(这个阶段将把XML结构的数据转换成表结构数据)。
This stage will transform the hierarchical XML data about accounts into a tabular result structure.
这样一种应用程序场景的突出示例是SAP系统，其在表的内部结构中存储数据。
A prominent example of such an application scenario is SAP systems, which store data in an internal structure of tables.
为了支持类似哈希表的数据结构和像分组这样的查询操作，由LINQ创建的匿名类型必须提供稳定的哈希码。
In order to support data structures like hash tables and query operations like grouping, anonymous types created by LINQ must provide stable hash codes.
对于每个正在运行的进程，虚拟地址与物理地址之间的映射是在一个称作页表的数据结构中维护的。
For each running process, the mapping between virtual and physical address is maintained in a data structure called the page table.
这意味着消息必须包含结构信息，以允许服务连接来自不同表的数据。
This means that the messages must contain the structural information to allow the service to join data from separate tables.
表空间是一个包含表、索引、大对象和长数据的存储结构。
A table space is a storage structure containing tables, indexes, large objects, and long data.
注意，在创建具有xml列的表时，并不指定XML数据的内部结构。
Note that the internal structure of the XML data isn't specified when creating a table with an XML column.
此外，通过使用行业标准的“星型模式”(star schema)而不是更规范化的表结构，数据仓库经过了优化以实现高效的查询和快速的响应时间。
In addition, by using an industry standard "star schema", rather than a more normalized table structure, the data warehouse is optimized for efficient queries and quick response times.
在 Lua 中，表是用来保存所有数据的结构。
IXF是一种二进制格式，不但包含数据，还包含对应表结构的信息。
Where IXF is a binary format that contains not only the data, but also information about the corresponding table structure.
现在我们必须在数据库中创建表结构，这也会清除现有表和数据(如果有的话)，并从头开始。
Now we must create the table structure in the database, which also wipes out the existing tables and data (if there's any) and start from scratch.
它们还有一些内嵌的数据结构，像数组、哈希表和对像记录一样的结构的某种支持。
They also have some built-in data structures like arrays, hashes, and some sort of support for record-like structures.
我们在本文的一开始就提到过，提要源信息可以在程序数据结构中、数据库表中或一个文件中指定。
As discussed at the beginning of this article, feed sources information can be specified in the program data structures, in a database table, or in a file.
下一小节将针对此类集成给出一个逐步指导示例：文本分析被用于从包含非结构化信息的数据库表中提取结构化信息。
The next section gives you a step-by-step example for this kind of integration: text analysis is used to extract structured information from a database table containing unstructured information.
为了进行测试，我们希望确保测试数据库具有与开发数据库相同的表结构。
For testing purposes, we want to ensure the test database has the same table structures as the development database.
你可以浏览数据库的表及其结构、在带有语法高亮的编辑器中编写SQL查询、运行查询并浏览结果。
Then you can browse the database tables, their structures, write SQL queries inside of an editor with syntax coloring, run the queries and browse results.
这种产品类型层次结构使用元数据结构进行定义，并具有一组相关数据库表和业务服务。
This product type hierarchy is defined in a metadata structure and has an associated set of database tables and business services.
如前所述，此列表应包含与聚合数据结构级别表(如图5所示)相同的顶级泄漏疑点。
As mentioned earlier, this list should contain the same top leak suspects as shown in the aggregated data structure level view (Figure 5).
第二种方法是 分割数据以映射到一些关系表，这些表粗略地表示XML 数据的结构。
Second, you could shred the data to map to relational tables that roughly represent the structure of the XML data.
在大多数情况下，只从一个表选择字段，可以使用数据库表结构类型的结构作为目标结构。
In most cases only fields from one table are selected, and a structure of the database table structure type can be used as a target structure.
使用对象包装器的另一个好处是，它们可以以自然的对象层次结构表达关系表中存储的数据，从而捕捉数据之间的关系。
Another benefit of having object wrappers is that they can present data stored in relational tables in a natural object hierarchy that captures the relationship between the data.
这是之前的rdb无法做到的，rdb一般是通过将XML数据放进特定的表结构中来存储XML数据，而且只是简单地将数据作为大型字符串来处理。
This is in contrast to previous RDBs, which usually stored XML data by fitting it into a specified table structure, and simply handling the data as a large character string.
通过分析XML文件，我们知道它包含了有关表和列(我们从中抓取数据)的结构和数据本身的元数据。
By analyzing the XML file, you should see that it includes metadata about the structure of the table and columns we grabbed our data from as well as our data.
只要可能应尽量使用FOAF这类通用本体，公共的结构和词汇表有助于数据的集成。
Use popular ontologies like FOAF whenever possible because common structures and vocabulary will facilitate data integration.
客户机应用程序或组件使用JDBC或SQLJ访问EII服务器管理的异类数据，该服务器透明地集成不同种类的数据，并以表结构返回这些数据。
Client applications or components use JDBC or SQLJ to access disparate data managed by an EII server, which transparently integrates heterogeneous data and returns it in a tabular structure.
简言之，DTD描述了词汇表的结构（标记和属性），类似于数据库模式描述数据库的结构（表和列）。
Essentially a DTD describes the vocabulary's structure (the tags and attributes), similar to the way a database schema describes a database's structure (the tables and columns).
原生xml数据库是将XML文档和元素而非表、记录和字段作为基本结构的数据库。
A native XML database is one that treats XML documents and elements as the fundamental structures rather than tables, records, and fields.
DB 2为公司提供一个常见的应用程序编程界面和一个数据库管理平台，帮助它们以表的结构或XML结构对数据进行建模。
DB2 provides firms with a common application programming interface and database management platform for data modeled in tables as well as XML hierarchies.
这种情况下，解析之需要将数据值从消息的映射数据结构复制到数据库表的INSERTsql语句。
In this case, the only parsing is copying the data values from the message's mapped data structure to the database table's INSERT SQL statement.
这些属性使得XML方言成为表示半结构化数据的主要词汇表。
These attributes make XML dialects prime vocabularies for representing semi-structured data.
应用推荐