这些表格应该按字母顺序归档。
她弄不懂她正在签署的表格。
必须把指定的表格填好并交回本办事处。
The prescribed form must be completed and returned to this office.
请尽快将表格填好寄回。
I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.
我要再仔细看一遍这份表格,免得漏掉什么。
I'll just read through the form again to make sure I haven't missed anything out.
纳贾不得不填写表格,放弃对她财产的所有权利。
Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.
你会被要求填写一张有关你的出生和职业详情的表格。
You will be asked to fill in a form with details of your birth and occupation.
艾米丽的书桌上布满了一式三份的文件夹、文件及表格。
Folders, files, and forms in triplicate were strewn across Emily's desk.
这个表格将告诉你一些如何衡量外语能力级别的大致信息。
This table will give you some idea of how levels of ability in a foreign language can be measured.
在生产的每一阶段都将有文书工作—要填的表格,要获得的许可,要写的信。
At every stage in the production there will be paperwork—forms to fill in, permissions to obtain, letters to write.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写,该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
默认情况下,这个表格显示10行。
他们寄了一些表格给客户进行调查。
请在2019年7月10日前将填好的表格发给我们。
现在你看到这张关于英国小孩所得零用钱的表格了吗?
Now you've seen this table of figures about the pocket money children in Britain get?
她还根据病人的情况,提供电脑打印的能够带回家的表格。
She also provides take-home sheets, which are computer printouts, tailored to the patients' situation.
离开之前,你应该填一张表格,要求在两周内归还这本书。
Before you go, what you should do is fill out a form requesting the book back in two weeks.
但是在我看表格的时候,我被弄糊涂了,因为他们改变了要求。
As I look over the form, I got confused because of the way they've changed the requirements.
足足过了三分钟,我才填好表格,然后他们给我的护照盖了章。
It took literally three minutes before I filled in a form, and they stamped my passport.
如果你能提供姓名和地址,我会把表格和一些详细资料寄给你。
If you can just give me your name and address, I'll send you the form and some more details.
销售代表装载电子表格数据不需要专门的编程或IT技术。
Sales representatives need no special programming or IT skills to load spreadsheet data.
只要你符合系里的要求,并且按时交表格,你就不会有任何问题。
As long as you've met the departmental requirements and you submit the form on time, you shouldn't have any problem.
我可以回宿舍拿,并把它拿回来和你需要的那些表格一起交上去。
I can get it from my dorm room, bring it back with me and submit it with those forms you need from me.
一旦最终的图表和表格准备好了,我必须检查一遍,并组织报告。
Once the final charts and tables are ready, I have to check them and organize a presentation.
根据文档记录的表单电子表格调整详细的布局、格式、逻辑和SID。
Adjust the detailed layout, format, logic, and SID based on the documented form spreadsheet.
正如我所说,多样性很重要,至于我不喜欢什么,那就是检查图表和表格。
As I said, variety is important, and as for what I don't like, it has to be the checking of charts and tables.
正如我所说的,多样性很重要,至于我不喜欢什么,那就是检查图表和表格。
As I said, variety is important and as for what I don't like, it has to be the checking of charts and tables.
如果你需要更多的细节,你之后可以跟我说,在入口处也有表格,你可以填写。
If you need more details you can speak to me afterwards and there are also forms at the entrance that you can fill in.
但是你最好尽早提交你的申请,因为一旦申请表格开始蜂拥而来,这些高校就开始工作了。
But it is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
但是你最好尽早提交你的申请,因为一旦申请表格开始蜂拥而来,这些高校就开始工作了。
But it is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
应用推荐