他的领域现在很热门，来自即将成为研究生的申请表每年都潮水般地涌向他。
His field is hot now and every year he is inundated by applications from would-be graduate students.
吸附作用被认为是低温表生矿床的一种重要的成矿机制。
Adsorption is regarded as an important metallogenic mechanism for the supergene and epithermal ore deposits.
研究认为它们是磷灰石风化作用形成的表生矿物。
Studies of these minerals show they are hypergene minerals formed from weathering of apatite.
指出存在于表生环境中的狗头金是原生块金在表生条件下经改造并发生有限增生的结果。
That is nugget formed on the basis of the transform and limited accretion of primary nugget in supergene.
将盆地流体类型分为表生渗入流体、自生流体和深部外来流体3种，并简述了这3种流体的基本特征。
Fluids can be divided into 3 types, namely, supergene infiltration fluid, authigenic fluid and deep extraneous fluid, and their basic features are described.
阐述了高寒草甸景观区金的表生地球化学特征，以及制约金的表生地球化学异常发育的表生和景观因素。
The supergene geochemical features and the factors that control the supergene geochemical anomaly of gold in alpine meadow landscape are expounded.
在蚀变过程中，那些在表生条件下不稳定或较不稳定的元素大量流失，而那些稳定或较稳定元素则很少流失或相对富集。
In the course of alteration, the unstable elements in supergene zone are leached out in quantity, but the stable ones are relatively enriched.
锰矿的富集经历了沉积作用、变质作用和表生再富集作用。
Mn ores were concentrated through sedimentation, metamorphism and supergene enrichment.
湖润锰矿床由海相沉积的原生碳酸锰矿床和表生富集的氧化锰矿床组成。
Hurun manganese deposit is consisted of Marine sedimentary primary manganese carbonate ores and supergene enrichment oxide ores.
另外，局部可见颗粒白云岩发生溶蚀，有些地方具有表生溶蚀作用的特点，对白云岩储集空间的发育有一定贡献。
In addition, dissolution of grain dolostone also occurs and shows the characteristics of hypergene dissolution in some places, which may contribute to the development of reservoir space.
认为表生富集型氧化锰矿床的形成主要受原生含锰层、地质构造、地形地貌、顶盖层厚度、岩性、气候及水文地质等条件所制约。
Formation of the oxidized Mn deposit is controled by the primary Mn ore layer, tectonics, geomorphology, thickness and lithology of the cover rock, climate and hydrogeological condition.
根据一份9月9日周二发表的经济与合作组织(经合组织)的报告，2006年发达国家中学毕业生上大学的比率从1995年的37%上升到56%。
In 2006, 56% of school-leavers in industrialised countries went on to university, up from 37% in 1995, according to an OECD report published on Tuesday September 9th.
海菲尔德在2000年代表普罗·斯特车队开始了他的F1生涯，随着他的到来，梅赛德斯成为了全部由德国人组成的车队。
The arrival of Heidfeld, who started his F1 career with Prost in 2000, completed an all German lineup for Mercedes.
区内下古生界烃源岩经历了两次成油过程，第一次发生在加里东运动前的盆地沉降阶段，第二次发生在加里东运动后晚古生代陆表海沉积阶段。
The first was in the basin subsidence stage that was prior to the Caledonian movement. The second took place in the marginal sea deposition stage after the Caledonian movement.
地质高背景、酸性表生环境和工业污染的共同作用，是造成环境中重金属元素含量较高的主要原因。
The combined effect of high geological background, acidic surface environment and the industrial pollution are the main reasons cause higher levels of heavy metals.
硅酸盐是地壳岩石最主要的造岩矿物，表生条件下硅酸盐矿物的溶解是普遍的。
Silicates are the most important forming-rock minerals of earth crust rock and in exogenous environments, and the dissolution of silicate minerals is universal.
表生介质中铜的赋存相态对其表生异常的发育有重要意义。
The existing phase of copper in supergenic medium is very important to the development of supergenic anomaly.
其中建设性成岩作用主要是表生岩溶作用、埋藏溶解作用，破坏性成岩作用主要为各期的充填作用，对孔隙破坏性最大的胶结物是亮晶方解石。
The constructive diagenesis are mainly epigenic karstification and burial dissolution. The destructive diagenesis are filler in each periods, the most devastating cement to porous is sparry calcite.
其中建设性成岩作用主要是表生岩溶作用、埋藏溶解作用，破坏性成岩作用主要为各期的充填作用，对孔隙破坏性最大的胶结物是亮晶方解石。
The constructive diagenesis are mainly epigenic karstification and burial dissolution. The destructive diagenesis are filler in each periods, the most devastating cement to porous is sparry calcite.
应用推荐