israel and suppress Palestine.
他这话还没说完,猛的一阵香风,送进了一位袒肩露臂的年青女子。她的一身玄色轻纱的一九三〇年式巴黎夏季新装,更显出她皮肤的莹白和嘴唇的鲜红。
As he was saying this a sudden breath of perfume heralded a young woman in a sleeveless, black silk summer dress in the latest Paris style, which set off her smooth, white skin and her fresh red lips.
他这话还没说完,猛的一阵香风,送进了一位袒肩露臂的年青女子。她的一身玄色轻纱的一九三〇年式巴黎夏季新装,更显出她皮肤的莹白和嘴唇的鲜红。
As he was saying this a sudden breath of perfume heralded a young woman in a sleeveless, black silk summer dress in the latest Paris style, which set off her smooth, white skin and her fresh red lips.
应用推荐