他的身体因严重的肾衰竭而垮掉了。
他患心力衰竭之后一直处于危险状况。
He remained in a critical condition after suffering heart failure.
一提到“心力衰竭”几个字，外行人就会想到立即死亡。
The mere mention of the words "heart failure" can conjure up, to the layman, the prospect of imminent death.
这会影响它们的神经系统和繁殖幼鸟的能力，并可能导致肾衰竭和死亡。
This affects their nervous systems and ability to produce baby birds, and can lead to kidney failures and death.
难怪我们许多人都有过情感疲劳的经历，也就是那种精神彻底衰竭的感觉。
No wonder so many of us suffer from emotional fatigue, a kind of utter exhaustion of the spirit.
复原力与过度劳累和精力衰竭恰恰相反，进入职场后，我们年轻时养成的坏习惯只会不断放大。
Overwork and exhaustion are the opposite of resilience and the bad habits we acquire when we're young only magnify when we hit the workforce.
专家称帕里斯的做法是正确的：对于突发性心力衰竭，最好的办法是周围的人迅速对其进行心肺复苏。
Experts say Paris is right: for a sudden heart failure, the single best chance for survival is having someone nearby step in and do CPR quickly.
中国著名的杂交水稻科学家袁隆平于2021年5月22日因器官衰竭去世，享年91岁。
Chinese scientist Yuan Longping, renowned or developing the first hybrid rice strain, died of organ failure at 91 on May 22nd, 2021.
换句话说，他们的大脑似乎比身体先衰竭。
In other words, it appears that their minds give out before their bodies do.
给我一点水——我烧得很厉害；这种悲哀使我的体力衰竭。
我的末日就在眼前，从这些警告可以看出，还有我那衰竭的脉搏确实证实了这一点。
Mine end is now at hand: so say these warnings, and my failing pulses do confirm it.
健康专家表示，摄入小量三聚氰胺不会有危险，但如果摄入量很大，可导致肾结石，并会诱发肾衰竭。
Health experts say ingesting a small amount of melamine poses no danger, but in larger doses, it can cause kidney stones and lead to kidney failure.
急性肝功能衰竭或慢性疾病的进展可能会导致无胆汁粪便。
Acholic feces may occur with acute liver failure or progression of chronic disease.
低血压也可以造成肾功能衰竭。
急性肝衰竭发生在肝脏迅速失去功能时。
Acute liver failure occurs when your liver rapidly loses its ability to function.
急性肾衰竭是致命的，并且需要强效的治疗。
Acute kidney failure can be fatal and requires intensive treatment.
急性肝衰竭是需要立即入院治疗的紧急医疗事件。
Acute liver failure is a medical emergency that requires hospitalization.
病毒直接感染这些病人的肺部，造成严重呼吸衰竭。
In these patients, the virus directly infects the lung, causing severe respiratory failure.
在更常见的情况下，肝脏是经年累月慢慢发生衰竭的。
More commonly, liver failure develops slowly over the course of years.
几周之后，她的肺功能减弱，而且肾脏衰竭。
视肾衰竭的严重程度，病人可接受各种治疗。
Patients may receive various types of treatment, depending on the severity of the kidney effects.
狗能耐受抗癌药米托蒽醌，而人使用则会导致心脏衰竭。
Dogs also tolerated Mitoxantrone, a cancer treatment that caused heart failure in humans.
这场病，还有用到的药已经让他多处器官衰竭。
The illness, and the drugs to fight it, had caused his organs to shut down.
急性肝衰竭能导致许多并发症，包括大出血和颅内压增高。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain.
核心体温是可以致命的心脏衰竭开始的重要指标。
Core body temperature is an important indicator of the onset of heat exhaustion, which can be fatal.
饮酒过量会导致甘油三酯和血压的升高，甚至会引起心力衰竭。
Having too many drinks can raise triglycerides and blood pressure and even lead to heart failure.
尽管肝脏衰竭让他越来越疲惫，但他还是尽力为移植做着准备。
Despite the worsening fatigue that accompanied his liver failure, he threw himself into preparing for his transplant.
但是在其他情况下，肝脏移植可能是急性肝衰竭的唯一治愈希望。
But in other situations, a liver transplant may be the only cure for acute liver failure.
但是在其他情况下，肝脏移植可能是急性肝衰竭的唯一治愈希望。
But in other situations, a liver transplant may be the only cure for acute liver failure.
应用推荐