它还将输出结果写入一个表格文件，供以后处理使用。
It also logs the output to a spreadsheet file for subsequent analysis. Its output looks like this.
它还要将结果记录到一个电子表格文件中，便于以后进行分析。
It also logs the results to a spreadsheet file for subsequent analysis.
从本文的下载小节下载LotusSymphony电子表格文件，并将其保存到本地文件系统。
Download the Lotus Symphony spreadsheet file from the Downloads section of this article, and save it to the local file system.
高级首选参数现在应当类似于图6（确保initialFile 首选参数指向文件系统中的电子表格文件）。
The advanced preferences should now look like those shown in figure 6 (make sure that the initialFile preference points to the spreadsheet file in your file system).
本文的样例应用程序从一个虚构的公司Planet Power 的人力资源部门提供的一个Excel电子表格文件开始。
The sample application for this article starts with an Excel spreadsheet file provided by the Human Resources department of the fictional Planet Power corporation.
这个故障同样也影响到了GoogleApps用户，Google Apps是一项提供给大家在线撰写并分享文字处理和电子表格文件的服务。
The failure also affected users of Google Apps, the service that lets people write and share word-processing and spreadsheet documents online.
最新消息：上周三，苹果公司向美国证券交易委员会(SEC)提交了Form 8 - K表格文件，为乔布斯的辞职事宜备案，其中包括以下条款。
UPDATE: the Form 8-k that Apple filed with the SEC Wednesday to register Jobs' resignation includes this provision.
它可以告知SAFS使用哪些测试自动化工具，在哪里可以找到我们的项目目录(包含了我们的表格文件)，我们想要获得什么样的日志，以及如何自动启动。
It tells SAFS what test automation tool engine to use, where to find our project directory (containing our table files), what logging we want, and how to auto-launch.
如果你的纳税申报简单而且你有足够多的财务和税法方面的知识，从而让你能正确填写表格，提交正确的文件和保存你自己的纳税记录，那么自己报税就是小菜一碟了。
If your tax returns are simple and you know enough about finances and tax laws to fill out the right forms, send in the right documents and keep your own records, doing your taxes isn't a big deal.
它定义了xml源文件和目的表格之间的映射。
It defines the mapping between XML source files and the destination tables.
一种方法使用表格，另一种使用文件附件。
上传文件之后，您将创建数据库表格，然后删除安装脚本。
After you upload the files, you will create database tables, and then delete the installation script.
在FixPack3中，通过按架构或表格自动排列捕获文件中的包，可更好地处理访问多个架构的现有应用程序。
In Fix pack 3, you can better handle existing applications that access multiple schemas by automatically arranging packages in the captured file by schemas or tables.
这段代码从清单9所示的XML文件中读取数据，然后将它变为表格格式。
This code reads data from the XML file shown in Listing 9 and formats it into a table.
要定位最大的图片，对你的站点运行常规抓取操作，然后对表格按照“尺寸(SIZE)”列进行排序，这样会将链接到你站点的最大的文件提到最前面。
To locate the largest images, run the general crawl for your site and then sort the table by "SIZE" column. This will bring up the largest files linked from your site pages.
下一步，使用下载文件中提供的IXF将初始数据填充到表格中。
Next, populate the tables with initial data using the IXFs provided in the download file.
MyBooks采用了一个参数：XML文件的名称，它包含了所有在表格中显示的书籍清单。
MyBooks takes in a single argument: the name of the XML file that contains the list of books to be displayed in the table.
以下表格展示hibernate0.cfg.xml —示例中使用的三个配置文件之一。
The table below shows hibernate0.cfg.xml — one of the three configuration files used in the example.
很多云分析平台允许从电子表格或逗号分隔值 (CSV)文件导入数据。
Many cloud analytics platforms allow you to import the data from a spreadsheet or a comma-separated values (CSV) file.
同时还有可以从电子表格或者CSV文件之中导入数据的新功能。
There is also a new capability for importing data from worksheets or CSV files.
要创建列类型为选择框的表格，使用以下属性文件。
To create a table display with a checkbox as the column type, use the following property files.
可以将该统计信息从LotusDomino导出到可以加载到数据库或电子表格中的平面文件中。
You can export this statistical information from Lotus Domino to a flat file that you can load into either a database or spreadsheet.
例如，如果数据是采用CSV格式写入的，那么就可以把日志文件导入电子表格。
For example, if the data was written in CSV format, the log file could be imported into a spreadsheet.
xml文件，包含电子表格的格式化信息
styles.xml, a file which contains formatting information for my spreadsheet
由CSS设计的网页的文件体积往往小于基于表格布局的网页，这也意味着页面响应时间的改善。
The document sizes of CSS designs are generally smaller than table-based designs too, which translated to an improvement in page response times.
LotusSymphony支持导入Office文件、电子表格和幻灯片，这意味着该产品在办公软件市场取得了重大进步。
The ability for Lotus Symphony to import those documents, spreadsheets and presentations means that it will get a significant leg up in the core enterprise productivity market.
信息还可以作为CSV文件导出，这样可以用其他方式处理（例如，使用电子表格）。
The information can also be exported as CSV files so that you can process it in other ways (for example, using a spreadsheet).
Google仍然允许用户以电子表格的形式下载联系人信息，Facebook可以简单的要求用户上传这个文件即可。
Google is going to still allow users to download their contacts in a spreadsheet - Facebook could simply ask users to upload that file.
Google仍然允许用户以电子表格的形式下载联系人信息，Facebook可以简单的要求用户上传这个文件即可。
Google is going to still allow users to download their contacts in a spreadsheet - Facebook could simply ask users to upload that file.
应用推荐