• 它的夹层部分有香槟果冻和乔孔达薄饼,表面装饰着可食用的金箔叶子。

    It is layered with champagne jelly and a light biscuit joconde and glazed with edible gold leaf.

    youdao

  • 对建筑师和设计者来说,这意味着美应该依赖于一些精心选择的结构性的元素,而不是过多的表面装饰。

    For architects and designers it means that beauty should depend on a few carefully chosen structural elements rather than a profusion of superficial ornament.

    youdao

  • 特别适合于工艺品、电子产品、运动器材、日用精品、玩具及仿真车模等产品表面装饰。

    Particularly suitable for handicrafts, electronic products, sports equipment, household products, toys and simulation models, such as surface decoration products.

    youdao

  • 设计不仅是一门关于如何将表面装饰应用到现有空间中的艺术,更是一门关于如何从建筑的结构中发掘、创造更多空间的艺术。

    Design is not just a decoration on how to be applied to the surface of the existing space in the arts, is one on how to explore the construction of the structure, creating more space for art.

    youdao

  • 千思板国际公司专业开发、制造和供应高性能、高品质板材,用于外墙覆盖、装饰性立面和室内表面装饰,处于世界领先地位。

    Trespa International BV is a world leader in the development, manufacture and supply of high performance, high quality panels for exterior cladding, decorative facades and interior surfaces.

    youdao

  • 烘烤前加入馅料和进行表面装饰。

    Press the filling and decorating on to the dough before baking.

    youdao

  • 用亮丽的表面装饰。

    To adorn with a brightly colored surface.

    youdao

  • 砖墙的表面装饰了一些凸出的砖块以制造阴影。

    The surrounding brick walls are decorated with some rough bricks to make shadows.

    youdao

  • 也同样适合其它任何建筑物墙体表面装饰的着色。

    It is suited to the coloring of any wall cladding.

    youdao

  • 组合式免粘墙体表面装饰砖属于建筑墙体装饰产品;

    A combined adhesive-free wall body surface decorative brick belongs to a building wall body decorative product.

    youdao

  • 丝网印刷是电子产品中塑料零件表面装饰的主要工艺之一。

    Screen printing is a main process of surface deco- ration for plastic parts in electronic industry.

    youdao

  • 该处理剂可直接用于铝件表面装饰或作喷漆、喷塑、电泳涂装的前置镀层。

    The agent can be directly used for the surface decoration of aluminum parts, and as the precoatings of spray paint, spray plastics, and electrocoatings.

    youdao

  • 适用于钢铁设备、桥梁、管道、木材、混凝土、石材和塑料等材料的表面装饰及保护。

    Applicable to steel equipment, Bridges, pipes, wood, concrete, stone and plastic materials such as surface decoration and protection.

    youdao

  • 采用溶胶—凝胶法,以正硅酸乙酯、异丙醇、水为原料制备了掺杂有机颜料酞菁蓝的玻璃表面装饰膜。

    Decoration film on glass surface doped with phthalocyanine blue was prepared by sol-gel process using tetraethoxysilane, isopropanol and water as the raw materials.

    youdao

  • 另外,本实用新型安全装饰玻璃板具有良好的防火隔热性能,适用于宾馆、家庭以及家俱的表面装饰。

    Besides, the safe decorated glass plate of the utility model has good performance of preventing fire and insulating heat and is suitable for the surface decoration of hotels, households and furniture.

    youdao

  • 对楼层和墙壁、天花板、灯具和其他配件、门、窗框、和工作表面等的结构性质和表面装饰的详细描述。

    Detailed description of the nature of construction and finishes of floors and walls, ceilings, lights and other fittings, doors, Windows, window frame, work surfaces etc.

    youdao

  • 本发明所提供的搬运把手结构简单、定位可靠、受力点分布合理,适用于体积、重量较大且具有表面装饰层的箱体。

    The carrying handle has simple structure, reliable locating and reasonable stress distribution, and is suitable for use in relatively large and heavy box and with surface decoration layer.

    youdao

  • 在此基础上,归纳出隐喻、表面装饰、使用方式以及DIY等合理应用手段,并进一步探究磁性连接用于产品设计中的优势与不足。

    Based on this, it induced the rational ways of metaphor, surface decoration, use and DIY etc., and further explored the advantages and disadvantages of magnetic materials in product design.

    youdao

  • 介绍手机表面的主要装饰技术,对模内装饰、模内标签、喷涂、水转印、印刷和电镀等表面装饰技术的特点及应用场合等进行了详细的分析。

    The characteristic and application situation of in-mold decorating, in-mold labeling, spray painting, hydrographics transfer printing, printing, electroplating and so on were analyzed detailedly.

    youdao

  • 反光的表面适合做装饰。

    A reflective surface suitable for decoration.

    youdao

  • 漆器需涂上许多层薄漆,使其干燥并磨光后才能在表面以雕刻、雕版和镶嵌等手法装饰。

    Many thin layers are applied, allowed to dry, and smoothed before the surface is ready for decoration by carving, engraving, or inlay.

    youdao

  • 然而,一位评审却表示了对于宫殿装饰表面缺乏保护措施的担忧。

    However, one panelist expressed concern at a lack of protective measures for the palace's decorative surfaces.

    youdao

  • 铝阳极氧化是一种普遍应用的表面处理方法,已广泛应用于建筑和装饰业。

    The anodization of aluminum is a popular method for surface treatment which has been extensively used in building and decoration industries.

    youdao

  • 不锈钢板在生产和装饰材料中得到越来越多的应用,其表面粗糙度对产品质量有着重要影响。

    Stainless steel plate was widely used in production and decoration field, its surface roughness has great influence on product quality.

    youdao

  • 有时表面滚花只为装饰之故;

    Sometimes, surfaces are knurled just for the sake of decoration;

    youdao

  • 织带表面有多种装饰方式:丝印,升华转印。

    There are a variety of surface decoration ribbon: screen printing, sublimation transfer printing.

    youdao

  • 我厂生产的散热器集装饰、取暖于一身,表面经磷化处理后采用专用塑粉静电喷涂,涂层附着力强,色泽艳丽。

    Our factory produce radiator set decoration, heating on a surface by the phosphate treatment using special plastic powder electrostatic spraying, coating adhesion, strong, bright color.

    youdao

  • 采用一定的施工工艺将表面处理层、装饰功能层及基础结构层有机结合起来。

    The coated surface layer, decorative function layer and basic structure layer were combined organically by using the special construction technique.

    youdao

  • 将低熔点玻璃颗粒烧附在玻璃器皿表面,然后涂施金花或其他贵金属花饰。介绍了这种装饰的工艺过程。

    Glass granules with low softening point are sintered on the surface of glassware where patterns of gold or other precious metals are painted. The decorating process has been described.

    youdao

  • 很多痰盂的表面都装饰着彩色的花朵图案。

    Many of the spittoons were decorated with colorful floral patterns.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定