小姑娘的妈妈说:“你应该让外婆看看小红袄,并带上一些鸡蛋给她老人家,你穿上你的小红袄,穿过那片树林去她家。”
The girl’s mother said, "You shall show Grandmother your red coat, and you shall take some eggs to her. You shall put on your little red coat and go through the forest to her house."
一般的袄都有五个扣眼,她却做了十三个,而且还在每个扣眼周围绣了一朵花。
Instead of the usual five buttonholes, she made thirteen, and around each hole she embroidered a flower.
荣荣是个非常可爱的小女孩,照片上的她穿着小红袄,眼睛大大的。
Rongrong is a cute little girl, whom you can see from the photo of her wearing a little red coat, with big eyes.
辫线袄为元代流行的一种服饰,但现存于世的实物很少。
Robe with braids on the waist were popular in the Yuan Dynasty , the robe relics in good shape are very rare.
辫线袄为元代流行的一种服饰,但现存于世的实物很少。
Robe with braids on the waist were popular in the Yuan Dynasty , the robe relics in good shape are very rare.
应用推荐