他对美国的态度表达了严肃关注。
写作是表达情感的一种好方法。
他表达自己看法时一点都不羞涩。
When it comes to expressing himself he is no shrinking violet.
他向那次事故遇难者家属表达了哀悼。
He expressed his condolences to the families of the people who died in the incident.
报告表达了对失业率居高不下的忧虑。
The report expressed concern over continuing high unemployment.
集会上的发言者们表达了团结的观点。
笑是最具感染力的感情表达方式之一。
Laughter is one of the most infectious expressions of emotion.
这种表达主要用于口语,而不是书面语。
他已在无数次发言中表达了自己的观点。
我必须同意约翰·普雷斯科特表达的观点。
I must agree with the sentiments expressed by John Prescott.
国家部长们对法德计划表达了广泛的支持。
Ministers expressed broad support for the Franco-German plan.
科泽来克毫不自怜地表达了他内心的凄凉。
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
对孩子表达自我的尝试,你应当加以鼓励。
You should encourage your child's attempts at self-expression.
印度总理表达了对未来印美关系的乐观态度。
The Indian prime minister has expressed optimism about India's future relations with the U.S.
自我表达和个性是对抗专制暴政的最强武器。
Self-expression and individuality are the greatest weapons against tyranny.
他发出一份简报表达他对他们的决定的不赞同。
He sent out a memo expressing his disagreement with their decisions.
他那张脸比任何言语都更清楚地表达了他的忧伤。
His face expressed his grief more eloquently than any words.
这门课程教学生避免表达上的模棱两可、含混不清。
The course teaches students to avoid ambiguity and obscurity of expression.
这些表达法经常可以互换使用,但它们的确有不同的含义。
These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.
我认为我比许多其他歌手在歌词中注入了更多的情感表达。
I think I put more expression into my lyrics than a lot of other singers do.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
他表达了对他所称的沙特阿拉伯温和而务实的石油政策的感激。
He expressed his appreciation for what he called Saudi Arabia's moderate and realistic oil policies.
候选人必须善于有效地表达自己。
这些话比她原本意欲表达的要尖刻。
两个陪审员表达了他们的异议。
她有主见,并且敢于表达自己的观点。
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
我们的报纸旨在表达当地人民的心声。
Our newspaper aims to reflect the views of the local community.
选民们希望表达他们对执政党的不满。
Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party.
“这太不像话了!”杰基表达了气愤。
欧几里德正试图表达他的一个几何学观点。
Euclid was trying to convey his idea of a geometrical point.
应用推荐